Notre-Dame de Paris (Musical) lyrics
Les sans-papiers [Czech translation]
[Clopin et les sans-papiers:]
Jsme
cizinci
ilegálové
muži
a ženy
bez domova
Ó! Paní naše
a žádáme tě
Azyl! Azyl!
Jsme
cizinci
ilegálové
muži
a ženy
be...
Les sans-papiers [English translation]
[Clopin and the beggars]:
We are
Strangers
Beggars
Men
And women
Homeless
Oh! Our Lady
And we beg you
Asylum! Asylum!
We are
Strangers
Beggars
Men
And...
Les sans-papiers [Finnish translation]
[Clopin ja laittomat maahanmuuttajat]
Olemme
Ulkomaalaisia
Laittomia1maahanmuuttajia
Niin miehiä
Kuin naisiakin
Kodittomia
Hei Notre-Dame!
Ja olemme h...
Les sans-papiers [German translation]
[Clopin und die Bettler]:
Wir sind
Fremde
Bettler
Männer
Und Frauen
Obdachlos
Oh! Unsere Dame
Und wir bitten dich um
Asyl ! Asyl !
Wir sind
Fremde
Bet...
Les sans-papiers [Greek translation]
[Κλοπίν και οι χωρίς-χαρτιά]
Εμείς είμαστε
ξένοι
χωρίς χαρτιά
άντρες
και γυναίκες
χωρίς σπίτι
ω! Κυρία Μας
και σου ζητάμε
άσυλο! άσυλο!
Εμείς είμαστε
...
Les sans-papiers [Italian translation]
[Clopin e i clandestini:]
Siamo
Stranieri
Clandestini
Uomini
E donne
Senza domicilio
Oh! Nostra Signora
E ti chiediamo
Asilo! Asilo!
Siamo
Stranieri
C...
Les sans-papiers [Latvian translation]
[Klopēns un klaidoņi:]
Mēs esam
Svešinieki (ārzemnieki)
Klaidoņi (nelegālie imigranti)
Vīrieši
Un sievietes
Bez mājām
O! Parīze*!
Mēs tev prasām
Patvē...
Les sans-papiers [Portuguese translation]
{Clopin e os clandestinos}
Nos somos
Estrangeiros
Clandestinos
Homens
E mulheres
Sem abrigo
Oh ! Notre-Dame
A gente esta te pedindo
Asilo ! Asilo !
No...
Les sans-papiers [Russian translation]
(Клопен и бездомные:)
Мы в мире чужаки!
Мы – без бумаг
Тьма женщин, мужчин!
Бездомных тьма!
О, Нотр Дам,
Ты дай несчастным тут
Приют! Приют!
Мы в мире...
Les sans-papiers [Serbian translation]
[Klopan i "oni bez papira:]
Mi smo stranci
"Oni bez papira"
Muškarci i žene
Bez krova nad glavom
O Notre Dame, o mi te molimo za azil, za azil
Mi smo ...
Les sans-papiers [Serbian translation]
(Clopen i ilegalni imigranti:)
Mi smo
Stranci
Ilegalni imigranti
Muškarci
I žene
O! Notr Dam
I tražimo od tebe
Azil! Azil!
Mi smo
Stranci
Ilegalni imi...
Les sans-papiers [Spanish translation]
Somos
extranjeros
los sin-papeles*
Hombres
Y Mujeres
sin hogar
Oh! Nuestra Dame
Y te pedimos
asilo! Asilo!
Somos
extranjeros
los sin-papeles
Hombres
Y...
Les sans-papiers [Turkish translation]
[Clopin ve kimliksizler]:
bizler
yabancıyız
kimliksiziz
erkek
ve kadın
evsiz
Oh! Notre-Dame
ve senden istediğimiz
sığınma sığınma
bizler
yabancıyız
ki...
Libérés lyrics
[Quasimodo:]
Libérés
Évadés
Échappés
Envolés
Je les ai
Libérés
Ils se sont
Évadés
[Quasimodo et Clopin:]
Libérés
Évadés
Échappés
Envolés
Enflammés
Emb...
Libérés [English translation]
[Quasimodo:]
Libérés
Évadés
Échappés
Envolés
Je les ai
Libérés
Ils se sont
Évadés
[Quasimodo et Clopin:]
Libérés
Évadés
Échappés
Envolés
Enflammés
Emb...
Libérés [Serbian translation]
[Quasimodo:]
Libérés
Évadés
Échappés
Envolés
Je les ai
Libérés
Ils se sont
Évadés
[Quasimodo et Clopin:]
Libérés
Évadés
Échappés
Envolés
Enflammés
Emb...
Libérés [Turkish translation]
[Quasimodo:]
Libérés
Évadés
Échappés
Envolés
Je les ai
Libérés
Ils se sont
Évadés
[Quasimodo et Clopin:]
Libérés
Évadés
Échappés
Envolés
Enflammés
Emb...
Libérés [Vietnamese translation]
[Quasimodo:]
Libérés
Évadés
Échappés
Envolés
Je les ai
Libérés
Ils se sont
Évadés
[Quasimodo et Clopin:]
Libérés
Évadés
Échappés
Envolés
Enflammés
Emb...
Liberi [Libérés] lyrics
QUASIMODO:
Liberi siete voi, uomini
liberi
E con voi sono io che vi do liberta
QUASIMODO, CLOPIN:
Liberta, rabbia in te
Chiamala, Liberta.
Liberta, fu...
Liberi [Libérés] [English translation]
QUASIMODO:
Liberi siete voi, uomini
liberi
E con voi sono io che vi do liberta
QUASIMODO, CLOPIN:
Liberta, rabbia in te
Chiamala, Liberta.
Liberta, fu...
Excellent Songs recommendation
- Dimentica dimentica [Spanish translation]
- È la verità [Se non avessi te] [English translation]
- Simon & Garfunkel - Bye Bye Love
- Amore amicizia lyrics
- Donna [Spanish translation]
- You got a nerve lyrics
- Homeward Bound / Home lyrics
- Dimmi di no lyrics
- אושר [Osher] lyrics
- Donna, amante mia [German translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
