Sertab Erener also performed lyrics
Alaturka lyrics
Gece inerken söner perde perde
Gurubun rengi
Derken başlar semada saltanat
Ben ağlarım gülerken
Mehtap uyanmış
Seyr-ü sefada yıldızlar, siyaha yanmış
...
Alaturka [English translation]
As night begins to descend,color of sunset
fades out gradually
Then starts a kingdom in the sky
I shed tears while laughing
Moon(light) has awakened
S...
Ben Öyle Birini Sevdim Ki lyrics
Ben öyle birini sevdim ki
Balı ve zehiri vardı
Kirpine düştüğüm gün
ölümü başladı
Öfkeli hırçın kavgacı
Isırgan edepsiz ağzı
Geceler kadar karanlık
Gö...
Ben Öyle Birini Sevdim Ki [Arabic translation]
انا احببت شخصا
لديه عسل وسم
في اليوم الذي لاحقت اهدابه فيها
عندها بدأ موتي
غاضب وعصبي ومشاجر
عدواني وفمه بذئ
وكان لديه عينان
مظلمتان مثل الليل
أسيران ...
Ben Öyle Birini Sevdim Ki [English translation]
I loved such a person that
she had honey and poison
the day I fell on her eyelash
her death started
furious, irritable, aggressive
indecent, impolite ...
Ben Öyle Birini Sevdim Ki [French translation]
J'ai tellement aimé quelqu'un
Il avait du miel et du poison
Le jour où je suis tombée sur ses cils
La mort avait commencé
Énervé, agressif et créatif ...
Ben Öyle Birini Sevdim Ki [Greek translation]
Αγάπησα κάποιον τόσο..
Μελι και δηλητήριο έσταζε.
Την μέρα που έπεσα στην ματιά του( ματόκλαδα του)
άρχισε ο θάνατος μου.
Οργισμένος, δύστροπος, εριστ...
Ben Öyle Birini Sevdim Ki [Italian translation]
Mi piaceva una persona simile
Aveva miele e veleno
Il giorno in cui sono andato fuori di testa
la sua morte è iniziata
Angry Combat Brawler
Brutta boc...
Ben Öyle Birini Sevdim Ki [Persian translation]
من عاشق کسی بودم که
زهر و عسل را توامان داشت
روزی که گرفتار مژگانش شدم
روند مرگ من آغاز شد
آشفته ، زودرنج ، سلطه جو
دهانی گزنده و بی شرم
چشمانی
به سیا...
Ben Öyle Birini Sevdim Ki [Serbian translation]
Tako sam nekoga volela
Bilo je slatko i otrovno
Dan kada sam pala na ježa
počela je moja smrt
Besna, zaćarana svađalica
je opekla nepristojna usta
Ima...
İki Gözüm lyrics
Yok mu, senin insafın yok mu
Bir güler yüzün çok mu
Dağ mısın taş mısın
Uzak mı, bu eda bu hal tuzak mı
Hak mısın bana yasak mı
Dost musun düşman mısı...
İki Gözüm [Arabic translation]
اليس لديك انصاف؟ ليس لديك؟
هل ضحكه وجهك كثيره؟
هل انت جبل ام حجر؟
هل هذا هو الطريق الابعد؟هل هذه الحاله كالفخ؟
هل انت مُحرم علي؟
هل انت صديق ام عدو؟
ي...
İki Gözüm [Bosnian translation]
Dođi da se više pomirimo
Nema li u tebi savjesti, nema li?
Zar osmijeh jedan puno je?
Jesi li stijena, kamen?
Je li daleko, jesu li ove namjere i stan...
İki Gözüm [English translation]
Don't you have a conscience
Is smiling too much to ask?
Are you a rock, are you a stone
It's far, those manners are a trap
Are you right, are you forb...
Bir Damla Gözlerimde
Çok geç oldu belki de düşündük taşındık
Bir çok şeyi birbirimizden sakındık
Bir şey eksik cümle de
Yüklem mi özlem mi sakladığın şey her neyse beni üz...
Bu Böyle
O zor günler, solan güller eskidendi geçti
O zaman aşık olduğum rüzgârlar esti esti geçti
O zor günler, solan güller eskidendi geçti
O zaman aşık oldu...
Bu Böyle [English translation]
O zor günler, solan güller eskidendi geçti
O zaman aşık olduğum rüzgârlar esti esti geçti
O zor günler, solan güller eskidendi geçti
O zaman aşık oldu...
Bu Böyle [Russian translation]
O zor günler, solan güller eskidendi geçti
O zaman aşık olduğum rüzgârlar esti esti geçti
O zor günler, solan güller eskidendi geçti
O zaman aşık oldu...
Münir Nurettin Selçuk - Dök zûlfünü meydâna gel
Dök zûlfünü meydâna gel
Sür atını ferzâna gel
Al daireni hengâma gel
Bülbül senin gülşen senin
Yâr yâr ammân ammân
Âşıkınım hayli zamân
Dîl muntazır t...
Dök zûlfünü meydâna gel [Transliteration]
Dök zûlfünü meydâna gel
Sür atını ferzâna gel
Al daireni hengâma gel
Bülbül senin gülşen senin
Yâr yâr ammân ammân
Âşıkınım hayli zamân
Dîl muntazır t...
Excellent Songs recommendation
- You [Spanish] [French translation]
- Hey Ma [Demo] lyrics
- Ella quiere beber [English translation]
- Ella quiere beber lyrics
- Fan de Tus Fotos [Romanian translation]
- Ella quiere beber [Remix] [Romanian translation]
- La mejor versión de mí [Remix] [English translation]
- You [Spanish] lyrics
- You [French translation]
- Bellas [English translation]
Popular Songs
- Fan de Tus Fotos [Croatian translation]
- Bellas lyrics
- Aullando [Russian translation]
- You [Spanish translation]
- Ella quiere beber [Remix] [English translation]
- Ibiza [English translation]
- You [Italian translation]
- You [Spanish] [Dutch translation]
- Ella quiere beber [Croatian translation]
- You [French translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
