Bilal Hassani lyrics
Papa Maman lyrics
Papa, maman, j'vous en veux pas
Je suis tout cassé, n'vous en faites pas
J’irai mieux demain, j'vous l'promets
Le médecin l'a dit, j'vais plus pleurer...
Poison lyrics
Je ne sais pas
Pourquoi
Je continue à avancer vers toi
Avancer vers toi
Tout le monde me dit
Barre-toi
Bébé là t'as perdu la raison
Et ça tourne à l'o...
Poison [Russian translation]
Я не знаю,
Почему.
Я продолжаю двигаться к тебе еще ближе,
Ближе к тебе.
Все говорят мне:
"Убирайся отсюда"
"Малыш, ты потерял рассудок."
И это уже пр...
Qui cala? lyrics
On m'a toujours regardé
Pointé du doigt, oui, piétiné
Avant, perso, je la fermais
Désormais, ça c'est du passé
On m'a toujours dit de me taire
Que mes...
Qui cala? [English translation]
I've always been looked at
Singled out, yes, stomped on
Before, I would just shut up
Now, it's all behind me
I've always been told to stay quiet
That ...
Qui cala? [Russian translation]
На меня всегда смотрели и тыкали пальцем,
Затыкали меня, но теперь это в прошлом,
Мне всегда говорили молчать, говорили, что мои идеи никому не нужны,...
Roi lyrics
I am me
And I know I will always be.
Je suis free.
Oui, j’invente ma vie,
ne me demandez pas qui je suis.
Moi, je suis
le même depuis tout petit
et ma...
Roi [Azerbaijani translation]
Men özümem
ve her zamanda olacaqmi bilirem
men serbestem
ve sadece
öz heyatim üçün çalisiram
menden kim oldugmu sorusmayin
men usaq iken de oldugum ki...
Roi [Bulgarian translation]
Аз съм себе си
И знам, че винаги ще бъда
Аз съм свободен
Да, аз съм отговорен за живота си
Не ме питай кой съм аз
Да, аз съм
Същият, когото бях като м...
Roi [Bulgarian translation]
Аз съм себе си
И знам, че винаги ще бъда
Свободен съм
Да, аз създавам живота си,
Не ме питайте кой съм.
Аз съм си
Същият от малък
И въпреки погледите,...
Roi [Catalan translation]
Jo soc jo
I sé que sempre ho seré
Soc lliure
Sí, invento la meva vida
No em pregunteu pas qui soc
Jo soc
El mateix des de ben petit
I malgrat les mira...
Roi [Chinese translation]
我就是我
不会随时间逐流
生而自由
我创造自己
你不必过问我是谁
我就是我，不会因微小改变
就算受尽冷眼和指责
落泪之后，微笑走出
你想让我受缚世俗
变得和你一样
所谓的社会准则
我会全部打破
直到最后一刻
你永远无法改变我
所以 我要展翅翱翔
我不富有却闪耀荣光
我的王国已然形成
在梦里，我就是国...
Roi [Czech translation]
Já jsem já
a vždycky jím budu.
Jsem volný,
řídím si svůj vlastní život.
Neptej se mě, kým jsem.
Já jsem
pořád stejný od té doby, co jsem byl malý.
A n...
Roi [Danish translation]
Jeg er mig
Og jeg ved at jeg altid vil være.
Jeg er fri.
Ja, jeg skaber mit liv,
spørg mig ikke om hvem jeg er
Mig, jeg er
den samme siden jeg var hel...
Roi [Dutch translation]
Ik ben mezelf
En ik weet dat ik dat altijd zal zijn.
Ik ben vrij.
Ja, ik bepaal mijn leven,
vraag me niet wie ik ben.
Ik, ik ben
hetzelfde sinds heel ...
Roi [English translation]
I am me
And I know I will always be
I am free
Yes, I invent my life
Don't ask me who I am
Yes I've been
the same since I was little
And despite the lo...
Roi [English translation]
I am me
And I know I will always be
I am free
Sure I am inventing my life
Don't ask me who I am
I am
The same since I was very little
And in spite of ...
Roi [Esperanto translation]
Mi estas mi
Kaj mi scias, ke estos tiel por ĉiam
Mi estas
Jes, mi definas mian vivon
Ne demandu min, kiu mi estas
Mi ne
Ŝanĝiĝis ekde kiam mi estis an...
Roi [Finnish translation]
Olen oma itseni
Ja tiedän, tulen aina olemaan
Olen vapaa,
Kyllä, elän omaa elämääni
Enkä kysele, kuka minun pitäisi olla
Minä olen pysynyt
Samanlaisen...
Roi [French translation]
Je suis moi
Et je sais que je le serai pour toujours
Je suis libre
Oui, j'invente ma vie
Ne me demandez pas qui je suis
Moi je suis
Le même depuis tou...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
