Dora [French translation]

Dora, reine du frevo et du maracatu

Dora, reine métisse d'un maracatu

Je t'ai connue à Recife

Aux rivières coupées de ponts

Aux quartiers, aux fontaines coloniales

Dora, je t'ai appelée

Oh Dora !... Oh Dora !

Je suis venu en ville

Pour te voir passer

Oh Dora...

Maintenant dans ma pensée je te vois te trémousser

Par ici, maintenant par là

Ma chère ! ....

Les clairons de la bande militaire jouent pour annoncer

Madame Dora qui maintenant va passer.

Venez voir ce qui est bon

Oh Dora, reine du frevo et du maracatu

Personne ne se trémousse, ni ne danse mieux que toi !