Luciano Pavarotti lyrics
E lucevan le stelle [Greek translation]
Και τ’άστρα έλαμπαν
κι η γη ευώδιαζε,
έτριζε η πόρτα του κήπου
κι η άμμος έφτανε πολύ κοντά.
΄Εμπαινε κείνη αρωματισμένη
κι έπεφτε στην αγκαλιά μου.
Ω...
E lucevan le stelle [Japanese translation]
星が光っていた
大地は香っていた
庭の扉はキシキシ鳴っていた
足音が砂をならした
よい香りをさせて彼女が入ってきた
私の腕の中に倒れこんだ
おおやさしいキス けだるい愛撫
私が熱を込めて美しいベールの形を脱いだ時
永遠に 私の愛の夢は消えた
その時は飛び去り 私は絶望に死ぬ
私は絶望に死ぬ
一生に一...
E lucevan le stelle [Korean translation]
그리고 별은 빛나고 있었다...
땅은 향기를 뿜어내고 있었고
텃밭 문이 삐걱거렸다...
발자국이 모래를 스쳤다...
향기를 풍기며 그녀가 들어왔다,
내 팔에 안겼다.
아! 감미로운 키스, 아 노곤한 애무여,
내가 떨고 있는 동안에 베일로부터 아름다운 형체가 해방되었다!...
E lucevan le stelle [Polish translation]
Kiedy gwiazdy jasno świeciły...
I słaby zapach przenikał przez powietrze,
Zatrzeszczały bramy ogrodu...
I krok jej granice najechał...
Ta pachnąca ist...
E lucevan le stelle [Romanian translation]
Si straluceau stelele...
si mirosea pamantul
scartaia intrarea in gradina...
si un pas atingea usor nisipul..
ea intra proaspata,
imi cadea in brate.
...
E lucevan le stelle [Russian translation]
Когда звезды ярко сияли ...
И слабый аромат пронизывал воздух,
Скрипнули ворота сада ...
И шагом ее пределы вторглись ...
Это душистое существо.
Своим...
E lucevan le stelle [Spanish translation]
Y brillaban las estrellas,
y olía la tierra.
Chirriaba la puerta del jardín
Y una huella rozaba la arena
Entraba ella, fragante,
caía entre mis brazos...
E lucevan le stelle [Swedish translation]
Jag minns stjärnorna lyste
Blommor doftade härligt
Och grinden öppnades sakta
Och fram gledo steg över gången
Hon nalkades som en drottning
Och hon sj...
E lucevan le stelle [Turkish translation]
ve yildizlar parliyordu
ve toprak kokuyordu
bahcenin kapisi gicirdadi
ve bir adim kumu yaladi...
hos kokuyla girdi
ve kolarima dustu.
ah tatli opucukl...
Figaro lyrics
Largo al factotum della citta.
Largo! La la la la la la la LA!
Presto a bottega che l'alba è gia.
Presto! La la la la la la la LA!
Ah, che bel vivere,...
Figaro [English translation]
Make way for the factotum 1 of the city.
Make way! La la la la la la la LA!
Fast, to the shop, dawn is already here.
Fast! La la la la la la la LA!
Ah...
Figaro [Greek translation]
Ο Μεγάλος Πολυτεχνίτης της πόλης
Απέραντος!La la la la la la la LA!
Νωρίς στο μαγαζί Και είναι ήδη χάραμα
Νωρίς! La la la la la la la LA!
Ω Τη όμορφη ...
Figaro [Hebrew translation]
לפנות מקום לעובד העיר.
לפנות! לה לה לה לה לה !
בקרוב בחנות עם שחר כבר.
בקרוב! לה לה לה לה לה לה !
אה, איזה חיים יפים, איזה תענוג יפה
(איזה תענוג יפה)
...
Figaro [Romanian translation]
La factotumul orașului.
Largo! La la la la!
În curând. la magazinul, se află deja zorii.
În curând! La la la la!
Ce viață frumoasă, cât gust
(cât gust...
Fiorin Fiorello lyrics
Oggi tutto il cielo e in festa,
piu ridente brilla il sole
e non so perche
vedo intorno a me
tutte rose e viole!
Il mio cuore e innamorato...
non lo p...
Fiorin Fiorello [English translation]
Oggi tutto il cielo e in festa,
piu ridente brilla il sole
e non so perche
vedo intorno a me
tutte rose e viole!
Il mio cuore e innamorato...
non lo p...
Fiorin Fiorello [Romanian translation]
Oggi tutto il cielo e in festa,
piu ridente brilla il sole
e non so perche
vedo intorno a me
tutte rose e viole!
Il mio cuore e innamorato...
non lo p...
Fiorin Fiorello [Russian translation]
Oggi tutto il cielo e in festa,
piu ridente brilla il sole
e non so perche
vedo intorno a me
tutte rose e viole!
Il mio cuore e innamorato...
non lo p...
Fiorin Fiorello [Live] lyrics
Oggi tutto il cielo è in festa, più ridente brilla il sole
E non so perché vedo intorno a me tutte rose e viole
Il mio cuore è innamorato, non lo poss...
Funiculì, funiculà lyrics
Aissèra, Nanninè, me ne sagliette.
Tu saie addò? Tu saie addò?
Addò 'stu core 'ngrato cchiù dispietto
farme nun pò! Farme nun pò!
Addò lo fuoco coce, ...
Excellent Songs recommendation
- Hokku - Double entendre 2 Invitation to a charity concert lyrics
- It Is You [I Have Loved] [Slovenian translation]
- Angela [Russian translation]
- Hokku - Double entendre 1 Mae West [allegedly] said lyrics
- 沒想到 [Méi xiǎng dào] lyrics
- 大號是中華 [Daai hou si jung wa] [English translation]
- It Is You [I Have Loved] [French translation]
- Falling Into Love lyrics
- 60-е - неглобальное потепление в одной отдельно взятой стране 01 - Инна Лиснянская - Возят на рынок картошку и сало [Vozyat na rynok kartoshku i salo] lyrics
- Hokku - Double entendre 3 Marilyn Monroe [allegedly] said lyrics
Popular Songs
- 60-е - неглобальное потепление в одной отдельно взятой стране 07 - Семен Липкин - Улица Печали [60-ye - neglobalʹnoye potepleniye v odnoy otdelʹno vzyatoy strane 7 - Semen Lipkin - Ulitsa Pechali] l
- 60-е - неглобальное потепление в одной отдельно взятой стране 03 - Александр Кушнер - Разговор lyrics
- It Is You [I Have Loved] [Hungarian translation]
- 60-е - неглобальное потепление в одной отдельно взятой стране 05 - Николай Заболоцкий - У гробницы Данте [60-ye neglobalʹnoye potepleniye v odnoy otdelʹno vzyatoy strane 5 - Nikolay Zapolotskiy -] l
- Hokku - Double entendre 1 Mae West [allegedly] said [German translation]
- It Is You [I Have Loved] [Filipino/Tagalog translation]
- Bakit Nga Ba Mahal Kita [English translation]
- Admit It lyrics
- 60-е - неглобальное потепление в одной отдельно взятой стране 08 - Леонид Аронзон - Троллейбусы уходят в темноту (60-ye - neglobalʹnoye potepleniye v odnoy otdelʹno vzyatoy strane 8 - Leonid Aronzon
- Bakit Nga Ba Mahal Kita [Finnish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
