Sin Bandera lyrics
En ésta no [German translation]
In diesem nicht,
ich bin nicht an der Reihe, der zu sein, der dich liebt
und wir sind nicht an der Reihe, zusammen das Bett zu machen,
noch die Schnür...
En ésta no [Greek translation]
Σε αυτήν (την ζωή), όχι
δεν μου έτυχε να είμαι αυτός που σ'αγαπάει,
ούτε μας έτυχε να στρώνουμε μαζί το κρεβάτι,
ούτε να βλέπουμε τους δείκτες του ρολ...
En ésta no [Japanese translation]
今じゃない
ぼくは君を愛する男になれない
ベッドを共にしない
時間を気にもしない
今じゃない
ぼくらの世界はあわない
ぼくはいっしょに詩を書かない
いっしょに愛を描くこともない
今じゃない
ぼくらは世界を変えない
いっしょに旅もしない
ぼくらに開かれた空の深みへと
今じゃない
ぼくらの物語は始まらな...
En ésta no [Serbian translation]
U ovom ne,
nije moj red da budem taj koji te voli,
niti nam je red da zajedno namestamo krevet,
niti da gledamo mehanizam sata.
U ovom ne,
ne poklapaj...
Entra en mi vida lyrics
Buenas noches, mucho gusto
Eras una chica más
Después de cinco minutos
Ya eras alguien especial
Sin hablarme, sin tocarme
Algo dentro se encendió
En t...
Entra en mi vida [Bulgarian translation]
Добър вечер, много ми е приятно
Беше просто още едно момиче
След пет минути
Вече беше някой специален
Без да ми говориш, без да ме докосваш
Нещо отвът...
Entra en mi vida [Croatian translation]
Dobra večer, jako mi je drago
Bila si samo još jedna djevojka u nizu
A već nakon pet minuta si
postala netko poseban
Nešto u meni se upalilo
a da mi s...
Entra en mi vida [English translation]
Good evening, nice to meet you
You were just another girl
After just five minutes
you became someone special
without speaking to me, or touching me
so...
Entra en mi vida [English translation]
Come into my life
Good evening, nice to meet you
You were just another girl
And five minutes later
You were already somebody special
Without talking t...
Entra en mi vida [English translation]
Good evening
Nice to meet you
You were just another girl
After 5 minutes, you were already someone special
Without talking to me
Without touching me
S...
Entra en mi vida [English translation]
Good evening, pleasure to meet you
You're another girl
(but) after just 5 minutes
to me you are someone special
Without speaking (to me), without touc...
Entra en mi vida [English translation]
Good evening, nice to meet you,
you were just another girl
after five minutes,
you were already someone special
Without speaking to meor touching me
s...
Entra en mi vida [English translation]
Good night
Nice to meet you
You were just another girl
After 5 minutes you are already someone special
Without talking to me
Without touching me
Somet...
Entra en mi vida [English translation]
Good evening*
Nice to meet you
you were (just) one more girl
After 5 minutes, you were already someone special
without talking to me
without touching ...
Entra en mi vida [German translation]
Guten Abend, freut mich sehr,
Du warst ein Mädchen mehr,
seit fünf Minuten
bist Du bereits jemand besonderes.
Ohne mit mir zu sprechen, ohne mich zu b...
Entra en mi vida [Greek translation]
Καλό βράδυ, χάρηκα πολύ
ήσουν άλλη μια κοπέλα
μετά από πέντε λεπτά
ήσουν πλέον κάποια ξεχωριστή
χωρίς να μου μιλήσεις, χωρίς να με αγγίξεις
κάτι μέσα ...
Entra en mi vida [Italian translation]
Buona sera, piacere di conoscerti
Eri solo un'altra ragazza
Ma dopo soli cinque minuti
Sei diventata qualcuno di speciale
Senza parlarmi o toccarmi
Qu...
Entra en mi vida [Polish translation]
Dobry wieczór, bardzo mi miło
Byłaś po prostu kolejną dziewczyną
Ale po pięciu minutach
Stałaś się kimś specjalnym
Mimo że nic nie mówilaś, nie dotyka...
Entra en mi vida [Romanian translation]
Bună seară, încântat de cunoştinţă.
Erai o altă fată.
După cinci minute
Tu deja erai cineva special.
Fără să mă vorbească, fără să mă atingă.
Ceva din...
Entra en mi vida [Serbian translation]
Dobro veče, drago mi je
Bila si samo još jedna devojka
Nakon pet minuta
Već si bila neko poseban
Bez reči, bez dodira
Nešto unutra se upalilo
U tvojim...
Excellent Songs recommendation
- Εγώ είμαι ξένος που περνά [Ο δικαστής] [Egó eímai xénos pou perná [O dikastís]] lyrics
- I've Been Loving You Too Long lyrics
- Malatia lyrics
- Rangehn lyrics
- Theme from the Pawnbroker lyrics
- اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
- Rose Marie lyrics
- Ay, Curro, Curro Romero lyrics
- Advienne que pourra lyrics
- Et mon cœur en prend plein la gueule lyrics
Popular Songs
- Portami a ballare lyrics
- ...E voi ridete lyrics
- J'ai mal à l'amour lyrics
- Crazy He Calls Me lyrics
- A Sailboat in the Moonlight lyrics
- C'est quoi, c'est l'habitude lyrics
- Wild love lyrics
- Αύριο μπορεί να μας σκοτώσουν [Avrio borei na mas skotosoun] lyrics
- When a Woman Loves a Man lyrics
- Лъжец си беше ти [Lǎžec si beše ti] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
