Andrés Calamaro lyrics
Los Divinos [English translation]
When a pitcher breaks
and there are no coins in the fountain.
When one wakes up
and is indifferent no longer.
And destinies don't exist,
not even divi...
Maradona lyrics
Maradona no es una persona cualquiera
es un hombre pegado a una pelota de cuero.
Tiene el don celestial de tratar muy bien al balón,
es un guerrero
Es...
Maradona [English translation]
Maradona is not a regular person
he is a man stuck to a leather ball.
He has the celestial gift of treating the ball very well,
he's a warrior
He's an...
Más Duele lyrics
Tengo tu mano apoyada en la mía así
ya te enseñé todo lo que sabía
si me quedo más que mareo
cuando no estás es feo
cuando no estás es muy feo
voy a p...
Más Duele [English translation]
I have your hand held in mine like this
And I taught you all I know
If I stay longer than travel sickness
When you're not here it's awful
When you're ...
Me Arde lyrics
Me arde, me arde, es tarde para curarme,
me arde, me quema, dejé la sangre en la arena,
me arde, me esta quemando! estoy disimulando;
como el fuego so...
Me Arde [English translation]
It burns me, it burns me, it's late to cure me
it burns me, it burns me, I left blood on the sand
it burns me, it's scorching me, I'm hiding
like fire...
Media Veronica lyrics
Media Verónica despierta,
le molestó la luna por la ventana abierta
Llegó una carta desde el frente,
el cántarose rompe
y se secó la fuente.
Va a deci...
Media Veronica [English translation]
Half-Veronica wakes up
The moon bothers her through the open window
A letter arrives from the front line
The pitcher breaks
And the fountain dried up
...
Media Veronica [Italian translation]
Metà di Veronica si sveglia,
l’ha infastidita la luna dalla finestra aperta.
È arrivata una lettera dal fronte,
la brocca si è rotta
e si è prosciugat...
Media Veronica [Ukrainian translation]
Половина Вероніки не спить
їй заважає Місяць, що світить у відкрите вікно
прийшов лист з фронту
глек розбився
і висохло джерело
Вона буде вирішувати, ...
Mi Gin Tonic lyrics
Para ver bailar voy a un club
mientras muerdo el limón
de un gin tonic usado... en tu cadera,
no me digas que voy a tener que ir
a ver a tu grupo del ...
Mi Gin Tonic [English translation]
To see dancing I go to a club
while I bite a lemon
from a used gin tonic... on your hip
Don't tell me that I'll have to go
to see your group from last...
Mi Propia Trampa lyrics
Hoy caí en mi propia trampa
probé mi propia medicina
me acerqué demasiado al sol
y mis alas se quemaron y caí
a mi tampoco me gusta tu novio
lo siento...
Mi Propia Trampa [English translation]
Today I fell into my own trap
I tasted my own medicine
I got too close to the sun
and my wings burned and I fell
I don't like your boyfriend either
so...
Andrés Calamaro - Mil horas
Hace frío y estoy lejos de casa
hace tiempo que estoy sentado sobre esta piedra,
yo me pregunto, para que sirven las guerras...
tengo un cohete en el ...
Mil horas [Croatian translation]
Hladno je i daleko sam od kuće
već neko vrijeme sjedim na ovom kamenu
pitam se, čemu svi ratovi...
imam raketu u hlačama, a ti si tako hladna
kao snij...
Mil horas [English translation]
It's cold and I'm far from home
I've been sitting on this stone for a long time
I ask myself, what's the use of wars...
I have a rocket in my pants, a...
Mil horas [French translation]
Il fait froid et je suis loin de chez moi,
Ca fait un certain que je suis assis sur cette pierre,
Je me demande à quoi servent les guerres...
J'ai un ...
Mil horas [German translation]
Es wird kalt und ich bin weit weg von Zuhause
Seit langem sitze ich auf diesem Stein
Ich frage mich, wozu gibt es Kriege
Ich habe eine Rakete in meine...
Excellent Songs recommendation
- By The Light of the Silvery Moon lyrics
- Kiss Me, Honey Honey, Kiss Me lyrics
- مینه کول خو [Meena Kawal Kho] lyrics
- The night lyrics
- Mark Bernes - Тополя [Topolya]
- Kygo - Love Me Now
- Vendeur de larmes lyrics
- Polka Dots and Moonbeams lyrics
- Η αποτυχία της Αριστεράς [I apotikhía tis Aristerás] lyrics
- Scarborough Fair [Alternative Version] lyrics
Popular Songs
- What Every Girl Should Know lyrics
- Oración Caribe lyrics
- Problem With Love lyrics
- When I'm Not Near the Boy I Love lyrics
- Greensleeves [All 18 verses] lyrics
- لوخيروني [Law Khayarooni] lyrics
- Line for Lyons lyrics
- Widecombe Fair [Tom Pearce] lyrics
- Φραγκοσυριανή [Fragosiriani] lyrics
- Amore perduto lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
