Ariana Grande lyrics
34+35 [Finnish translation]
Saatat luulla että olen hullu
Kuinka olen kaivannut
Jos sanon tämän aika selkeästi
Anna vain ne vauvat minulle
Mitä teet tänä iltana?
Parempi sanoa, "...
34+35 [French translation]
Vous pourriez penser que je suis folle
La façon dont j'ai eu envie,
Si je le dis clairement
Donne-moi juste des bébés
Alors qu'est-ce que tu fais ce s...
34+35 [German translation]
(Vers 1)
Du musst denken, dass ich verrückt bin
So, wie ich mich (nach dir) sehne
Wenn ich es einfach reinstecke
Gib mir einfach die "Babys" (*)
(Pre-...
34+35 [Greek translation]
[Πρώτο verse]
Μπορεί να νομίζεις ότι είμαι τρελή
Ο τρόπος που λαχταρώ
Αν το πω με απλά λόγια,
απλώς δώσ'το μου1
[Pre-chorus]
Οπότε, τι κάνεις απόψε;
Τ...
34+35 [Greek translation]
[Στροφή 1]
Ίσως να νομίζεις πως είμαι τρελή
Ο τρόπος που τα λαχταρώ
Αν θα μπορούσα να το κάνω λιανά
Δώστα μου απλά
[Κουπλέ]
Τι κάνεις λοιπόν απόψε;
Πε...
34+35 [Hungarian translation]
[Verse 1]
Úgy tűnhet számodra, hogy kissé meg vagyok őrülve
Abból, ahogy vágyódom rád
Ha nagyon nyers akarnék lenni, azt mondanám:
Csinálj fel
[Pre-Ch...
34+35 [Italian translation]
Potresti pensare che io sia pazza
il modo in cui ho desiderato ardentemente
Se lo dico abbastanza chiaramente
dammi solo quei bambini
quindi cosa fai ...
34+35 [Japanese translation]
[Verse 1]
どうかしちゃったの？って思われちゃうかもね
こんなにあなたを欲しがるなんて
はっきり言っちゃうとね
私たちの赤ちゃんが欲しいの
[Pre-Chorus]
今夜どうする？
こう言ったらどう？「君の思うようにしよう」って
映画でも観ながら。でも
今夜はただ流れているだけになるわ
あな...
34+35 [Kazakh translation]
Мүмкін мен жындымын
Егер осыны қатты қалап тұрсам
Нақтырақ айтсақ :
Маған нәресте сыйлашы
Сонымен, бүгін түнде не істейсің?
Дұрыс жауабы - сенімен сон...
34+35 [Romanian translation]
[Versul 1]
Poate crezi că sunt nebună
Pentru felul în care mi-am dorit asta
Daca e să o zic mai direct
Doar dă-mi bebelușii
[Pre-refren]
Deci ce faci ...
34+35 [Romanian translation]
[Verse 1]
Ai putea crede că sunt nebună
Felul în care mi-am dorit asta
Dacă am spus destul de clar
Dor dă-mi copii ăștia
[Pre-Chorus]
Deci, ce faci în...
34+35 [Romanian translation]
Ai putea crede că sunt nebun
Felul în care am fost poftă
Dacă o exprim destul de clar
Dă-mi doar copii
Deci, ce faci în seara asta?
Mai bine spuneți: ...
34+35 [Russian translation]
[Verse 1]
Ты, наверное, думаешь, что я сумасшедшая,
Раз так хочу этого.
Если говорить напрямую:
Сделай мне детишек.
[Pre-Chorus]
Так чем ты занят ночь...
34+35 [Serbian translation]
[Strofa 1]
Možda misliš da sam luda
Kako sam puna žudnje
Prosto rečeno
Samo mi daj te bebe
[Pred-Refren]
Pa šta radiš večeras?
Bolje bi ti bilo da kaž...
34+35 [Spanish translation]
[Verso 1]
Puedes pensar que estoy loca
Por la forma en que he lo estado deseando
Si lo digo claramente
Sólo dame bebés
[Pre-Coro]
Entonces, ¿qué haces...
34+35 [Thai translation]
[Verse 1]
เธอคงคิดว่าฉันบ้าไปแล้วแน่
ด้วยท่าทางที่ฉันแสดงความต้องการมากแบบนั้น
ถ้าจะให้พูดกันตรงๆแบบชัดเจนเลยก็คือ
เรามามีลูกตัวน้อยด้วยกันนะ
[Pre-Cho...
34+35 [Turkish translation]
[verse 1]
deli olduğumu düşünüyor olabilirsin
bu kadar çok arzulamamı
açıkca söylüyorum
bana o bebekleri ver
o zaman bu gece ne yapıyorsun?
“seni” des...
34+35 [Turkish translation]
[Dize 1]
Deli olduğumu düşünüyor olabilirsin
Arzulama şeklim
Eğer bunu çok açıkça söylüyorsam,
Sadece şu bebekleri bana yolla
[Ön-Nakarat]
O halde bu ...
34+35 [Remix] lyrics
Hmm
You might think I'm crazy
The way I've been cravin'
If I put it quite plainly
Just gimme them babies
So, what you doing tonight?
Better say, "doin...
34+35 [Remix] [French translation]
[Ariana Grande]
Tu pourrais penser que je suis folle
La façon dont j'en ai envie
Si je le dis clairement
Fais-moi juste des bébés
Alors, qu'est-ce que...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Joan Baez - El Salvador
- Kamelia [Romanian translation]
- Llora corazòn lyrics
- Kamelia [Persian translation]
- În culori [Swedish translation]
- Yo canto la diferancia lyrics
- Πίκρα κι άδικο [Pikra kai adiko] lyrics
- I'm Sorry [Serbian translation]
- În culori [Russian translation]
- I'm Sorry [Romanian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
