Ahmet Kaya lyrics
Haçan Ölesim Gelir [Turkish translation]
Ne zaman ki demir döktüğünde
Ateş yiyesim gelir
Gök sofraya çöktüğünde
Doruklardan sesim gelir.
Dağdan yürek söktüğünde
Kurşun dökesim gelir
Çatal şim...
Hadi Bize Gidelim lyrics
Yapma bana bu nazı
Kırarım şimdi sazı
Suratını asıp da
Cehennem etme yazı
Hadi bize gidelim yar
Şişeleri dizelim yar/olmazsa
İçelim içelim ölümüne içe...
Hadi Bize Gidelim [English translation]
Don't made this coquetry to me
I breek reed now
Even puss your face
Don't turn summer to hell
Came on, lets go to us lover
Drinking alcohol lover/ if ...
Hadi Bize Gidelim [French translation]
Ne me fais pas ça ces chichis
Je vais briser le saz maintenant
Ne me fais pas ça ces chichis
Je vais briser le saz maintenant
En prenant cet air boude...
Hadi Bize Gidelim [Russian translation]
Оставь это кокетство со мной.
Я сейчас сломаю саз*.
Понурившись,
Не превращай лето в ад.
Давай пойдем к нам, моя любовь,
Давай выпьем, моя любовь/если...
Hani Benim Gençliğim lyrics
Hani benim sevincim nerde
Bilyelerim
Topacım
Kiraz ağacında yırtılan gömleğim
Çaldılar çocukluğumu habersiz
Penceresiz kaldım anne
Uçurtmam tel örgüle...
Hani Benim Gençliğim [Arabic translation]
أين ألعابي
دحلاتي
بلابلي
قميصي الممزق على شجرة الكرز
سرقوا طفولتي على غفلة
بقيت بلا نافذة يا أمي
علقت طائرتي الورقية في الأسلاك الشائكة
أين شبابي يا أ...
Hani Benim Gençliğim [Bulgarian translation]
Къде е моята радост,
моите детски игри,
моята риза, разкъсана на черешово дърво?
Те откраднаха детството ми,
без дори да забележа.
Останах без прозоре...
Hani Benim Gençliğim [English translation]
Where oh where are my joy,
my marbles,
my spinning top,
my shirt that was ripped by the branch of the cherry tree?
They stole my childhood without my ...
Hani Benim Gençliğim [English translation]
Well where is my joy
My marbles
My spintop
My dress shirt that got ripped on the cherry tree
They stole my childhood without my knowledge
I'm remained...
Hani Benim Gençliğim [German translation]
Wo ist meine Freude hin?
Meine Murmeln?
Mein Ball?
Das Hemd, dass an einem Kirschbaum gerissen ist?
Sie haben meine Kindheit gestohlen, ohne,dass ich ...
Hani Benim Gençliğim [German translation]
Wo ist meine Freude?
Meine Spielzeuge?
Mein Kreisel?
Mein Hemd das am Kirschbaum zerissen wurde
Die haben meine Jugend ohne mein Wissen geklaut
Ich bi...
Hani Benim Gençliğim [Greek translation]
Πού είναι η χαρά μου
Οι βόλοι μου
Η μπάλα μου
Το πουκάμισο που σκίστηκε στην κερασιά
Μου έκλεψαν την παιδική μου ηλικία χωρίς να το καταλάβω
Έμεινα χω...
Hani Benim Gençliğim [Hungarian translation]
Hani benim sevincim, nerde?
Hol van az én örömöm, hol?
Bilyelerim topacım
A golyóim a labdám
Kiraz ağacında yırtılan gömleğim
A cseresznyefában elszak...
Hani Benim Gençliğim [Kurdish [Sorani] translation]
کوا خۆشحاڵی من لە کوێیە
مەرمەڕەکانم کوان؟
چەرخەکەم کوا
ئەو کراسەم کە بە لقی دار گێلاسەوە بە جێما
دوور لە چاوم مناڵیمیان دزی
بێ پەنجەرە مامەوە دایە گیا...
Hani Benim Gençliğim [Persian translation]
کو خوشحالی من کجاست
توپ های من
آن پیرهنم که روی درخت گیلاس پاره شد
بی خبر بچگیم را از من دزدیدند
مادر، بدون پنجره موندم
بادبادکم گره خورد
کو جوانی من ...
Hani Benim Gençliğim [Russian translation]
Где же моя радость
Где мои детские игрушки
Моя рубашка, порванная о черешню
Мое детство украли, не предупредив
Я остался без окошка, мама
Мой воздушны...
Hasretinden Prangalar Eskittim lyrics
Ard arda bilmem kaç zemheri geçti
Ard arda bilmem kaç zemheri geçti
Kurt uyur kuş uyur zindan uyurdu
Kurt uyur kuş uyur zindan uyurdu
Dışarıda gürül g...
Hep Sonradan lyrics
Ne sen leyla' sın ne de ben mecnun
Ne sen yorgun ne de ben yorgun
Kederli bir akşam içmişiz sarhoşuz hepsi bu
Hep sonradan gelir aklım başıma hep sonr...
Hep Sonradan [Albanian translation]
Ti s'je Layla dhe as une Majnun
As ti as une jam i lodhur
Nje pasdite a trishtuar,jemi te dehur,kjo eshte e gjitha
Gjithmone do te vij ne vete me pas,...
Excellent Songs recommendation
- Когда я был мальчишкой [Kogda ya byl malchishkoy] lyrics
- Running From Myself lyrics
- Bandida universitaria lyrics
- Run To You lyrics
- 我为你痴迷 [wǒ wèi nǐ chī mí] lyrics
- 和你和我 [Hé nǐ hé wǒ] lyrics
- Laisse-moi lyrics
- 山の吊橋 [Yama no tsuribashi] lyrics
- 夢醒時分 [Mèng xǐng shí fēn] lyrics
- TIME, ENERGY & LOVE [Interlude] lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
