Lara Fabian lyrics
Toccami [French translation]
Peut-être quand il sera une heure, qui le sait
Peut-être seulement une minute
Dès quand tu regardes dans moi
Il semble que le temps
Disparaisse absolu...
Toccami [German translation]
Wer weiss es, wie lange es her ist, wer kann es sagen
Vielleicht ist es nur eine Minute
Seitdem du mich betrachtest
scheint die Zeit
im Nichts* zu ver...
Toccami [Hungarian translation]
Honnan tudhatnánk,
hogy ez meddig fog tartani
Egy órán át ki tudja
Vagy talán csak egy percig
hisz belsőmbe látva, még az idő is elillant
s már egésze...
Toccami [Japanese translation]
いつ機会が来るのかしら、分からないけど。
たぶん、すぐによ。
あなたが私の（心の）なかを見たときから、
時間は（～のように）なってしまったみたい。
（時間というものが）完全に消えてしまった（みたい）。
（あなたに自分を）近づけながら
私は情熱を感じているわ。
（その情熱が）私を（燃え）上がらせるの。...
Toccami [Persian translation]
کی می دونه چه مدت بوده، کی می تونه بگه
شاید تنها یه دقیقه بود
تو درون مرا دیده بودی
و به نظر می رسید زمان
کاملاً بی معنا شده بود
وقتی کنارت بودم
من تب...
Toccami [Romanian translation]
Cine știe cât timp va dura, cine poate ști?
Probabil doar un minut
De când mă priveşti pe mine
Timpul pare că
Dispare din lume
Dacă mă apropii,
Simt f...
Toccami [Russian translation]
Как знать, как долго это длилось, кто может сказать : час а
Может быть всего минуту?
С тех пор как ты смотришь на меня
Кажется, что время
совсем исчез...
Toccami [Spanish translation]
Quién sabe cuando será
se que sera ahora
Quizá solo un minuto
Quando me miras
el tiempo parece que
desaperece por completo
Se está acercando a mi
Sien...
Tomorrow is a lie lyrics
Never we should not say never
We shouldn't plan another day
the day is here to make it all clear
Never we should not surrender
The silence, the desire...
Tomorrow is a lie [Arabic translation]
ابدا، لا يجب أن نقول ابدا
لا يجب أن نضع الخطط ليوم آخر
اليوم هنا لجعل كل شيئ واضح
ابدا لا يجب أن نستسلم
السكوت، الخوف يعمي رغبتنا
عندما يحمل الايمان ا...
Tomorrow is a lie [Chinese translation]
絕不、我們不該説、絕不
我們不該設想某個日子
那天到來，便可澄清一切
絕不、我們不該投降
悄然無聲、我們的恐懼、參雜盲目的慾望
當信念成全了我們的夢想
這麼地私密、強烈、激昂...
明日僅是謊言
時間只會佇立此時此處
你看見東西閃逝而過
那是你唯一僅有的飛翔機會
明日僅是謊言
不論你的夢想為何
你不...
Tomorrow is a lie [Croatian translation]
Nikad ne bismo trebali reći nikad
Ne bismo trebali planirati idući dan
Dan je ovdje da raščisti sve
Nikad se ne bismo trebali predati
Tišina, želja za...
Tomorrow is a lie [French translation]
Jamais on ne devrait dire "jamais"
On ne devrait pas planifier pour un autre jour
Le jour est là, pour que tout soit bien clair.
Jamais, on ne devrait...
Tomorrow is a lie [French translation]
Jamais, on ne devrait jamais dit
On devrait pas planifier un autre jour
Le jour est là, car il tout soit clair
Jamais, on devrait pas s'est laissé tom...
Tomorrow is a lie [Greek translation]
Ποτέ δε θα έπρεπε να λέμε ποτέ
Δε θα έπρεπε να σχεδιάζουμε την επόμενη μέρα
έφτασε η μέρα για να τα κάνει ξεκάθαρα
Ποτέ δε θα έπρεπε να παραδινόμαστε
...
Tomorrow is a lie [Hindi translation]
हमें कभी भीहतोत्साहित नहीं होना
हमें साहस बटोरने के लिए अगले दिन की ज़रूरत नहीं
जो मानसिक समस्या हमारे सामने है उससे निपटने काबस यही समय है , अगले दिन ...
Tomorrow is a lie [Japanese translation]
絶対だめ、私たちは言っちゃだめ、絶対だめ
私たちには、またいつか別の日になんてことはないの
その日は今日よ。ぜんぶはっきりさせるのは
絶対だめ、私たちはあきらめちゃだめ
口をつぐんだまま（で秘密をもらしちゃだめ）。
私たちが不安に（なっても）、（愛で）目の前が見えなくなるような欲望（をあきらめちゃだ...
Tomorrow is a lie [Persian translation]
هرگز نباید بگوییم هرگز
نباید روز دیگر را برنامه ریزی کنیم
روز اینجاست تا همه چیز را روشن کند
هرگز نباید تسلیم شویم
سکوت،تمایل با ترسهایمان کور شده
زما...
Tomorrow is a lie [Russian translation]
Никогда не говори никогда,
Нам не нужно планировать еще один день,
Этот день здесь, чтобы все стало ясно
Никогда не нужно сдаваться
Тишина, желания, о...
Tomorrow is a lie [Russian translation]
Нет снам, не говори ты, нет снам,
Не строй ты планы тоже,
День же наступил.
Чтоб ясно стало снова,
Сдаваться нет резона,
Молчанье… Желанья ужас, страх...
Excellent Songs recommendation
- Boys Meet U lyrics
- Body Rhythm [Russian translation]
- Atlantis [Ukrainian translation]
- Attention [English translation]
- Black Hole lyrics
- Body Rhythm [Russian translation]
- Become undone [Portuguese translation]
- Boys Meet U [Portuguese translation]
- Bodyguard [Japanese Ver.] [Portuguese translation]
- Bodyguard [English translation]
Popular Songs
- Body Rhythm [Turkish translation]
- Whatever Happens lyrics
- Le Temps Des Fleurs lyrics
- Bodyguard [Japanese Ver.] [Transliteration]
- Boys Meet U [Transliteration]
- Become undone [Transliteration]
- Black Hole [Russian translation]
- Black Hole [Portuguese translation]
- Bodyguard [Japanese Ver.] [English translation]
- Bodyguard [Portuguese translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
