Flëur lyrics
Баллада о белых крыльях и алых лепестках [Ballada o belykh kryliakh i alykh lepestkakh] [Turkish translation]
Gözlerimi bağla
Beyaz ipek bir kurdele ile,
Elimden tut
Ve götür.
Köprüler ve kanallar boyunca
Kırlarda lalelerin arasından,
Su boyunca, suyun üstünde...
Баллада о белых крыльях и алых лепестках [Ballada o belykh kryliakh i alykh lepestkakh] [Ukrainian translation]
Зав’яжи мені очі
Білою, шовковою стрічкою
Візьми мене
За руку, і веди
Вздовж мостів і каналів
Крізь поле з тюльпанами
По воді, над водою
Вгору до хмар...
Божья коровка [Bozhya korovka] lyrics
Из-за облачных пределов,
из сказочных снов
Ты нечаянно влетела
в моё окно
И казалось бы, ну вроде -
такой пустяк.
Но как много изменил
этот добрый зна...
Божья коровка [Bozhya korovka] [English translation]
From the horizon,
From the fairytales,
You accidentally flew to my window.
So maybe it's nothing, just nothing.
But this good sign has changed my life...
Божья коровка [Bozhya korovka] [Polish translation]
Zza granicy obłoków,
z bajecznych snów
przypadkiem wleciałaś
w moje okno
I wydawałoby się, że to niby
taki drobiazg
Lecz jak wiele zmienił
ten dobry z...
Будь моим смыслом [Bud moim smyslom] lyrics
Я рисую жёлтых ящериц, розовых змей
Безумные облака, в них поющих сирен
За окном становится небо темней
Но небо в моих руках, на гладкой поверхности с...
Будь моим смыслом [Bud moim smyslom] [Croatian translation]
Crtam žute guštere, ružičaste zmije
Lude oblake i na njima sirene koje pjevaju
Vani nebo postaje tamnije
Ali nebo je u mojim rukama, na glatkoj površi...
Будь моим смыслом [Bud moim smyslom] [English translation]
I'm painting yellow lizards, pink snakes, Crazy clouds, sirens that sing into them. The heaven gets darken out of window
I hold the heaven in my arms,...
Будь моим смыслом [Bud moim smyslom] [English translation]
I am painting yellow lizards and fuchsia snakes,
Delirious clouds with Sirens chanting in them.
Outside, the sky’s getting covered with shade,
But I h...
Будь моим смыслом [Bud moim smyslom] [English translation]
I am drawing yellow lizards and crimson snakes
Twisted thunderclouds where lonely sirens wail
Outside above us darkness awaits
But the sky is in my ha...
Будь моим смыслом [Bud moim smyslom] [French translation]
Je dessine des lézards jaunes, des serpents roses
Des nuages fous, dans lesquelles chantent des sirènes
Dehors, le ciel s'assombrit
Mais le ciel est d...
Будь моим смыслом [Bud moim smyslom] [Italian translation]
Dipingo lucertole gialle, serpenti rosei,
nuvole pazze, fra esse sirene cantanti.
Fuori dalla finestra il cielo diventa più scuro.
Ma il cielo è nella...
Будь моим смыслом [Bud moim smyslom] [Polish translation]
Maluję żółte jaszczurki, różowe węży,
Szaleńcze chmary, w nich śpiewające syreny
Za oknem staje się niebo ciemniej
Lecz niebo — w moich rękach, na gła...
Будь моим смыслом [Bud moim smyslom] [Spanish translation]
Estoy dibujando lagartos amarillos y serpientes rosas,
Las sirenas que cantan en las nubes locas
El cielo es cada vez más oscuro allá afuera
Tengo el ...
Будь моим смыслом [Bud moim smyslom] [Transliteration]
Ya risuyu zhyeltykh yashcherits, rozovykh zmey
Bezumnye oblaka, v nikh poyushchikh siren
Za oknom stanovitsya nebo temney
No nebo v moikh rukakh, na g...
Великое Ничто [Velikoe nichto] lyrics
С тех пор, как сумрак настал,
ты так безмятежно спал,
И шёл в страну своих снов.
А мой не сложился путь,
Никак не могла уснуть,
всю ночь смотрела в ок...
Великое Ничто [Velikoe nichto] [English translation]
Since twilight has come her
You have fallen asleep so peacefully
And gone in the land of your dreams
But my road hasn't been built
I couldn't fall asl...
Великое Ничто [Velikoe nichto] [French translation]
Depuis que l'obscurité fut,
tu as dormi si paisiblement,
Et as marché dans le pays de tes rêves.*
Et mon chemin ne s'est pas construit,
Je n'arrivais ...
Великое Ничто [Velikoe nichto] [German translation]
Seitdem die Dämmerung einbrach,
Schliefst du so friedlich ein,
Und gingst ins Land deiner Träume.
Und meine Reise geling nicht so gut,
Einschlafen kon...
Великое Ничто [Velikoe nichto] [Polish translation]
Od czasu, kiedy zmrok nastał
Usnąłeś tak bez trudności
I odszedłeś w stronę swych snów.
A mnie nie powiodła się droga,
nijak nie mogłam usnąć,
całą no...
Excellent Songs recommendation
- 선물 [Present] [seonmul] lyrics
- 새들처럼 [Like A Bird] [saedeulcheoleom] lyrics
- Lazman לזמן Lizman [Transliteration]
- שמע קולינו [Shema Kolenu] lyrics
- על זאת שבחו [Al Zois] [Transliteration]
- 그대라 Missing You [Still Missing You ] [geudaela Missing You] lyrics
- על זאת שבחו [Al Zois] [English translation]
- 그 사랑, 이 이별 [That Love, This Farewell ] [geu salang, i ibyeol] lyrics
- Lazman לזמן Lizman [Vietnamese translation]
- 굿바이 [Goodbye] [gusbai] lyrics
Popular Songs
- Lazman לזמן Lizman [Spanish translation]
- 가슴 바람 부는날 [gaseum balam buneunnal] lyrics
- שהחיינו [Lazman] [Vietnamese translation]
- Lazman לזמן Lizman [English translation]
- נכספה [Nichsefu] [Vietnamese translation]
- שהחיינו [Lazman] lyrics
- 가지말아요 [Don't Go Away] [gajimal-ayo] lyrics
- נכספה [Nichsefu] [Russian translation]
- נכספה [Nichsefu] [Thai translation]
- שהחיינו [Lazman] [Transliteration]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
