Darko Radovanović lyrics
Ako Je Do Mene lyrics
Kako mi nocas fale tvoje mane
kad mi upadas u rec, upadas u stan,
na sto mi bacis prasnjave sandale,
pa onaj smeh, kao lek, sto iscupa dan
To sneg mir...
Ako Je Do Mene [English translation]
How I miss your shortcomings tonight
When you interrupt me while speaking, when you invade my apartment
On my table you throw your dusty sandals
Then ...
Ako Je Do Mene [English translation]
Oh how tonight i'm missing your ways
when you tangle your words with mine, you enter my apartment
on my table you place your dusty sandals
and that sm...
Ako Je Do Mene [French translation]
Comme tes défauts me manquent cette nuit...
Quand tu rentrais dans mes paroles, rentrais dans mon appartement,
Sur la table tu lançais tes sandales po...
Ako Je Do Mene [German translation]
Wie sehr mir deine Laster heute Nacht fehlen, wenn du mir ins Wort fällst, in meine Wohnung platzt. Deine schutzigen Sandalen auf den Tisch schmeisst....
Ako Je Do Mene [Italian translation]
Quanto mi mancano i tuoi difetti, stanotte...
quando mi interrompi mentre parlo, quando irrompi nell'appartemento,
quando mi butti sul tavolo i sandal...
Ako Je Do Mene [Polish translation]
Jak tęsknię dziś za twoimi wadami
Kiedy łamiesz moje słowo, wejdziesz do mojego mieszkania
Na mój stół rzucasz zakurzone sandały
Tak, że śmiech, jak l...
Ako Je Do Mene [Romanian translation]
Cum imi lipsesc venirile tale scurte in noaptea asta!
Când mă întrerupeai în timp ce vorbeam, când imi invadai casa,
Pe masa mea îți aruncai sandalele...
Ako Je Do Mene [Russian translation]
Как мне этой ночью не хватает твоих недостатков,
Когда ты перебиваешь меня, врываешься в дом,
На стол бросаешь пыльные сандалии,
но этот смех как лека...
Da mi je al’ nije lyrics
Ti, za moje noći najbolja si ti
nikom ne reci to
tu, da li ćeš sutra opet biti tu
sada je nevažno
Lažno ime, lažne i godine
i ti me noćas laži da voli...
Da mi je al’ nije [English translation]
You, the one best suited for my nights is you
Do tell anyone about that
There, tomorrow will you be there
It doesn't matter now
Fake name, fake years ...
Dosije lyrics
Možda mi nije suđeno,možda je vreme pogrešno,
da se na neku od tih glupih stvari vadimo.
Ćutimo tako danima, minut nam traje satima,
i već te dugo o m...
Dosije [English translation]
Možda mi nije suđeno,možda je vreme pogrešno,
da se na neku od tih glupih stvari vadimo.
Ćutimo tako danima, minut nam traje satima,
i već te dugo o m...
E moja ti lyrics
E, moja ti, pa zar ni rec, znas sta bi znacilo
da te cujem bar jednom
a zivot crn, bode ko trn, nije me mazio
vec mi je davno svejedno
E, moja ti, zna...
E moja ti [English translation]
Hey you, really not even a word, you know what it would mean
If I heard from you at least one more time,
This life is black, stings like a thorn, it d...
Nevero moja lyrics
Rekla si, sve cemo zajedno
mi smo dvoje ko jedno
zauvek vezani u ljubavi
a gde si sad kad sve se srusilo
vec si utehu nasla
i dobar razlog da me ostav...
S' jeseni lyrics
Opet smo tu
dok bole tišine krici
i svedoci i krivci
U ovom porazu
Znala si sve
svaki njen dodir po telu
prosjak u skupom odelu
ova ljubav je
Bar skup...
S' jeseni [English translation]
Opet smo tu
dok bole tišine krici
i svedoci i krivci
U ovom porazu
Znala si sve
svaki njen dodir po telu
prosjak u skupom odelu
ova ljubav je
Bar skup...
Tako ide lyrics
Nisam te prvi zvao ja nisam terao
oprosti ako sam ti to srce ukrao
bolje bi bilo da mi se nisi javila
kad igras mala nauci makar pravila
Tako ide juce...
Vreme da se rastaje lyrics
Misliš ne znam kad odeš
tih par sati mog pakla ti ne vidiš
misliš ne znaju usne
ko da led si dotakla kad ih poljubiš
Misliš noći ne pitaju
gde je nest...
Excellent Songs recommendation
- όμορφη πόλη [Omorfi poli] [English translation]
- Στρώσε το στρώμα σου [Strose to stroma sou] lyrics
- Tie My Hands lyrics
- Στρώσε το στρώμα σου [Strose to stroma sou] [Arabic translation]
- Ομπρός βοηθάτε-Πνευματικό εμβατήριο [Ombrós voïtháte-Pnevmatikó emvatírio] [English translation]
- Σωτήρη Πέτρουλα [Sotiri Petroula] lyrics
- Conga lyrics
- I giorni dei falò [Long Ago And Far Away] lyrics
- Στρώσε το στρώμα σου [Strose to stroma sou] [Romanian translation]
- Στρώσε το στρώμα σου [Strose to stroma sou] [Romanian translation]
Popular Songs
- Στρώσε το στρώμα σου [Strose to stroma sou] [Italian translation]
- Σ' αυτή τη γειτονιά [S'aftin tin gitonia] lyrics
- όμορφη πόλη [Omorfi poli] [Transliteration]
- Στο παζάρι του ληστή [Sto pazári tou listí] [Italian translation]
- Στο κατώφλι των καιρών | Sto katófli ton kairón [English translation]
- Σ' αυτή τη γειτονιά [S'aftin tin gitonia] [English translation]
- Capirò lyrics
- όμορφη πόλη [Omorfi poli] [English translation]
- Στρώσε το στρώμα σου [Strose to stroma sou] [Russian translation]
- Loba lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
