Leonard Cohen lyrics
Who by Fire [Polish translation]
I kto od ognia,
a kto od wody?
Kto w blasku słońca,
a kto w mroku nocy?
Kto wyrokiem Boskim,
a kto z wyroku sądu?
Kto śmiercią nagłą,
a kto w powolnym...
Who by Fire [Polish translation]
Kto w płomieniach,
kto w odmętach,
kto w blasku słońca,
kto w ciemnościach,
kto w ciężkiej próbie,
kto ot tak sobie,
kto w pięknym, pięknym maju,
kto ...
Who by Fire [Russian translation]
И кто по огню,
Кто по воде,
Кто в сиянье дня,
Кто в ночное время,
Кто по божьей каре,
Кто по общему суду,
Кто в твой весёлый месяц май,
Кто очень тихо...
Who by Fire [Serbian translation]
И ко је крај ватре,
Ко је крај воде,
Ко је на сунцу,
Ко у ноћи,
Ко пред божијим судом,
Ко пред искушењем,
Коме је радостан месец мај,
А ко се тако спо...
Who by Fire [Spanish translation]
Y quién por fuego,
quién por agua,
quién en luz de sol,
quién en luz de luna,
quién por sentencia de Dios,
quién por sentencia de tribunal,
quién por ...
Who by Fire [Turkish translation]
Ve kim ateşte,
kim suda,
kim güneş ışınları altında,
kim gece vakti,
kim büyük çilede,
kim sıradan denemede,
kim senin mutlu mutlu Mayıs ayında,
kim ç...
Why Don't You Try lyrics
Why don't you try to do without him?
Why don't you try to live alone?
Do you really need his hands for your passion?
Do you really need his heart for ...
Why Don't You Try [Polish translation]
Dlaczego nie spróbujesz obyć się bez niego?
Dlaczego nie spróbujesz życia samotnego?
Czy potrzeba ci jego rąk dla pożądania swego?
Czy potrzeba ci jeg...
Winter Lady lyrics
Traveling lady, stay awhile
Until the night is over
I'm just a station on your way
I know I'm not your lover
Well I lived with a child of snow
When I ...
Winter Lady [Croatian translation]
Putujuća damo, ostani neko vrijeme.
sve dok ne završi noć.
Ja sam samo postaja na tvom putu,
znam da nisam tvoj ljubavnik.
Dakle, živio sam sa djeteto...
Winter Lady [Finnish translation]
Kulkurinainen, jää hetkeksi
Siihen asti että yö on ohi
Minä olen pelkkä asema matkallasi
Tiedän etten ole rakastajasi
No, elin lumen lapsen kanssa
Kun...
Winter Lady [French translation]
Dame voyageuse, reste un peu
Jusqu'à la fin de la nuit
Je ne suis qu'une étape sur ton chemin
Je sais que je ne suis pas ton amant
Eh bien je vivais a...
Winter Lady [German translation]
Dame auf Reisen, bleib für eine Weile,
Bis die Nacht vorüber ist.
Ich bin nur eine Station auf deinem Weg,
Ich weiß, ich bin nicht dein Geliebter
Nun,...
Winter Lady [Serbian translation]
Putujuća damo, ostani još malo
Dok ne prođe noć
Ja sam ti samo stanica na putu
Znam da ti nisam ljubavnik.
Živio sam sa detetom snega
Kad sam bio vojn...
You Got Me Singing lyrics
You got me singing
Even tho’ the news is bad
You got me singing
The only song I ever had
You got me singing
Ever since the river died
You got me think...
You Got Me Singing [French translation]
Tu m'a fait chanter
Même quand les nouvelles n'étaientpas bonnes
Tu m'a fait chanter
L'unique chanson que j'ai jamais su
Tu m'a fait chanter
Jusqu'ou ...
You Got Me Singing [German translation]
Du hast mich dazu gebracht, zu singen,
Selbst wenn es schlechte Nachrichten gibt.
Du hast mich dazu gebracht, das einzige Lied zu singen,
Das ich je h...
You Got Me Singing [Hebrew translation]
גרמת לי לשיר
למרות שהחדשות הן רעות.
גרמת לי לשיר
השיר היחיד שאי פעם ידעתי.
גרמת לי לשיר
מאז שהנהר יבש.
גרמת לי לחשוב
על מקומות בהם נוכל להסתתר.
גרמת ל...
You Got Me Singing [Hungarian translation]
Úgy énekeltem
Bár a szél rossz hírt hozott
Úgy énekeltem
Azt az egy dalt, amim volt
Úgy énekeltem
És a folyó meghalt rég
És gondolkodtam
Hová rejtőzkö...
You Got Me Singing [Italian translation]
Mi hai fatto cantare
Anche se le notizie sono cattive
Mi hai fatto cantare
L’unica canzone che abbia mai avuto
Mi hai fatto cantare
Da quando è morto ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
