M. Pokora also performed lyrics
Envole-moi lyrics
Minuit se lève en haut des tours
Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd
La nuit camoufle pour quelques heures
La zone sale et les épaves...
Envole-moi [Catalan translation]
Mitja nit i es lleva allà a dalt de les torres
Les veus callen i tot es transforma en sec i sord
La nit camufla per algunes hores
La brutícia, les ruï...
Envole-moi [Dutch translation]
De klok slaat twaalf, in de toppen van de torens
De stemmen vallen stil en alles wordt blind en doof
De nacht camoufleert een paar uur lang
De gore oo...
Envole-moi [English translation]
Midnight rises, at the top of the towers
The voices fall silent
And everything becomes blind and deaf
The night is hiding for few hours
The dirty plac...
Envole-moi [Finnish translation]
Keskiyö nousee tornien yllä
Äänet hiljentyvät, ja kaikki muuttuu sokeaksi, kuuroksi
Yö piiloutuu muutamaksi tunniksi
Likainen alue, hylyt, rumuus
En v...
17 ans lyrics
J'ai eu moi aussi dix-sept ans
Le monde n'était pas différent
Certains n'avaient rien à gagner
Des places leur étaient réservées
L'été ils avaient la ...
À nos actes manqués lyrics
À tous mes loupés, mes ratés, mes vrais soleils
Tous les chemins qui me sont passés àcôté
À tous mes bateaux manqués, mes mauvais sommeils
À tous ceux...
À nos actes manqués [Catalan translation]
A tots els meus falls, errors, i encertades
Tots les portes que han passat per davant meu
A tots els vaixells que he perdut, els meus mal somnis
A tot...
À nos actes manqués [English translation]
To my screw-ups, my mess-ups, my real suns
All the paths that went past by me,
To all my missed boats, my bad sleeping
To all the ones that I wasn't
T...
À nos actes manqués [English translation]
To all my missed opportunities, my failures, my true suns (achievements?)
All those roads that have simply passed me by
To all those boats I’ve missed...
À nos actes manqués [English translation]
To all my failures, all the things I wasted, all my true suns. To all the paths that have passed me by. To all the boats I missed, my bad dreams, to e...
À nos actes manqués [Persian translation]
برای زیر و رو آوردنهامبرای درب و داغونی هام
برای خورشید های واقعیم
برای همه راه هایی که گذشتم,
برای همه کشتی های غرق شده ام، خوابهای بدم
برای همه کسای...
À nos actes manqués [Turkish translation]
benim altüst ettiklerime, benim karışıklıklarıma, benim gerçek güneşlerime
butun geçirdiğim yollara,
bütün batmış kayıklarıma, kotu rüyalarıma
bütün h...
À nos actes manqués [Vietnamese translation]
Cho những lần gục ngã
Những điều trót lỡ bỏ qua
Và cho cả những mặt trời của riêng mình tôi
Cho những con đường chưa một lần băng qua
Và tất cả chuyến...
Cette année-là lyrics
Cette année-là
Je chantais pour la première fois
Le public ne me connaissait pas
Oh, quelle année, cette année-là
Cette année-là
Le rock'n'roll venait...
Cette année-là [English translation]
That year
I sang for the first time
The audience didn't know me
Oh, what a year, that year
That year
Rock 'n' roll had just spread its wings
And in my...
Cette année-là [English translation]
That year
I sang for the first time
The audience didn't know me
Oh, what a year, that year
That year
Rock'n'roll had just spread its wings
And in my c...
Cette année-là [German translation]
In jenem Jahr
sang ich zum ersten Mal
Das Publikum kannte mich nicht
Oh, welches Jahr, jenes Jahr.
Jenes Jahr
kam der Rock'n Roll in Fahrt *
und in me...
Cette année-là [Italian translation]
Quell'anno lì
Cantavo per la prima volta
Il pubblico non mi conosceva
oh, che anno, quell'anno lì
Quell'anno lì
Il rock'n'roll aveva appena messo le a...
Cette année-là [Spanish translation]
Ese año,
yo canté por primera vez,
el público no me conocía,
oh, qué año, ese año.
Ese año,
el rock venía de abrir sus alas,
y en mi esquina,
yo canta...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Theme from the Pawnbroker lyrics
- Good Morning Heartache lyrics
- Την πίκρα μου να βαπτιστείς [Tin píkra mοu na vaptistís ] lyrics
- اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
- Ο τρελός [O trelos] lyrics
- Train Of Thought lyrics
- Et mon cœur en prend plein la gueule lyrics
- A Sailboat in the Moonlight lyrics
- Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
- Délivre-nous lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
