AWS lyrics
Viszlát nyár [English translation]
Let’s lay our cards on the table
My vessel’s headed outbound
And it will leave you behind
My blood will keep running in your veins
If you won’t trade ...
Viszlát nyár [English translation]
Let's play with open cards at last,
my boat has to sail,
and you'll be left behind.
My blood will live within you
and if you retain it,
your heart is ...
Viszlát nyár [English translation]
Let`s finally lay the cards on the table:
My ship has to go
And it will leave you here.
My blood will continue to live in you,
And if you won`t sell i...
Viszlát nyár [English translation]
Let's be cruelly honest1 :
my boat has to go
and it will leave you here.
My blood will live within you
and if you don't sell it, the mark is on your h...
Viszlát nyár [Estonian translation]
Olgem lõpuks ausad:
mu laev peab minema
ja see jätab su maha.
Mu veri elab sinus
ja kui sa seda ära ei anna, jätab see su südamele jälje,
mis sind maa...
Viszlát nyár [Finnish translation]
Pelaantaanpa vihdoin avoimin kortein
Laivani täytyy lähteä
ja sinut jätetään tänne
Vereni jää elämään sinussa
ja jos et anna sitä pois, sydämeesi jää ...
Viszlát nyár [French translation]
Alors, on joue cartes sur table
Il faut que mon bateau s'en aille
En te laissant ici
Plus tard, mon sang vivras en toi
Et si tu ne le vends pas, la ma...
Viszlát nyár [German translation]
Lass uns mit offenen Karten spielen
Mein Schiff muss ablegen
Und es wird dich hier zurücklassen
Mein Blut wird später in dir weiterleben
Und wenn du e...
Viszlát nyár [Greek translation]
Ας παίξουμε με ανοιχτά χαρτιά επιτέλους
Το πλοίο πρέπει να σαλπάρει
Και θα σε αφήσει εδώ
Το αίμα μου θα συνεχίσει να ζεί μέσα σου
Και αν δεν το πουλήσ...
Viszlát nyár [Italian translation]
Mettiamo le carte finalmente in tavola:
la mia nave deve partire,
e ti lascerà qui.
Il mio sangue vivrà in te,
e se non lo vendi, sul tuo cuore c'è il...
Viszlát nyár [Kurdish [Kurmanji] translation]
Divê em rastgo bin;
Keştiya min li çûnê ye
Û dê we li vir bihêle
Xwîna min dê hundirê te de bijî
Û heger nefiroşî xêza dilê xwe
Dê te ji erdê hilgire ...
Viszlát nyár [Lithuanian translation]
Būkime žiauriai atviri
Mano laivas turi išplaukti
Ir jis turi palikti tave čia
Mano kraujas gyvens tavyje
Ir jei tu jo 'neparduosi', tavo širdyje yra ...
Viszlát nyár [Polish translation]
Wyłóżmy karty na stół
Moja łódź musi odpłynąć
I zostawi cię tutaj
Moja krew będzie żyć w tobie
I jeśli jej nie sprzedasz, znak jest na twoim sercu,
Kt...
Viszlát nyár [Portuguese translation]
Vamos finalmente meter as cartas na mesa:
O meu navio tem de partir
E vai deixar-te aqui.
O meu sangue continuará a viver em ti,
E se não o venderes, ...
Viszlát nyár [Romanian translation]
Deci, jucam carti pe masa
Trebuie ca barca mea sa mearga
Lasandu-te aici
Mai tarziu, sangele meu va trai fara tine
Si daca tu nu il vinzi, lipsa este ...
Viszlát nyár [Russian translation]
Давай будем честны:
Мой корабль должен уйти,
И я не возьму тебя с собой.
Моя кровь живет в тебе, и если ты не откажешься от неё,
То след, оставшийся в...
Viszlát nyár [Russian translation]
Давай откроем все наши карты друг другу
Моему корбалю придётся отчалить
И оставить тебя здесь
Моя кровь будет течь внутри тебя
И если ты не продашь её...
Viszlát nyár [Russian translation]
Выложим наконец все карты на стол:
Мой корабль должен отплывать,
И он оставит тебя здесь.
Моя кровь будет жить в тебе.
И если ты сохранишь её, то отме...
Viszlát nyár [Russian translation]
Пора играть с открытыми картами:
Моему кораблю нужно отплывать
И он здесь оставит тебя.
В тебе будет жить моя кровь,
И если не отдашь, то метка на сер...
Viszlát nyár [Sami translation]
Spelle maŋážassii rabas goarttaiguin:
fatnasan ferte mannat
ja dása boahtá guođđit du.
Mu varra boahtá eallit dus viidáset.
Ja jus it atte dan eret, l...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Santa Maria lyrics
- I'll Have to Say I Love You in a Song lyrics
- 別れの旅 [Wakare no tabi] lyrics
- 어디에서 왔을까 [First] [eodieseo wass-eulkka] lyrics
- Nanahira - 閉塞的Topology [Heisokuteki Topology]
- 爆売れ！マッチ売りの派遣少女 [Bakuure! matchi uri no haken shōjo] lyrics
- 山の吊橋 [Yama no tsuribashi] lyrics
- The Most Beautiful Girl lyrics
- 夢醒時分 [Mèng xǐng shí fēn] lyrics
- Hoola Bandoola Band - Man måste veta vad man önskar sig
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
