Mind Brand [Portuguese translation]

Oye espera un segundo jovencita dime: ¿a dónde vas?

¿No te avergüenza ir con ropas que muestran de más?

¿En tu mente crees que estás bonita si vistes así?

¿Crees que vas de inocente? Solo me harás reír

Oye señor espera un segundo, ¿a quién tratas de engañar?

¿Hablas con la joven que se cree que la quieres amar?

Solo juegas y prometes que la luna le darás

Has roto tantas promesas que al infierno te irás…

Esa linda chica ahora un hijo suyo esperará

Y aunque sabe que la engañas siempre te sonreirá

Tanto cinismo y mentiras ya me hacen vomitar

Pero ya nada me importa el infierno me arrastrará…

Todos vamos allí

[ESTRIBILLO]

Aaaah la tocaste, la enterraste… mi felicidad la estás robando…

Cualquier héroe justiciero lloraría al verme…

Tú… Me abrazaste y me dejaste… discutimos hasta que rompimos

¿Si olvidara todo lo malo mi mente podría arreglar?

Yeeeeeeeeeeeeeah

De la cabeza a los pies cortada y herida ya estás

¿Lloras de dolor ahora? Ya no me das lástima

¿No salió como querías y ahora te echas a llorar?

Creo que te falta mucho, la vida te enseñará…

¿Ya es hora? Siempre quieres alcanzar a los demás

No piensas por ti solo sigues las normas que te dan

Crees que cuando lloras solo “tienes que esforzarte más”

Todos siguen adelante, lo tienes que superar también…

La vida es así

Aaaah me dañaste, ¿me curaré?… mi felicidad estás robando…

La protagonista del cuento llora toda la noche…

Tú… tanto te amé… me acordaré… mi mente está llena de tus recuerdos…

¿Si olvidara todo lo malo mi mente podría arreglar?

Yeeeeeeeeeeeeeah

Aunque lo ocultes, tu engaño se descubrirá

Aunque le temas, la sangre siempre manchará

Aunque la cures, tu herida se abre una vez más

Aunque lo odies, no evitarás que duela

Aaaah recuerdo bien, mentirnos y que… lo hiciéramos mirándonos a los ojos…

Mi mente se vuelve pesimista con estos recuerdos

Tú… mentí y después… vine y te abracé… y nos acurrucamos tan contentos

Por eso lo quiero…

Poder olvidaa-aaaaa-aaaar…