Irena Jarocka also performed lyrics
Cesta ke štěstí lyrics
K štěstí často vedou cesty klikaté.
Štěstí, to je křehké jako vlčí mák –
jen přivonět smíš;
když přistoupíš blíž,
hned uletí pryč jako pták.
K štěstí ...
Cesta ke štěstí [Bulgarian translation]
Към щастието често водят криволичещи пътища.
Щастието, то е крехко като полски мак –
можеш само да го подушиш,
а щом пристъпиш до него близо,
то на ми...
Cesta ke štěstí [Esperanto translation]
Al la feliĉo ofte kondukas serpentantaj vojoj.
La feliĉo, ĝi estas malfortika kiel papaveto –
vi povas nur flari ĝin
kaj kiam vi proksimiĝos al ĝi,
ĝi...
Cesta ke štěstí [French translation]
Au bonheur mènent souvent des chemins sinueux.
Le bonheur, c’est fragile comme un coquelicot –
tu ne peux que l’humer
et si tu t’approches de lui,
il ...
Cesta ke štěstí [Italian translation]
Alla felicità spesso portano strade serpeggianti.
La felicità è fragile come un papavero –
la puoi solo anussare,
e quando ti avvicini,
lei vola via s...
Cesta ke štěstí [Romanian translation]
La fericire adesea duc drumuri întortocheate.
Fericirea este fragilă ca un mac de câmp,
Poți doar să-l adulmeci,
Iar când te apropii,
Își ia zborul în...
Cesta ke štěstí [Russian translation]
К счастью часто ведут извилистые дороги.
Счастье — нечто хрупкое, как мак полевой —
Можешь его только понюхать,
А когда приблизишься,
Тотчас улетит пр...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
