Beverley Craven lyrics
Promise me [Arabic translation]
تشعل سيجارة أخرى
وأنا أسكب الشراب
إنها الرابعة صباحا
وقد بدا بزوغ الضوء
أنا الأن حيت أريد أن أكون
دون وعي بالوقت
لكن أتمنى لو أنها ما تزال ليلة البارح...
Promise me [Czech translation]
Zapálíš si další cigaretu
A já naliju víno
Jsou čtyři hodiny ráno
A začíná se rozjasňovat
Jsem přesně tam, kde chci být
Ztratí pojem o čase
Ale já si ...
Promise me [Esperanto translation]
Vi enŝaltas alian cigaredon
Kaj mi verŝas la vinon
Estas la kvara horo matene
Kaj ĝi komencas amenizar
Nun mi pravas, kie mi volas esti
Perdante trako...
Promise me [French translation]
Tu allumes une autre cigarette
Et je sers le vin
Il est quatre heures du matin
Et il commence à faire jour
Là je suis exactement où j'ai envie d'être
...
Promise me [German translation]
Du zündest dir noch eine an
Und ich gieß den Wein
Ist Vier Uhr am Morgen
Und fängt an, hell zu werden.
Jetzt bin ich genau, wo ich gerne bin
Und verli...
Promise me [Greek translation]
Ανάβεις άλλο ένα τσιγάρο
Και εγώ ρίχνω το κρασί
Είναι 4 το πρωί
Και αρχίζει να χαράζει
Είμαι ακριβώς εκεί που θέλω να είμαι τώρα
Χάνω την αίσθηση του ...
Promise me [Hungarian translation]
Meggyújtasz egy újabb cigarettát
És én töltöm a bort
Hajnali négy óra van
És kezd világosodni
Most pont ott vagyok, ahol lenni akarok
Elvesztem az idő...
Promise me [Polish translation]
Zapalasz kolejnego papierosa
Ja nalewam wina
Jest czwarta nad ranem
I zaczyna się rozjaśniać
Jestem właśnie tam, gdzie pragnę być
Tracąc poczucie czas...
Promise me [Romanian translation]
Îţi aprinzi încă o ţigară
Iar eu torn vinul,
E ora 4 dimineaţa
Şi începe să se lumineze.
Acum eu am ajuns exact unde voiam,
Pierzând noţinunea timpulu...
Promise me [Russian translation]
Ты куришь еще одну сигарету,
А я наливаю вино,
Четыре часа утра
И начинает светать.
Теперь я там, где хочу быть,
Теряя счет времени
Но я хочу, чтобы п...
Promise me [Slovak translation]
Zapáliš si ďalšiu cigaretu
A ja nalievam víno
Sú štyri hodiny ráno
A začína sa rozjasňovať
Teraz mám pravdu, kde chcem byť
Stratí pojem o čase
Ale ja ...
Promise me [Turkish translation]
BAŞKA BİR SİGARA YAKIYORSUN
BEN DE ŞARAP İÇİYORUM
SAAT SABAHIN DÖRDÜ
ORTALIK DA AYDINLANMAYA BAŞLIYOR
ŞİMDİ OLMAK İSTEDİĞİM YERDEYİM
ZAMANIN ROTASINI ...
Holding On lyrics
I'm losing control of my emotions
You've got this hold on my heart
I've never known what we are feeling
You never took me so far
I can't find the word...
Holding On [Greek translation]
Χάνω τον έλεγχο από τα συναισθήματά μου
Το 'χεις, κράτα την καρδιά μου
Δεν ήξερα ποτέ τι αισθανόμαστε
Ποτέ δεν με πήγες τόσο μακριά
Δεν μπορώ να βρω λ...
I Miss You lyrics
Here in the silence I wait
there's nothing else I can do
it feels like my heart's gonna break
and all I can think of is you
and how my aching arms lon...
I Miss You [German translation]
Hier in der Stille warte ich.
Es gibt nichts anderes, das ich tun könnte.
Es fühlt sich an, als wäre mein Herz kurz davor zu brechen
und alles woran i...
I Miss You [Greek translation]
Περιμένω εδώ στη σιωπή
Δεν μπορώ να κάνω τίποτε άλλο
Νιώθω πως θα σπάσει η καρδιά μου
Και το μόνο που σκέφτομαι είσαι εσύ
Και πόσο ποθούν να σε κρατήσ...
I Miss You [Hungarian translation]
Itt, a csendben várakozom,
nem tehetek mást.
Úgy érzem, darabokra törik a szívem
és én csak rád gondolok.
És arra, hogy mennyire szeretnélek vágyakozó...
I Miss You [Romanian translation]
Aici, aștept în tăcere,
Nu mai pot face nimic altceva.
simt cum inima mea se sfărâmă
și mă gândesc doar la tine...
şi cât de mult vreau în braţele mel...
Love Scenes lyrics
I wonder what she says to you
When you're alone together
My imagination is so cruel
Picturing you holding hands
And doing the things that we planned
S...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
