Rauf & Faik lyrics
было бы лето [bylo by leto] [Polish translation]
Słońce, niebo, mało światła
Byłoby lato- zapamiętałbym
twoje spojrzenie przecież słyszę ciebie
nie wierzę we łzy na policzkach
tańczę dla siebie
Śmiej...
было бы лето [bylo by leto] [Turkish translation]
Güneş, gök, biraz ışık...
Yaz olurdu - fikrini hatırlıyorum
Seni dinliyorum
Yanaklarındaki gözyaşlarına inanmıyorum
Kendim için dans ediyorum.
Gülüyor...
Вальс [Valʹs] lyrics
я врал - танцевал этот вальс не с тобою,
а ты танцевала, хохотала не со мною.
я смеялся, но раны болят.
ты смеялась - ты яд , ты мой яд.
я болею тобою...
Вальс [Valʹs] [Azerbaijani translation]
Yalan dedim, bu valsı sənlə oynamadım,
Sən rəqs etdin, amma mənimlə gülmədin.
Güldüm, amma yaralar sızlayır.
Güldün, sən zəhərsən, mənim zəhərim.
Səni...
Вальс [Valʹs] [Dutch translation]
Ik loog - Ik danste deze wals niet met jou,
Maar jij danste en lachte niet met mij.
Ik glimlachte maar de wonden doen pijn.
Je glimlachte - je bent ve...
Вальс [Valʹs] [English translation]
I lied - I didn't dance with you this waltz.
You were dancing, and you didn't laugh with me
I laughed, but my wounds hurt.
You were laughing - you are...
Вальс [Valʹs] [German translation]
Ich habe gelogen- habe diesen Walzer nicht mit dir getanzt.
Und du hast getanzt, aber nicht mit mir gemeinsam gelacht.
Ich habe gelacht, aber die Narb...
Вальс [Valʹs] [Romanian translation]
Te-am mințit - valsul acesta nu l-am dansat cu tine,
Dar tu ai dansat cu un altul, râzând.
Am râs și eu, dar rănile încă mă mai dor,
Ai râs și tu - eș...
Вальс [Valʹs] [Turkish translation]
Yalan söyledim - Bu vals seninle dans etmedim.
Sen dans ediyordun, ve benimle gülmedin.
Ben güldüm, fakat yaralarım acıdı.
Sen gülüyordun - Sen zehirl...
вечера [vechera] lyrics
я помню те вечера,
мы жили в хрущевке вдвоем.
тебянадоели мои слова,
моя жизнь мне теперь ни по чем.
электричество все отключили,
про меня и тебя все ...
вечера [vechera] [Arabic translation]
أتذكر تلك الأمسيات
التي عشناها في *خيراشيوفكا معًا.
هل تشعر بالملل من كلامي
حياتي الآن لا تعني شيء بالنسبة لي..
انقطعت الكهرباء
نسي الجميع وجودنا.
أشع...
вечера [vechera] [Azerbaijani translation]
O axşamları xatırlayıram
Xruşovkada1 birlikdə yaşayırdıq
Sözlərimdən bezdin,
Artıq həyatım mənasızdı.
Hamı işığı söndürdü,
Hamı mən və səni unutdu.
So...
вечера [vechera] [Bulgarian translation]
Помня тези вечери
заедно живеехме в панелка***
отегчаваха те думите ми
живота ми е нищо сега
електричество e изключено,
за мен и теб всички са забрави...
вечера [vechera] [Bulgarian translation]
Спомням си тези вечери,
в които живеехме заедно в Хрушчов.
Отегчаваха те думите ми,
животът сега е нищо за мен.
Електричеството е изключено,
всички за...
вечера [vechera] [English translation]
I remember those evenings
We lived in Khrushchev together
You're tired of my words
My life is now nothing for me
All the electricity was off
Everyone ...
вечера [vechera] [English translation]
I remember those evenings
We lived in an apartment** together
My words have annoyed you
My life is about nothing now
The electricity is all off
Everyo...
вечера [vechera] [English translation]
I remember those evenings,
Together, we lived in the Khrushchyovka.
You're tired of my words,
My life's now going well for me.
The electricity all off...
вечера [vechera] [French translation]
Je me souviens de ces soirées
Nous vivions à Khrouchtchev ensemble
Tu étais fatigué de mes paroles
Ma vie n’est plus rien pour moi
Toute l’électricité...
вечера [vechera] [French translation]
Je me souviens de ces soirées
On vivait dans l’kruchovka ensemble
Tu étais fatigué de mes mots
Ma vie à moiest maintenant inutile
L’électricité à été ...
вечера [vechera] [German translation]
Ich erinnere mich an diese Abende,
wir lebten beide in einer Chruschtschowka.
Du hast meine Worte satt,
mein Leben hat jetzt keine Bedeutung mehr.
All...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Santa Maria lyrics
- Hoola Bandoola Band - Man måste veta vad man önskar sig
- 別れの旅 [Wakare no tabi] lyrics
- Can’t Fight This Feeling lyrics
- Despues que cae la lluvia lyrics
- 영원 [Forever] [yeong-won] lyrics
- 爆売れ！マッチ売りの派遣少女 [Bakuure! matchi uri no haken shōjo] lyrics
- Run To You lyrics
- 하늘바라기 [Hopefully sky] lyrics
- Hit Me With Your Best Shot lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
