Shakira lyrics
Cuentas conmigo [Russian translation]
Когда твои дни будут длинны,
и серое и грустное небо, покроет тебя,
рассчитывай на меня.
Когда твои ночи будут как в аду
и от бессонницы ждет плохой д...
Cuentas conmigo [Turkish translation]
Günlerin uzun olsa da
Gri ve üzgün bir gökyüzü üzerini kapatıyorsa
Bana Güvenebilirsin
Gözlerinden yaşlar akıyor
Ellerin üşüyorsa
Seninle olduğumu düş...
Shakira - Cut Me Deep
Why do you say things
If you do not mean them
Why do you fill up my wounds
With your dirt
Bullets of fire
This time I can't shield them
Santa Maria, I...
Cut Me Deep [Arabic translation]
لماذا تقول كلمات لا تعنيها؟
لماذا تملئ جروحي بترابك؟
رصاصات من النار لا أعرف كيف أتفاداها
آهٍ يا مريم العذراء، كم هي مؤلمة
لأنك تجرحني بعمق
كلماتك كال...
Cut Me Deep [Bulgarian translation]
Защо казваш неща
Ако не ги мислиш?
Защо сипваш сол
В раните ми?
Куршуми от огън
Този път не мога да ги отблъсна
Санта Мария, знам колко боли
Защото ме...
Cut Me Deep [Croatian translation]
Zašto govoriš ono
što ne misliš?
Zašto puniš moje rane
svojom prljavštinom?
Vatreni meci,
Ovaj put se ne mogu zaštiti,
Sveta Marijo, znam kako to boli...
Cut Me Deep [Dutch translation]
Waarom zeg je dingen
Als je ze niet meent
Waarom vul je mijn wonden
Met jouw viezigheid
Kogels van vuur
Deze keer kan ik ze niet tegenhouden
Santa Mar...
Cut Me Deep [French translation]
Pourquoi tu dis des choses
Si tu ne les penses pas
Pourquoi remplis-tu mes blessures
De ta saleté
Des balles de feu
Cette fois, je ne peux pas les arr...
Cut Me Deep [Greek translation]
Γιατί λες πράγματα;
Αν δε τα εννοείς;
Γιατί ξύνεις τις πληγές μου;
Με τα λόγια σου;
Φλεγόμενες σφαίρες
Αυτή τη φορά δε μπορώ να αμυνθώ ενάντια τους
Πα...
Cut Me Deep [Hungarian translation]
Miért mondasz olyat
Amit nem gondolsz komolyan?
Miért mártod a sebeimet
A mocskodba?
A golyózáport
Ezúttal nem tudom kivédeni
Istenem, úgy fáj
Chorus:...
Cut Me Deep [Italian translation]
Perché dici certe cose
Se non intendi dirle?
Perché riempi le mie ferite
Con il tuo sudiciume?
Proiettili di fuoco
Questa volta non posso pararli
Sant...
Cut Me Deep [Romanian translation]
De ce spui lucruri
Daca nu vrei sa se inteleaga
De ce imi umpli ranile
Cu insulta ta
Gloante de foc
De data asta nu le pot apara
Santa Maria,stiu cum ...
Cut Me Deep [Russian translation]
Почему ты говоришь что-то,
Если не имеешь это в виду?
Почему ты заполняешь мои раны
Своей грязью?
Посылаешь пули огня
В тот момент, когда я не могу от...
Cut Me Deep [Serbian translation]
Зашто говориш ствари
Ако их не мислиш?
Зашто испуњаваш моје ране
Са својом прљавштином?
Метци од ватре
Овај пут ја их не могу бранити
Santa Maria, ја ...
Cut Me Deep [Spanish translation]
¿Por qué dices cosas
Si para ti no significan nada?
¿Por qué llenas mis heridas
con tu lodo?
Balas de fuego
Esta vez no puedo protogerme de ellas
Sant...
Cut Me Deep [Spanish translation]
¿Por qué dices cosas
Si para ti no significan nada?
¿Por qué llenas mis heridas con tu tierra?
Las balas de fuego son muy fuertes
No puedo protogerme ...
Cut Me Deep [Turkish translation]
Neden bir şeyler söylüyorsun
Eğer onları kast etmek istemiyorsan
Neden yaralarımı kirinle dolduruyorsun
Ateş kurşunu
Bu sefer onlara kalkan olamam
San...
Dare [La La La] lyrics
Hola!
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you
(Leggo, leggo, leggo, leggo)
All of my life, too late
Till you showed up ...
Dare [La La La] [Arabic translation]
هولا
لاا لاا لاا لاا لاا
لاا لاا لاا لاا لاا
لاا لاا لاا لاا لاا
لاا لاا لاا لاا لاا لا
انا اتحداك
جاهل,جاهل,جاهل,جاهل
كل حياتي ,متأخر جداً
حتى ظهرت ا...
Dare [La La La] [Bulgarian translation]
Здравей!
Ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла
Предизвиквам те!
(Хайде, хайде, хайде, хайде)
През целия си живот все закъснявам,...
Excellent Songs recommendation
- Wild love lyrics
- Why Do Fools Fall In Love lyrics
- Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
- Every Day Is A New Day lyrics
- When a Woman Loves a Man lyrics
- Trav’lin’ All Alone lyrics
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- Crazy He Calls Me lyrics
- Resistenza lyrics
- Murmúrios lyrics
Popular Songs
- Train Of Thought lyrics
- Φίλε μου [File mou] lyrics
- Ljepotica i Zvijer [Beauty and the Beast] lyrics
- غابت الشمس [Ghabit al-shams] lyrics
- Et mon cœur en prend plein la gueule lyrics
- Peter Gabriel - Intruder
- Theme from the Pawnbroker lyrics
- Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
- Την πίκρα μου να βαπτιστείς [Tin píkra mοu na vaptistís ] lyrics
- Night and Day lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
