Elton John lyrics
Your Song [Hebrew translation]
זה קצת מצחיק, ההרגשה הזאת בפנים אבל אני לא אחד שיכול בקלות להפנים
אין לי הרבה כסף אבל אוואם היה לי הייתי קונה בית גדול שבו נוכל שנינו יחד לחיות
אם היי...
Your Song [Hebrew translation]
זה קצת מוזר הרגש הזה
אני לא אחד מאלה שקל לו להסתיר
אין לי הרבה כסף, אך לו היה לי
הייתי קונה בית גדול עבור שנינו
לו הייתי פסל, בעצם לא
או איש שמכין שיק...
Your Song [Hungarian translation]
Egy kicsit furcsa ez az érzés bennem
Nem vagyok olyan aki könnyen el tud bújni
Nincs sok pénzem, de ha lenne
Vennék egy nagy házat ahol mindketten élh...
Your Song [Indonesian translation]
Perasaan di dalam hati ini sedikit konyol
Aku bukan seseorang di antara mereka yang bisa dengan mudah bersembunyi
Aku tidak mempunyai banyak uang tapi...
Your Song [Italian translation]
E' buffo il sentimento che sto provando.
Non sono uno di quelli che riesce a nasconderlo.
Non ho molti soldi ma, ragazzo, se li avessi
comprerei una g...
Your Song [Persian translation]
این احساسی که در درو‌ن‌ام دارم کمی خنده‌دار است
من از آن دسته آدم‌ها نیستم که بتواند به راحتی پنهان شود
پول زیادی ندارم اما اگر داشتم
یک خانه بزرگ می...
Your Song [Persian translation]
اين احساس دروني كمي خنده داره
من از اونايي نيستم كه ميتونن به راحتي پنهاي بشن
من پول زيادي ندارم اما پسر، اگه داشتم
يه خونه ي بزرگ ميخريدم كه هردو بتو...
Your Song [Polish translation]
Takie śmieszne uczucie, gdzieś prosto ze środka,
A ja nie z tych, którym łatwo je ukryć.
Nie jestem przy kasie, ale gdybym tak był,
Wielki dom bym nam...
Your Song [Portuguese translation]
Esse sentimento interior é um pouco engraçado
Eu não sou daqueles que consegue disfarçar facilmente
Eu não tenho muito dinheiro, mas, se eu tivesse
Eu...
Your Song [Portuguese translation]
É um pouco divertido esse sentimento de dentro
Eu não sou um daqueles que se esconde facilmente
Eu não tenho tanto dinheiro, mas, ah, se eu tivesse
Eu...
Your Song [Romanian translation]
E puţin ciudat sentimentul acesta,
Nu sunt dintre cei care îşi pot ascunde cu uşurinţă sentimentele
Nu am mulţi bani dar, Doamne, dacă aş avea,
Aş cum...
Your Song [Russian translation]
Это немного смешно.. это чувство внутри.
Я не тот, кто может легко скрываться.
У меня не много денег, но, мальчик, если бы у меня они были,
Я бы купил...
Your Song [Serbian translation]
Malo je čudno, to unutrašnje osećanje,
Nisam od onih, koji ga lako mogu sakriti.
Nemam puno para, ali čoveče, kad bih imao,
Kupio bih veliku kuću, gde...
Your Song [Spanish translation]
Una extraña emoción siento al verte llegar
No soy de esos que saben disimular
No me sobra el dinero, pero de ser así
La casa que sueñas haría construi...
Your Song [Spanish translation]
Es un poco gracioso este sentimiento interno
No soy uno de los que fácilmente se esconden
No tengo mucho dinero pero cariño, si lo tuviese
Compraría u...
Your Song [Swedish translation]
Den är ganska så märklig den känsla jag bär
Jag kan inte alls dölja den som jag är
Jag har inga pengar men om jag blir rik
Vill jag ha ett slott och v...
Your Song [Swedish translation]
Det är lite roligt den här känslan inuti
Jag är inte en av dem som enkelt kan gömma
Jag har inte mycket pengar men om jag hade
Skulle jag köpa ett sto...
Your Song [Thai translation]
ช่างตลกดีเนอะ กับความรู้สึกภายใน
ฉันคนหนึ่งล่ะที่ไม่ซ่อนความรู้สึก
ฉันไม่ได้มีเงินมากมายนัก แต่ถ้ามี
ฉันจะซื้อบ้านหลังใหญ่ที่เราทั้งคู่อยู่ด้วยกันได้
...
Your Song [Turkish translation]
Garip bişey, içimdeki bu his
Öyle saklanabilenlerden değilim ben
Okadar param da yok, ama olsaydı var ya..
Kocaman bir ev alırdım, ikimizin yaşayabile...
Your Song [Turkish translation]
İçimdeki bu his biraz garip
Duygularını kolayca saklayabilen insanlardan olamadım hiç
Pek bir param yok ama eğer olsaydı
İkimizin yaşayabileceği kocam...
Excellent Songs recommendation
- Τα Νησιά [Ta Nisia] lyrics
- ضلي اشتاقيلي [Dally Shta2eely] lyrics
- Post Malone - rockstar
- Baktın Olmuyo lyrics
- Ho una casa nell'Honan lyrics
- Δυστυχισμένα κορμιά [Distihismena kormia] lyrics
- عطيتك [Ataytak] [Transliteration]
- ممنوف تفل [Mamnou3 tfel] lyrics
- عطيتك [Ataytak] lyrics
- Il principe Ali [reprise] [Prince Ali [Reprise]] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
