Время не пришло [Vremya ne prishlo] lyrics
                    
                        Детка, я влюблён,
Не беру твой телефон
Ты же знаешь, я с другой
Забывай меня, всё —
Наше время не пришло,
Наше время не пришло.
Детка, я влюблён,
Не б...                    
                
                
                
                    Время не пришло [Vremya ne prishlo] [Bulgarian translation]
                    
                        Миличка, аз съм влюбен,
Не отговарям на телефона ти
Ти знаеш, че съм с друга
Забрави ме, край -
Нашето време все още не е дошло,
Нашето време все още ...                    
                
                
                
                    Время не пришло [Vremya ne prishlo] [Polish translation]
                    
                        Maleńka, jestem zakochany,
nie odbieram od ciebie telefonu.
Przecież wiesz, że jestem z inną,
musisz o mnie zapomnieć, to wszystko —
Nasz czas nie nad...                    
                
                
                
                    Время не пришло [Vremya ne prishlo] [Portuguese translation]
                    
                        Querida, eu estou apaixonado,
Eu não atendo suas ligações
Você já sabe, estou com outro
Me esqueça, é tudo -
Nossa hora não chegou,
Nossa hora não che...                    
                
                
                
                    Время не пришло [Vremya ne prishlo] [Serbian translation]
                    
                        Душо, заљубљен сам
Не јављам се на твоје позиве
Знаш, са другом девојком сам
Заборави ме, крај је
Није куцнуо наш час
Није куцнуо наш час
Душо, заљубљ...                    
                
                
                
                    Время не пришло [Vremya ne prishlo] [Transliteration]
                    
                        Detka, ya vlyublen,
Ne beru tvoy telefon
Ty zhe znaesh´, ya s drugoy
Zabyvay menya, vse -
Nashe vremya ne prishlo,
Nashe vremya ne prishlo.
Detka, ya ...                    
                
                
                
                    Время не пришло [Vremya ne prishlo] [Turkish translation]
                    
                        Bebeğim, aşığım
Telefonunu açmıyorum
Biliyorsun ya, başka biri ile birlikteyim
Unut beni, hepsi bu ---
Zamanımız gelmedi,
Zamanımız gelmedi.
Bebeğim, ...