Okean Elzy lyrics
Без бою [Bez boyu] [German translation]
Was habe ich, was habe ich nicht verstanden
Am richtigen Zeitpunkt stehen zu bleiben, alles wird klar..
Mit mir jetzt und für immer, geh nicht zuspät
...
Без бою [Bez boyu] [German translation]
Was habe ich, was habe ich nicht verstanden
Im richtigen Zeitpunkt stehen zu bleiben, alles wird klar..
Mit mir jetzt und für immer, geh nicht zuspät
...
Без бою [Bez boyu] [Hebrew translation]
מדוע אני, מדוע אני לא יכולתי
לעצור בזמן, הכל מובן
עכשיו ולתמיד, מאוחר אל תלכי
אל תעזבי אותי
אמזוג לעצמי , אמזוג יין גם לך
אם תרצי גם עם דבש
מי את? שלק...
Без бою [Bez boyu] [Hungarian translation]
Hogyhogy én,hogyhogy nem tudtam én
Időben leállni,minden világos
Velem,most és mindörökre,késő maradni
Ne menj el tőlem
Töltök magamnak,töltök neked b...
Без бою [Bez boyu] [Interslavic translation]
Začto ja, začto ja jesm ne smogl
Obstanoviti se načasno, vse jasno
So mnoju sejčas i navěky, pozdno ne idi
Ne idi od mene
Ja naliju sobě, ja naliju to...
Без бою [Bez boyu] [Italian translation]
Perchè non ho potuto, perchè non ho potuto
Fermare in tempo?
Tutto è chiaro con me adesso e per sempre.
E' tardi, non andare via.
Non andare via da me...
Без бою [Bez boyu] [Romanian translation]
Eu n-am fost,
Eu n-am fost în stare
Să mă opresc la timp,
Acum totul e clar:
Vei rămâne mereu în viața mea.
E târziu, nu pleca,
Nu mai pleca de la min...
Без бою [Bez boyu] [Russian translation]
Что же я, что же я не сумел
Остановиться вовремя?
Всё ясно со мной теперь и навсегда, поздно, не уходи,
Не уходи от меня.
Я налью себе, я налью тебе в...
Без бою [Bez boyu] [Russian translation]
Это я, это я не сумел
Остановится вовремя, всё ясно
Со мной теперь и навсегда, поздно, не уходи
Не уходи от меня
Я налью себе, я налью тебе вина
А есл...
Без бою [Bez boyu] [Serbian translation]
Зашто нисам, зашто нисам могао
Да се зауставим на време? Све је јасно
Са мном сада и заувек. Касно је, не иди,
Не иди од мене
Сипаћу себи, сипаћу теби...
Без бою [Bez boyu] [Serbian translation]
Како то, како то нисам успео
Да се зауставим на време?
Са мном је сад и заувек све јасно. Касно је, не иди,
Не иди од мене.
Сипаћу себи, сипаћу теби в...
Без бою [Bez boyu] [Slovak translation]
Ako to, ako to, že som nebol schopný
Zastaviť sa včas, všetko je jasné
Si so mnou teraz a už navždy, je neskoro odísť
Neodchádzaj odo mňa
Nalejem sebe...
Без бою [Bez boyu] [Spanish translation]
¿Cómo no pude, no pude
Pararme a tiempo? Todo está claro
Conmigo, ahora y para siempre, no te vayas tarde
No me abandones
Me serviré, te servirévino
Y...
Без бою [Bez boyu] [Transliteration]
Sho zh tse ya, sho zh tse ya ne zumiv
Zupynytysya vchasno, vse yasno
Zi mnoyu teper i nazavzhdy, pizno ne yty
Ne ydy vid mene
Ya naliyu sobi, ya naliy...
Без бою [Bez boyu] [Turkish translation]
Ben neden, neden yapamıyorum
Zamanı durduramıyorum,
Neyim var anlaşıldı, şimdi ve sonsuza kadar
Geç oldu gitme, gitme benden
Kendime, sana şarap doldu...
Без бою [Bez boyu] [Turkish translation]
Neden ben, neden ben
Vaktinde durabilmedim?
Anladım herkesi ki her zaman o kadar olacağım.
Olan oldu- senden çekilebilirmem. Benden gitme!
Şarabı bize...
Без меж [Bez mezh] lyrics
Твої грози пахнуть світлом.
Б'є погляд у даль.
Непохитно, непомітно
Дощ вабить печаль.
Не змогли мої сни.
Стати сильними...
Приспів:
Без меж світ твої...
Без меж [Bez mezh] [Czech translation]
Bouřky tvé voní po světle.
Pohled odvrací do dáli.
Neposkvrněné, neviditelné.
Déšť přivolává smutek.
Nedokázali to, moje sny,
být silnějšími...
Bez hr...
Без меж [Bez mezh] [English translation]
Your thunderstorms they smell like light.
Set into the distance glance
So staunchly and discreet
The rain beckons sadness.
And my dreams they couldn't...
Без меж [Bez mezh] [Russian translation]
Твои грозы пахнут светом .
Бьет взгляд в даль .
Стойко , незаметно
Дождь манит печаль.
Не смогли мои сны
Стать сильными ...
Припев.
Безграничен свет т...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
