Kind du brauchst nicht weinen [English translation]

Ach, die Erde ist so rund, na schön und wenn

und das Leben ist so bunt, na schön und wenn

Heut küsst dich ein roter Mund, na schön und wenn

Morgen kommst du auf den Hund, na schön und wenn

Greif zu, wenn man dir gibt, und nimm

's ist alles halb so schlimm

Kind, du brauchst nicht weinen,

du hast ja einen, und der bin ich

Brauchst du einen ganz schnell,

dann ruf nach Hans schnell, denn der bin ich

Schau, ich kann dich so gut leiden,

denn du bist bescheiden

und das ist so was für mich.

Ja Kind, du brauchst nicht weinen,

du hast ja einen, und der bin ich,

und der bin ich,

und der bin ich,

nur ich.

Sagt das Glück dir mal Adieu, na schön und wenn

und verbrennt der ganze Schnee, na schön und wenn

Kind, dann denkst du bloß an mich, wie ich dich kenn,

und sagst ebenso wie ich: na schön und wenn

Wir zwei sind doch aus einem Guss

Komm, gib mir einen Kuss

Kind, du brauchst nicht weinen,

du hast ja einen, und der bin ich

Brauchst du einen ganz schnell,

dann ruf nach Hans schnell, denn der bin ich

Schau, ich kann dich so gut leiden,

denn du bist bescheiden

und das ist so was für mich.

Ja Kind, du brauchst nicht weinen,

du hast ja einen, und der bin ich

Schau, ich kann dich so gut leiden,

denn du bist bescheiden

und das ist so was für mich.

Ja Kind, du brauchst nicht weinen,

du hast ja einen, und der bin ich,

und der bin ich,

und der bin ich,

nur ich.