Rihanna lyrics
Unfaithful [French translation]
L'histoire de ma vie,
En quête de vérité,
Mais celle-ci m'évite constamment.
Chagrin dans mon âme,
Car il semble que la méprise
Apprécie grandement ma...
Unfaithful [Georgian translation]
ჩემი ცხოვრების ამბავი
საგულდაგულოდ სწორია
ის მიცავს თავს არიდებისაგან
ჩემი სულის მწუხარების მიზეზი
როგორც ჩანს არასწორია
ნამდვილად უყვარს მას ჩემს გარ...
Unfaithful [German translation]
Die Geschichte meines Lebens, ist die
Suche nach dem Richtigen
Doch es geht mir weiterhin aus dem Weg
Meine Seele ist traurig,
Weil es so aussieht, da...
Unfaithful [Greek translation]
Η Ιστορία της ζωής μου
ψάχνοντας το σωστό
Αλλά με αποφεύγει
Θλίψη στην ψυχή μου
γιατί αυτό φαίνεται λάθος
πραγματικά απολαμβάνει την παρέα μου
Είναι π...
Unfaithful [Greek translation]
Η ιστορία της ζωής μου
να ψάχνω για το σωστό
αλλά αυτό να εξακολουθεί να με αποφεύγει.
Θλίψη στη ψυχή μου
γιατί αυτό φαίνεται λάθος,
ειλικρινά λατρεύε...
Unfaithful [Hebrew translation]
סיפור חיי
מחפשת את דרך הישר
אך היא ממשיכה לחמוק ממני
צער בנשמתי
כי נדמה שהדרך השגויה
מאוד נהנית בחברתי
הוא יותר מגבר
וזו יותר מאהבה
הסיבה למה השמיים כ...
Unfaithful [Hungarian translation]
Életem története
Keresem a jót
De még mindig elkerül engem
Szomorú a lelkem
Mert úgy tűnik a rossz
Nagyon szereti a társaságom
Ő több mint egy férfi
É...
Unfaithful [Interlingua translation]
Le historia de mi vita
Cercante le veritate
Ma illo me evita constantemente
Affliction in mi anima
Proque il pare que le error
Ama vermente mi compani...
Unfaithful [Italian translation]
La storia della mia vita
la ricerca per la ragione
ma continua a evitarmi
dolore nella mia anima
perché sembra sbagliato
ama davvero la mia compagnia
...
Unfaithful [Italian translation]
La storia della mia vita
è consistita nella ricerca del bene,
ma il bene continua ad evitarmi.
C'è dolore nella mia anima,
perchè sembra che il male
a...
Unfaithful [Persian translation]
داستان ِ زندگی ِ من
جستجوی ِ کار درست
اما میگریزه از من
غمهدر روحَم
چه دوست داره نادرستی
همنشینی با منو
بیشتر از یه مَرده واسهم
اینَمبیشتره ا...
Unfaithful [Persian translation]
قصه ی زندگی من
جستجوی راستی و درستی هست
اما اون همچنان از من اجتناب میکنه
روحم در سوگ نشسته
چون به نظر میرسه این اشتباهه
واقعا معاشرت با منو دوست داره...
Unfaithful [Portuguese translation]
Assim é a minha vida
Procurando o caminho certo
Mas ele sempre foge de mim
Tristeza em minha alma
Porque parece que o caminho errado
Realmente ama min...
Unfaithful [Romanian translation]
Povestea vieţii mele
Căutând pentru corectitudine
Dar continuă să mă evite
Durere în sufletul meu
Pentru că pare că această greşeală
Chiar îmi iubeşte...
Unfaithful [Russian translation]
История моей жизни
Ищет что-то верное
Но оно продолжает отклонять меня
Печаль в моей душе
Потому что кажетсянеправильно
Любит мою "компанию"
Он больше...
Unfaithful [Serbian translation]
Priča mog života
Tragam za pravim
Ali me stalno izbegava
Tuga u mojoj duši
jer izgleda da greške
Stvarno voli moje društvo
On je više od muškarca
I ov...
Unfaithful [Spanish translation]
La historia de mi vida
Buscando el bien
Pero sigue esquivándome
Mucho pesar en mi alma
Porque parece que el mal
Adora mi compañía
Él es más que un hom...
Unfaithful [Swedish translation]
Mitt livs historia
Söker efter det rätta
Men det fortsätter att undvika mig
Sorg i min själ
Eftersom det verkar så fel
Älskar verkligen mitt sällskap
...
Unfaithful [Turkish translation]
Hayatımın hikayesi
Doğruyu aramak
Fakat benden uzak duruyor
Ruhum üzgün
Çünkü yanlış görünüyor
Gerçek aşklar için en zoru
O bir adamdan fazlası, ve bu...
Unfaithful [Turkish translation]
Hayat hikayem
Doğruyu bulmaya çalışmak
Ama o benden sakınmakta devamlı
Ruhum kederli
Çünkü bu yanlış gibi görünüyor
Gerçekte, aşklar benim için gelip ...
Excellent Songs recommendation
- Night and Day lyrics
- Theme from the Pawnbroker lyrics
- Unhook the Stars lyrics
- Me chiamme ammore lyrics
- It's A Crying Shame lyrics
- Αύριο μπορεί να μας σκοτώσουν [Avrio borei na mas skotosoun] lyrics
- Ljepotica i Zvijer [Beauty and the Beast] lyrics
- Vola vola lyrics
- Μετανάστης [Metanástis] lyrics
- Yours is my heart alone lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
