Alexander Rybak lyrics
I'm Still Here [Turkish translation]
etrafına bakın,
her şey değişiyor.
bildiğin her şey,
aynı olmayacak
çünkü aynı dediğin gibi:
“aşk böyledir.”
tüm güzel kuşlar
ve pencerendeki çiçekler...
If You Were Gone lyrics
If you were gone the moon would lose its brightness
Without your smile the finch would sing no more
And once in a while some waves would sigh with sad...
If You Were Gone [Azerbaijani translation]
Sən getsən, ay öz parlaq işığını itirər
Sənin gülümsəmənsiz alacəhra bir daha mahnı oxumaz
Və bir müddət üçün bir çox dalğalar qəmginliklə nəfəs alar
...
If You Were Gone [Finnish translation]
Jos olisit poissa, kuu menettäisi kirkkautensa
Ilman hymyäsi peipposet eivät laulaisi enää
Ja silloin tällöin aallot huokailisivat surusta
Muistaen ka...
If You Were Gone [French [Haitian Creole] translation]
Si ou pat' la, lalinn t-ap pedi liminosite li
San souri w, bouvre la t-ap sispann chante
E tanzantan kèk lanm t-ap soupire a tristès
Nan sonje deux am...
If You Were Gone [Greek translation]
Αν είχες φύγει το φεγγάρι θα έχανε την ομορφιά
Χωρίς το χαμόγελό σου οι σπίνοι δεν θα τραγουδούσαν πια
Και κάθε λίγο, μερικά κύμματα θα αναστέναζαν με...
If You Were Gone [Hungarian translation]
Ha elmennél, a Hold elvesztené ragyogását.
A mosolyod nélkül a pinty nem énekelne többé.
És a hullámok szomorúan sóhajtoznának miközben
Két szerelmesr...
If You Were Gone [Indonesian translation]
Jika kau pergi bulan akan pudar cahayanya.
Tanpa senyumanmu burung kutilang tak akan berkicau lagi.
Dan sesekali ombak akan mengela nafas dengan sedih...
If You Were Gone [Persian translation]
اگه رفته بودی ماه درخشش رو از دست میداد
بدون لبخند تو فینچ (سهره) دیگه آواز سر نمیداد
در یک لحظه آهی از دل موجها در میومد
و یاد عاشقایی که لب ساحل قدم...
If You Were Gone [Romanian translation]
Dacă ai pleca, luna şi-ar pierde strălucirea,
Fără zâmbetul tău, cinteza n-ar mai cânta
Şi din când în când unele valuri ar ofta cu tristeţe,
Amintind...
If You Were Gone [Serbian translation]
Ako bi otišla,mesec bi izgubio svoju sjajnost
Bez tvog osmeha zeba ne bi pevala više
I jednom u vremenu neki talasi bi delovali tužno
Sećajući se na d...
If You Were Gone [Spanish translation]
Si te hubieras ido la luna perdería su brillo
Sin tu sonrisa el pinzón no cantaría más
Y de vez en cuando algunas olas suspiraban con tristeza
Recorda...
If You Were Gone [Turkish translation]
Eğer gidersen ay parlaklığını kaybeder
Gülüşün olmadan kuşlar artık şarkı söyleyemez
Ve dalgalar üzüntü ile ah çeker
Kıyıda iki sevgilinin yürüyüşünü ...
Jag föddes ur havet lyrics
Jag föddes ur havet vid vindarnas lek
Och väcktes i vågornas dans
Och spolades upp på den grönskande strand
Och visste med ens att jag fanns
Jag kände...
Jag föddes ur havet [English translation]
I was born out of the sea by the play of the winds
And was woken in the dance of the waves
And was washed up on the verdant shore
And I knew at once t...
Jeg Vil Være For Meg Selv lyrics
Når det er stille og alle har gått,
Og nokk en dag blir til kveld
Når alle sammen har fred i sitt hjem,
Da spør jeg meg selv
Hvor er du i verden?
Hva ...
Jeg Vil Være For Meg Selv [English translation]
Når det er stille og alle har gått,
Og nokk en dag blir til kveld
Når alle sammen har fred i sitt hjem,
Da spør jeg meg selv
Hvor er du i verden?
Hva ...
Jeg Vil Være For Meg Selv [Hungarian translation]
Når det er stille og alle har gått,
Og nokk en dag blir til kveld
Når alle sammen har fred i sitt hjem,
Da spør jeg meg selv
Hvor er du i verden?
Hva ...
Kaja's Letter lyrics
Hei Alexander!
I natt kom det enda mer snø!
Selma, Iselin og jeg gikk på ski til kråkeslottet,
Som er en hytte vi har laget i et tre et stykke fra hus...
Kaja's Letter [English translation]
Hei Alexander!
I natt kom det enda mer snø!
Selma, Iselin og jeg gikk på ski til kråkeslottet,
Som er en hytte vi har laget i et tre et stykke fra hus...
Excellent Songs recommendation
- לא אומרת לו כלום [Lo Omeret Lo Klum] [Arabic translation]
- כשהלב בוכה [Keshehalev Boche] [Romanian translation]
- כשהלב בוכה [Keshehalev Boche] [Arabic translation]
- לאהוב [Leov] [English translation]
- לב זהב [Lev Zahav] [Arabic translation]
- כשהלב בוכה [Keshehalev Boche] [Greek translation]
- כשהלב בוכה [Keshehalev Boche] [English translation]
- כשהכל יגמר [KsheHakol Yigamer] [Arabic translation]
- Le Temps Des Fleurs lyrics
- כשהלב בוכה [Keshehalev Boche] [German translation]
Popular Songs
- כשהלב בוכה [Keshehalev Boche] [French translation]
- כשהלב בוכה [Keshehalev Boche] [English translation]
- כשהלב בוכה [Keshehalev Boche] [Ukrainian translation]
- לב זהב [Lev Zahav] [Transliteration]
- כשהלב בוכה [Keshehalev Boche] [Italian translation]
- לבדי [Levadi] [English translation]
- כשהלב בוכה [Keshehalev Boche] [Serbian translation]
- לב זהב [Lev Zahav] [Portuguese translation]
- The World We Knew [Over And Over] lyrics
- לא תודה [Lo Toda] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
