Shaman King OST [RUS] [English translation]

Взгляни вокруг, оглянись назад

Духи с тобою связаться хотят,

Мир не таков, каким кажется он:

Чудесами каждый окружён.

Не всё вокруг подвластно глазам,

Сделать свой выбор должен ты сам,

Встреть свою судьбу.

Будь шаманом королём,

Всех шаманов королём,

Если дух твой силён,

Шаманом-королём.

Я вижу мир, я верю в судьбу,

Врагам не сдамся, продолжу борьбу,

Я должен победить..

Быть шаманом королём.

Зажги в своём сердце яркий огонь,

Круши врагов, но дружбу не тронь,

Если ты хочешь свой страх превозмочь,

Духи готовы в этом помочь.

Если ты хочешь планету спасти,

С духом-хранителем рядом идти -

Встреть свою судьбу -

Стань шаманом-королём,

Всех шаманов королём,

Если дух твой силён....

Шаманом-королём.

Злые силы воспрянут из сна

На Земле начнётся шаманов война -

Ты должен победить -

Стать шаманом-королём,

Всех шаманов королём,

Если дух твой силён...

Быть тебе Шаманом-королём