Lara Fabian lyrics
Tomorrow is a lie [Spanish translation]
Nunca deberíamos decir "Jamás"
No deberíamos planear otro día
El día está aquí para enclarecerlo todo
Nunca deberíamos no rendirnos
El silencio, el de...
Ton désir lyrics
De ces temps-ci, par ce temps-là,
Il pleut dans nos chaussures,
Ça va pas fort, on parle tout bas,
Cachés sous nos armures d'aciers
Fatigués,
J'ai env...
Ton désir [English translation]
From these times, from those times,
It's raining in our shoes
It's not going so well, we whisper
Hidden under our iron armor
Tired
I want to change al...
Ton désir [English translation]
From these times here, by that time then,
It rains in our shoes
It isn't heavy, we speak softly
Hidden under our steel armors
Tired
I want to change a...
Ton désir [German translation]
In letzter Zeit bei diesem Wetter
Regnet es in unsere Schuhe (=bekommen wir nasse Füße?)
Das geht so nicht weiter, sage ich leise zu mir
Wir verstecke...
Ton désir [Spanish translation]
De tiempos aquí, por tiempos acá (De un tiempo acá)
Llueve sobre nuestros zapatos,
No es muy fuerte, hablamos muy bajo,
Escondidos bajo nuestra armadu...
Tout lyrics
Tout, tout
Tout est fini entre nous
J'ai plus la force du tout
d'y croire et d'espérer
Tout, tout
À présent, je te dis tout
De ce vide entre nous
De t...
Tout [Arabic translation]
كل شيء ، كل شيء
لقد انتهى بيننا كل شيء
لم يتبق لدي أي قدرة على الإطلاق
لأصدق و لأتمنى
كل شيء ، كل شيء
الآن أفصح لك عن كل شيء
كل الفراغ الذي بيننا،
يدا...
Tout [Bosnian translation]
Sve,sve
Sve je gotovo između nas
Nemam uopšto više snage
Da vjerujem i da se nadam
Sve,sve
Upravo sada ti govorim da sve
Od ove praznine između nas
Od...
Tout [Chinese translation]
一切，一切
我們之間的一切全都結束了
我已經完全沒有力氣了
去相信和抱任何希望
一切，一切
現在，我告訴你一切
從我們之間的空虛
從你幻想破滅的雙手
一切，聯結我們的一切
所有在身體裡摧毀了我們的一切
現在都結束了
所有這些舉棋不定的時刻
寫下這些被誤解的瞬間
全都是今天的過去式......都結束了...
Tout [English translation]
Everything, everything
Everything is over between us
I don't have the strength anymore at all
To believe and to hope
Everything, everything
Right now,...
Tout [French [Haitian Creole] translation]
Tout‚ tout
Tout bagay fini pami nou
Mwen pa gen tout fòs ankò
Pou'm kwè an espere
Tout‚ tout
Kounya la mwen di ou tout
Vid sila a k'pami nou
Sou de me...
Tout [German translation]
Alles, alles
Alles ist zu Ende zwischen uns
Ich habe überhaupt keine Kraft mehr
Um zu glauben und zu hoffen
Alles, alles
Gerade jetzt sage ich dir das...
Tout [Greek translation]
Όλα,όλα
όλα τελειωσαν αναμεσά μας
δεν έχω πια τη δύναμη
να πιστευω και να ελπίζω
όλα,όλα
τώρα στα λέω όλα
για αυτό το κενό αναμεσά μας
για τα απογοητε...
Tout [Hungarian translation]
Minden, minden
minden vége köztünk, minden
nincs már több erőm
hogy higgyek és reméljek
minden, minden
mostanra, elmondok neked mindent
a köztünk lévő...
Tout [Italian translation]
Tutto, tutto
Tutto è finito tra noi
Non ho più la forza
Di crederci e di sperare
Tutto, tutto
Ora, ti dirò tutto
Di questo vuoto tra di noi
Delle tue ...
Tout [Persian translation]
همه چیز،همه چیز
همه چیز بین ما تمام شده
دیگر هیچ توانی ندارم
برای باور داشتن و امیدوار بودن
همه چیز،همه چیز
اکنون،به تو می گویم همه چیز
از این پوچی بی...
Tout [Romanian translation]
Totul, totul
Totul s-a sfârşit între noi
Nu mai am puterea
De a crede şi de a spera
Totul, totul
În prezent, îţi spun, totul
Din acest vid dintre noi
...
Tout [Serbian translation]
Sve, sve
Sve je gotovo među nama
Uopšte više nemam snage
Da verujem i da se nadam
Sve, sve
Sada kažem ti sve
Izove praznine između nas
Tvojim razočara...
Tout [Spanish translation]
Todo todo
Todo se acabó entre nosotros
Ya no tengo fuerzas
Creer y esperar
Todo todo
Ahora mismo te cuento todo
De este vacío entre nosotros
De tus ma...
Excellent Songs recommendation
- Body Rhythm [Transliteration]
- Bodyguard [Japanese Ver.] [Portuguese translation]
- Bounce lyrics
- BETTER lyrics
- Bodyguard [Dutch translation]
- Boys Meet U [Portuguese translation]
- Boys will be boys [English translation]
- Boys will be boys [Transliteration]
- Body Rhythm [Russian translation]
- Black Hole [Transliteration]
Popular Songs
- Become undone [Portuguese translation]
- Body Rhythm [Transliteration]
- Bounce [Portuguese translation]
- Become undone [English translation]
- Bodyguard lyrics
- Attention [Russian translation]
- Bodyguard [Japanese Ver.] [Transliteration]
- Boys will be boys [Portuguese translation]
- Black Hole [Russian translation]
- Attention [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
