Fifth Harmony also performed lyrics
Royals lyrics
I've never seen a diamond in the flesh
I cut my teeth on wedding rings in the movies
And I'm not proud of my address
In the torn-up town, no post code...
Royals [Arabic translation]
لم أر أبداً ماسة في اللحم
قطعت أسناني على خواتم الزواج في الأفلام
ولست فخورة بعنواني
في بلدة ممزقة، لا يحسدني عليها أحد
ولكن كل أغنية تشبه السن الذهبي...
Royals [Basque [Modern, Batua] translation]
Ez dut diamanterik zuzenean ikusi inoiz
Filmetan ezkontza eraztunetan mozten ditut haginak
Eta ez nago nire helbideaz harro
Herri desengainatuan, post...
Royals [Bosnian translation]
Nikada nisam vidjela dijamant uživo
(reperska fraza: cura pojasnjava da sve sto zna o slavi je naucila u filmovima)
i nisam ponosna na svoju adresu
u ...
Royals [Bulgarian translation]
Никога не съм виждала диамант на живо.
За сватбените пръстени узнах от филмите.
Не се гордея със своя адрес
в порутен град, с незавиден пощенски код.
...
Royals [Croatian translation]
Nikada nisam vidjela dijamant uživo
Porežem si zube na vjenčane prstene u filmovima
I nisam ponosna na svoju adresu
U razorenom gradu bez poštanskih š...
Royals [Czech translation]
Nikdy jsem naživo neviděla diamant
Snubní prsteny znám jenom z filmů
A nejsem hrdá na svoji adresu
V odrbaném městě, kde bydlení nikdo nikomu nezávidí...
Royals [Finnish translation]
En ole koskaan nähnyt oikeaa timanttia
Kokemukseni rajoittuu vain elokuvien timanttisormuksiin
Ja en ole ylpeä osoitteestani
Pilalle revityssä kaupung...
Royals [French translation]
Je n'ai jamais vu un diamant pour de vrai,
J'ai appris beaucoup de choses1 grâce aux alliances qu'on voit dans les films
Et je ne suis pas fière de mo...
Royals [German translation]
Ich habe im richtigen Leben noch nie einen Diamanten gesehen.
Meine ganze Erfahrung damit kommt von Eheringen in Filmen.
Und ich bin nicht stolz auf m...
Royals [Greek translation]
Ποτέ δεν έχω δει διαμάντι από κοντά
Απέκτησα την πρώτη μου εμπειρία στα δακτυλίδια αρραβώνων στις ταινίες
Και δεν είμαι περήφανη για τη διεύθυνσή μου
...
Royals [Hebrew translation]
אף פעם לא ראיתי יהלום במו עיניי
אני לומדת על טבעות נישואין מצפייה בסרטים
ואני לא גאה בכתובת שלי
בעיר הפוכה, איש לא מקנא במקום שאני גרה בו
[טרום-פזמון]...
Royals [Hungarian translation]
Sosem láttam még gyémántot élőben
A filmekből tanultam a jegygyűrűkről
És nem vagyok büszke a postacímemre
A széttépet városban,nincs irányítószám-fél...
Royals [Hungarian translation]
Soha nem láttam gyémántot a húson
megvágtam a fogam a jegygyűrűvel a moziban
és nem vagyok büszke a címemre
a kettészakadt városban, nincs irigyelni v...
Let It Be [Turkish translation]
Kendimi sıkıntılı dönemlerde bulduğumda
Mary Annem gelir yanıma
Bilgece sözler söyler
Varsın olsun der
Ve karanlık zamanlarımda
Tam karşımda duruyor
B...
Let It Be [Turkish translation]
Kendimi zor zamanlarda bulduğumda
Anne Mary* gelir yanıma
Bilgeliğin sözcüklerini söyler bana
"Bırak akışına"
Karanlık zamanlarımda
Yanımda durur
Bilg...
Let It Be [Turkish translation]
Kendimi zamanın dertleri içinde bulduğumda
Mary ana bana gelir
Akıllı kelimelerle konuşuyor
Bırak olsun
Ve karanlık saatlerimde
Benim karşımda dikiliy...
Let It Be [Ukrainian translation]
Коли мені так тяжко жити,
Мама Мері йде сюди.
Скаже тільки слово
"Відпусти..."
І в час страшний
Без світла промінь
Мері знову йде сюди
Промовляє слово...
Let It Be [Ukrainian translation]
як у скруті опинявся часом
Мати Божу зустрічав
мудро говорила та нехай
як у темряві лишався
а вона перед очима та й
мудро говорила та нехай
та нехай т...
Let It Be [Vietnamese translation]
Khi tôi thấy mình đang đắm chìm trong khó khăn
Mẹ Mary đến bên tôi
Nói những lời thông thái
Hãy cứ để nó vậy đi
Và trong những giờ phút đen tối của tô...
Excellent Songs recommendation
- Баллада о птицеферме [Ballada o ptitseferme] lyrics
- Criminalmente bella lyrics
- Irreplaceable lyrics
- Στου φεγγαριού την αγκαλιά [Stou feggariou tin agkalia] lyrics
- Northern Rail lyrics
- Circle lyrics
- Маслице [Maslitze] lyrics
- I'll Never Smile Again lyrics
- Проплывают облака [Proplyvayut oblaka] lyrics
- Somebody to watch over me
Artists
Roque Dalton
El Salvador
Ostrov Sokrovishch (OST)
Ukraine
Maracaibo 15
Venezuela
Mavin (South Korea)
Korea, South
Eneas Perdomo
Venezuela
Chang Jo
Korea, South
Vasilisa
Serbia
The Sugarman 3
United States
Rachel Bluwstein
Israel
RIPLEY
Korea, South
POLO (South Korea)
Korea, South
Milk and Honey (Israel)
Israel
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
