Kâzım Koyuncu lyrics
Gelevera Deresi [Arabic translation]
استسلمت لتوك و تركتني
لعنك الله
ادعو ألا يأخذك أحد
ستصبح لي مجددا
حبيبي، حبك يمزق رئتي
ألم تفكر قط أن
حبيبك سيبكي هكذا
غدير غليريفا يصب بين الجبلين
يا...
Gelevera Deresi [Bulgarian translation]
Остави ме и си замина, нека Бог да те накаже.
Никой да не те вземе, пак за мен да останеш.
Любими, твоята любов разпилява сърцето ми.
Никак ли не поми...
Gelevera Deresi [English translation]
You just let go and left me, may God curse you
May nobody take you, you'd be mine after all
My darling your love sears my lungs
Didn't you ever think ...
Gelevera Deresi [English translation]
You forgot about me, may it be a judgement on you,
May no one have you under their spell, may you still remain mine
The thing I love is your love, it ...
Gelevera Deresi [English translation]
You left me and went away, may God damn you
May no one take you and you be mine again
My beloved, your love breaks my heart.
Haven’t you ever thought ...
Gelevera Deresi [English translation]
You left me I want God to give you trouble
And no one to take you so you remain me again
My love, your love sears my livers
Have you never thought tha...
Gelevera Deresi [French translation]
Tu viens de laisser tomber et me quitter
Que dieu te maudisse
Que personne ne te vole de moi
Tu seras le mien encore une fois
Mon amoureux, ton amour ...
Gelevera Deresi [Greek translation]
Με εγκατέλειψες και έφυγες, απ' τον Θεό να το βρεις
Καμία να μη σε πάρει, για να μου ανήκεις πάλι.
Αγαπημένε μου, η αγάπη σου καίει τα σωθικά μου
Δεν ...
Gelevera Deresi [Kyrgyz translation]
Койбердиң кеттиң мени, (жазаңды) Аллахыңдан табасың
Эч ким албасын сени, мага эле каласың
Сүйгөнүм сени, ашыгым,(көкүрөктөгү) күйүтүм мени кыйнайт
Эч ...
Gelevera Deresi [Russian translation]
Ты забыл обо мне, чтоб тебя молния сбила
Пусть никто не вступит с тобой в брак, ты останешься моей
Что я люблю, так это твою любовь, разрывает мою печ...
Gelevera Deresi [Spanish translation]
Me dejaste y te fuiste lejos, que Dios te condene
Que nadie te lleve y seas mia otra vez
Mi amada, tu amor me rompe el corazón.
¿Nunca has pensado que...
Gelevera Deresi [Turkish translation]
Koyverdin gittin beni Allah'ından bulasın
Kimse almasın seni yine bana kalasın
Sevdiğim senin aşkın çiğerimi dağlar
Hiç mi düşünmedin sen sevdiğin böy...
Gelevera Deresi [Ukrainian translation]
Пішов ти, та кинув мене. Хай Бог покарає тебе.
Будь же тепер нічий - будеш ти врешті мій!
Мій любий, кохання твоє, серце вбиває моє
Чи міг ти помислит...
Gidiyorum lyrics
İşte gidiyorum
Bir şey demeden
Arkamı dönmeden
Şikayet etmeden
Hiçbir şey almadan
Bir şey vermeden
Yol ayrılmış, görmeden gidiyorum
Ne küslük var ne p...
Gidiyorum [Albanian translation]
Ja, po shkoj
Pa thënë asgjë
Pa u kthyer pas
Pa u ankuar
Pa marrë asgjë
Pa dhënë gjë
Rruga është ndarë, pa u parë po shkoj
Asnjë hatërmbetje, asnjë pen...
Gidiyorum [Arabic translation]
الانأرحل
ولا شئ يقال
ولا رجعةللوراء
و لا شكوى تشتكى
و لا آخذ سيئا
و لا أعطي
السبل تفرقت
و بدون أن أنظر سأرحل
أي ندم وأيألم في قلبي
سأمشيو كأنك بجانبي
...
Gidiyorum [Azerbaijani translation]
İşdə gedirəm
Birşey demədən
Arxamı dönmədən
Şikayət etmədən
Heç bir şey almadan
Bir şey vermədən
Yol ayrılmış, görmədən gedirəm
Nə küslük var nə peşma...
Gidiyorum [Bulgarian translation]
Ето тръгвам си
без да кажа нито дума
без да се обърна
без да се оплаквам
без да си взема нищо
пътят се е разделил, без те видя си тръгвам.
Нито има об...
Gidiyorum [Bulgarian translation]
Ето, тръгвам,
без да кажа нещо,
без да се обръщам,
без да се оплаквам,
без да взимам нещо,
или да давам нещо.
Пътищата са разделени, без да виждаш, тр...
Gidiyorum [Chinese translation]
我要走了
什么都不说
转过身来
没有投诉
不带任何东西
没有给任何东西
道路是分开的，我没有看见就离开了
什么悔恨让我心生遗憾
我像你一样走路
声音的每一步都消失了
我没有足迹
你没有打破我心中的电线
心中的鸟儿并不厌倦这首歌
没有人像你一样拥抱我
在我们的灯灭了之前我走了
Excellent Songs recommendation
- Amigos del mundo [Croatian translation]
- Vuelve [Turkish translation]
- Ich fand ein Herz in Portofino [I Found My Love in Portofino] lyrics
- Vuelve [French translation]
- Vuelve [Romanian translation]
- Vuelve [Serbian translation]
- Y todo queda en nada lyrics
- Vuelve [Finnish translation]
- Falta Amor [Versión Dúo] [Bulgarian translation]
- Falta Amor [Versión Dúo] lyrics
Popular Songs
- Vuelve [English translation]
- Vuelve [Hungarian translation]
- Dice Are Rolling [Spanish translation]
- Vuelve [Russian translation]
- Volverás [Turkish translation]
- Y todo queda en nada [German translation]
- Vuelve [Greek translation]
- You Stay With Me [French translation]
- You Stay With Me [Turkish translation]
- You Stay With Me lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
