James Blunt also performed lyrics
Where Is My Mind? [Serbian translation]
Стани !
Са стопалима у ваздуху и главом на тлу
Покушај овај трик и заврти се, да
Глава ће доживети слом
Али ништа није у њој
И питати ћеш се
(напев)
Г...
Where Is My Mind? [Spanish translation]
Para !
Con tus pies en el aire y tu cabeza en el piso
trata de hacer este truco
Tu cabeza colapsara si no hay nada abajo
y te preguntarás
¿Dónde está ...
Where Is My Mind? [Swedish translation]
Stopp!
Med dina fötter i luften och ditt huvud på marken
Pröva detta trick och snurra det, ja
Ditt huvud kommer kollapsa
Men det är inget i det
Och du...
Where Is My Mind? [Turkish translation]
Kes!
Ayağın havada, kafan yerde
Dene bu hareketi ve dön, evet!
Kafan göçecek
Ama yok bir şey içinde
Ve soracaksın kendine
(nakarat)
Aklım nerde?
Aklım...
Young Folks
If I told you things I did before,
Told you how I used to be,
Would you go along with someone like me?
If you knew my story word for word,
Had all of ...
Young Folks [French translation]
Si je te racontais les choses que j'ai faites auparavant,
Te disais comment j'étais autrefois,
Partirais-tu avec quelqu'un comme moi?
Si tu connaissai...
Young Folks [German translation]
Wenn ich dir Dinge erzählte, die ich vorher machte,
Dir erzählte, wie ich war,
Würdest du dann gehen mit einem wie mir?
Würdest du meine Geschichte ke...
Young Folks [Greek translation]
Αν σου έλεγα για όσα έκανα στο παρελθόν,
Αν σου έλεγα πώς ήμουν κάποτε,
Θα προχωρούσες με κάποιον σαν εμένα;
Αν ήξερες την ιστορία μου λέξη προς λέξη,...
Young Folks [Hungarian translation]
Ha elmondtam dolgokat, amiket régen tettem, elmondtam, milyen voltam,
Járnál valakivel, aki olyan, mint én?
Ha szóról szóra tudod a történetem,
tudod ...
Young Folks [Portuguese translation]
Se eu te contasse as coisas que eu fiz,
Te contasse com eu costumava ser,
Você ficaria com alguém como eu?
Se você soubesse minha história palavra por...
Young Folks [Russian translation]
Если бы я рассказал тебе то, что делал раньше,
Я говорил тебе, каким я был раньше,
Ты бы пошел с кем-нибудь вроде меня?
Если бы вы знали мою историю с...
Young Folks [Serbian translation]
Kad bi ti samo pričao stvari koje sam radio pre
Kad bi pričao kakav sam bio
Da li bi ižašla sa nekim poput mene?
Kad bi znao sve moje priče reč po reč...
Young Folks [Spanish translation]
Si te contara cosas que hice en el pasado,
te contara cómo solía ser
¿aceptarías a alguien como yo?
si conocieras mi historia palabra a palabra,
tuvie...
Young Folks [Spanish translation]
Si te dijera cosas que he hecho antes,
Te dijera como solía ser,
¿Te llevarías bien con alguien como yo?
Si supieras mi historia palabra por palabra,
...
Young Folks [Turkish translation]
Eğer sana önceden yaptığım şeyleri söyleseydim
Önceden nasıl olduğumu
Benim gibi biriyle takılır mıydın?
Hikayemi kelimesi kelimesine bilseydin
Bütün ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
