Oliver Dragojević lyrics
Tiha noć [Italian translation]
Notte tranquilla e tutti gioiscono.
Notte tranquilla e non so dove sei.
Rif:
Mio Dio, non lasciarmi.
In questo mondo senza amore.
Mio Dio non lasciarm...
Tiha noć [Polish translation]
Oliver Dragojević - Cicha noc
Cicha noc i radują się wszyscy
Cicha noc lecz ja nie wiem gdzie jesteś Ty
Ref.
Boże mój, nie zostawiaj mnie
Na świecie t...
Tiha noć [Russian translation]
()
Тихая ночь и веселятся все;
Тихая ночь, а я не знаю: Где ты.
ПРИПЕВ:
Боже мой, не оставляй меня ты
На свете этом без любви.
Боже мой, не оставляй м...
Tija san je jubit lyrics
Na bokun karte ja san srce stavia
kada san ga rukom iščupa
i kroz sve te riči ja san jubav tražija
al' je niko nije pripozna
Kroz pustu kalu nogon pri...
Tija san je jubit [English translation]
Na bokun karte ja san srce stavia
kada san ga rukom iščupa
i kroz sve te riči ja san jubav tražija
al' je niko nije pripozna
Kroz pustu kalu nogon pri...
Tko sam ja da ti sudim lyrics
Dolazim da se poklonim
Ispred lica tvog i tvoje kriposti
Vraćam se da te zamolim
Da blagosloviš mi pute za kraj
Jer pobjede i porazi
Bez tebe na isto ...
Tko sam ja da ti sudim [English translation]
I'm coming to bow.
In front of your face and your virtue.
I'm coming back to ask you.
To bless my ways for the end.
Because victories and defeats.
Wit...
Tko sam ja da ti sudim [German translation]
Ich komme, um mich zu verneigen
Vor deinem Gesicht und deiner Tugend
Ich komm zurück, um dich zu bitten
Meinen Weg bis zum Ende zu segnen
Denn Sieg un...
Tko sam ja da ti sudim [Indonesian translation]
Aku datang untuk membungkuk
Di hadapanmu dan kebajikannmu
Aku datang kembali padamu
Memohon padamu untuk memberkati perjalanku hingga akhir
Karena kem...
Tko sam ja da ti sudim [Italian translation]
Vengo ad inchinarmi
Di fronte al tuo volto ed alla tua virtù
Torno per chiederti
Di benedire il mio percorso verso la fine
Perché vittorie e sconfitte...
Tko sam ja da ti sudim [Polish translation]
Przychodzę aby się pokłonić
Przed Twoim licem i twoją cnotą
Wracam aby Cię poprosić
Abyś pobłogosławiła mnie na drogę, na koniec
Gdyż zwycięstwa i por...
Tko sam ja da ti sudim [Russian translation]
Я прихожу, чтобы поклониться
твоему лицу и твоей добродетели.
Я возвращаюсь, чтобы попросить тебя
благословить меня в дорогу, чтобы положить этому кон...
Trag u beskraju lyrics
Ka i uvik gledan more ovu tajnu koja diše
ovu mrižu što me vuče u tamne dubine
sve kroz pismu u daljine
I da 'ocu i da smim nebi moga skupit
svu lipot...
Trag u beskraju [Dutch translation]
Zoals altijd kijk ik naar de zee die geheimen ademt
Naar dit net dat mee meetrekt in donkere dieptes
Alles door liedjes naar vertes
En al wil ik het e...
Trag u beskraju [English translation]
As usual I'm staring out into the sea, this breathing secret
this net that pulls me into dark depths
all through song into far away places
Even if I w...
Trag u beskraju [English translation]
As is my wont, I gaze at the sea
this mystery that breathes
this net that pulls me into the dark depths
all through the song and into the expanse
even...
Trag u beskraju [English translation]
Like always I'm looking at the sea,this secret that breaths
this net that drags me in dark depths
all through a song to distance
And if I wanted and i...
Trag u beskraju [English translation]
Like always I'm looking at the sea,this secret that breaths
this net that drags me in dark depth
all through letter to distance
And if I wanted I coul...
Trag u beskraju [German translation]
Wie immer betrachte ich das Meer
Dieses Geheimnis, das atmet
Dieses Netz, das mich in dunkle Tiefen zieht
Durch das Lied in die Ferne
Und wenn ich’s a...
Trag u beskraju [German translation]
Wie immer beobachte ich das Meer, dieses Geheimnis daß atmet
dieses Netzt daß mich in die dunklen Tiefen zieht
durch das Lied in die Ferne.
Und wenn i...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Du var min armé [Polish translation]
- Dom andra [Ukrainian translation]
- Dom som försvann [Serbian translation]
- Sana Kalbim Geçti lyrics
- Dom som försvann [Italian translation]
- Dom andra [Spanish translation]
- Du var min armé [French translation]
- Big White Room lyrics
- Dom som försvann [Spanish translation]
- Dom som försvann [German translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
