Sergio Endrigo also performed lyrics
Mina - Io che amo solo te
C'è gente che ha avuto mille cose
Tutto il bene, tutto il male del mondo
Io ho avuto solo te
E non ti perderò, non ti lascerò
Per cercare nuove avvent...
Io che amo solo te lyrics
C'è gente che ha avuto mille cose,
tutto il bene, tutto il male del mondo.
Io ho avuto solo te
e non ti perderò,
non ti lascerò
per cercare nuove avve...
Io che amo solo te [English translation]
There are people who had a thousand things,
all the good, all the evil of the world.
I got only you
and I won't lose you,
I won't leave you
to look fo...
Io che amo solo te [German translation]
Es gibt Menschen, die viele Sachen gehabt haben
all die guten, all die schlechten auf der Welt.
Ich habe nur dich gehabt
Und ich werde dich nicht verl...
Io che amo solo te [Greek translation]
Υπάρχει κόσμος που είχε χίλια δυο πράγματα
Όλα τα καλά,κι όλα τα κακά του κόσμου
Εγώ είχα μόνο εσένα
Και δεν θα σε χάσω
Δεν θα σ'αφήσω
Για να ψάξω και...
Io che amo solo te [Russian translation]
Есть люди, у которых была тысяча вещей,
Все хорошее, все плохое, что может быть в мире.
У меня же был только ты
И я не потеряю тебя,
Я не оставлю тебя...
Io che amo solo te [Spanish translation]
Hay gente que a tenido miles de cosas
Todo lo bueno, todo lo malo del mundo.
Yo que te tengo sólo a ti
No te perderé
No te dejaré
Por buscar nuevas av...
Io che amo solo te [Turkish translation]
binlerce şeyi olan insanlar var
bütün iyilikler bütün kötülükler dünyada
benim yalnızca sahip olduğum sensin
ve seni yitirmeyeceğim
seni bırakmayacağı...
Lontano dagli occhi lyrics
Che cos' è?
C'è nell'aria qualcosa di freddo
Che inverno non è.
Che cos' è?
Questa sera i bambini per strada
Non gioccano più.
Non so perchè
L'allegri...
Lontano dagli occhi [English translation]
What is it?
There is something cold in the air
But it isn't winter.
What is it?
Tonight the children on the street
Don't play anymore.
I don't know wh...
Lontano dagli occhi [French translation]
Qu'est ce que c'est?
Il y a dans l'air quelque chose de froid
Qui n'est pas l'hiver.
Qu'est ce que c'est?
Ce soir, dans la rue, les enfants
Ne jouent ...
Lontano dagli occhi [German translation]
Was ist los?
In der Luft liegt etwas wie Kälte,
die (aber) kein Winter ist.
Was ist los?
Heute Abend spielen die Kinder
nicht mehr auf der Straße.
Ich...
Lontano dagli occhi [Greek translation]
Τι συμβαίνει;
Υπάρχει στον αέρα μία ψύχρα
Που δεν είναι χειμώνας.
Τι συμβαίνει;
Απόψε τα παιδιά στο δρόμο δεν παίζουν
Δεν ξέρω γιατί
Η χαρά των παντοτ...
Lontano dagli occhi [Hungarian translation]
Mi az?
Hideg levegőt érzek, pedig nincs tél.
Mi az?
Ma este a gyerekek az utcán már nem játszanak.
Nem tudom miért, a barátaim boldogsága már nem szór...
Lontano dagli occhi [Polish translation]
Cóż to takiego?
W powietrzu powiewa chłodem,
Ale to nie jest zima.
Cóż to takiego?
Dzisiejszego wieczoru dzieci
już nie bawią się na ulicy.
Nie wiem c...
Lontano dagli occhi [Romanian translation]
Ce se întâmplă?
E în aer ceva rece
Dar nu este iarnă.
Ce se întâmplă?
În seara asta copiii de pe stradă
Nu se mai joacă.
Nu știu de ce
Bucuria prieten...
Io che amo solo te [Spanish translation]
C'è gente che ha avuto mille cose,
tutto il bene, tutto il male del mondo.
Io ho avuto solo te
e non ti perderò,
non ti lascerò
per cercare nuove avve...
Io che amo solo te [Turkish translation]
C'è gente che ha avuto mille cose,
tutto il bene, tutto il male del mondo.
Io ho avuto solo te
e non ti perderò,
non ti lascerò
per cercare nuove avve...
Radojka Šverko - Kud plovi ovaj brod
Kud plovi ovaj brod,
kud ljude odnosi
i da li iko zna
što more sprema?
Kud vodi ovaj put
kojim smo krenuli?
Od svega samo znam,
povratka nema.
(×2):
N...
Lontano Degli Occhi lyrics
Che cos'è?
C'è nell'aria qualcosa di freddo
Che inverno non è.
Che cos'è?
Questa sera i bambini per strada
Non giocano più.
Non so perché
L'allegria d...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Just Because I'm a Woman lyrics
- حدوس على قلبى [Haddos 3ala Alby] lyrics
- Only Two Can Win lyrics
- Matilda lyrics
- Sister, Do you know my name? lyrics
- Μέρα Μαγιού Με Μίσεψες [Méra Magioú Me Mísepses] lyrics
- Yellow lyrics
- Παυσίλυπον [Pavsilipon] lyrics
- To Κλωτσοσκούφι [To Klotsoskoufi] lyrics
- Que silêncio é esta voz? lyrics
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
