In-Grid lyrics
Tu es foutu [Greek translation]
Μου υποσχέθηκες
Και σε πίστεψα
Μου υποσχέθηκες τον ήλιο το χειμώνα και ένα ουράνιο τόξο
Μου υποσχέθηκες χρυσή αμμουδιά, πήρα μια καρτ ποσταλ
Μου υποσχ...
Tu es foutu [Hungarian translation]
Ígértél nekem
És én hittem neked
A napot ígérted nekem télen, és egy szivárványt
Arany homokot ígértél nekem, és egy levelezőlapot kaptam
Az eget és a...
Tu es foutu [Italian translation]
Mi hai promesso
e ti ho creduto
Mi hai promesso il sole in inverno e un arcobaleno
mi hai promesso la sabbia dorata, mi hai mandato una cartolina
mi h...
Tu es foutu [Japanese translation]
あなたは約束した
私は信じていた
約束した 冬の太陽と虹を
約束した 金の砂を 私は絵葉書をもらった（だけ）
約束した 空を大地を 愛の生活を
約束した あなたの心を ほほえみを
でも私はしかめ面を見ただけ
あなたは約束した
私は信じていた
約束した 見たことのないような翼のある馬を
約束した ア...
Tu es foutu [Latvian translation]
Tu man solīji
Es tev ticēju
Tu man solīji sauli ziemā un varavīksni
Tu man solīji zelta smiltis, esmu saņēmusi pastkarti
Tu man solīji debesis, zemi, ...
Tu es foutu [Persian translation]
تو به من وعده دادی
و من آنرا باور کردم
تو خورشید و یک رنگین کمان را در زمستان به من وعده دادی
تو به من ماسه های طلایی را وعده دادی، در عوض من فقط یک ک...
Tu es foutu [Portuguese translation]
Tu prometeste-me
Eu acreditei em ti
Prometeste-me o sol no inverno e um arco-íris
Prometeste-me a areia dourada; recebi uma carta postal
Prometeste-me...
Tu es foutu [Romanian translation]
Tu mi-ai promis,
Iar eu te-am crezut.
Tu mi-ai promis soarele iarna și un curcubeu,
Tu mi-ai promis nisip de aur; am primit doar o carte poștală,
Tu m...
Tu es foutu [Russian translation]
Ты мне обещал, и я тебе поверила
Ты мне обещал зимой солнце и радугу
Ты мне обещал золотой песок, а я получила открытку
Ты мне обещал небо и землю и л...
Tu es foutu [Russian translation]
Ты мне обещал,
И я тебе верила...
Ты мне обещал солнце зимой и радугу;
Ты обещал золотые пески; а получила я открытку;
Ты мне обещал небо, землю и жиз...
Tu es foutu [Serbian translation]
Obećao si mi
I verovala sam ti
Obećao si mi sunce zimi i dugu
Obećao si mi zlatni pesak, dobila sam razglednicu
Obećao si mi nebo, zemlju i život pun ...
Tu es foutu [Serbian translation]
Ti si mi obećao, a ja sam ti verovala
Obećao si mi Sunce zimi i dugu
Obećao si mi pozlaćeni pesak, primila sam razglednicu
Obećao si mi nebo i zemlju ...
Tu es foutu [Slovak translation]
Sľúbil si mi
A ja som ti verila
Sľúbil si mi slnko v zime a dúhu v nebi
Sľúbil si mi zlatý piesok; dostala som nejakú pohľadnicu
Sľúbil si mi oblohu, ...
Tu es foutu [Spanish translation]
Tú me prometiste
y yo te creí
Tú me prometiste el sol en invierno y un arco-iris
tú me prometiste la arena dorada; yo recibí una carta postal
tú me pr...
Tu es foutu [Swedish translation]
Du lovade mig
Och jag trodde dig
Du lovade mig solen på vintern och en regnbåge
Du lovade mig gyllene sand; Jag fick ett vykort
Du lovade mig himlen, ...
Tu es foutu [Turkish translation]
bana söz verdin ve ben sana inandım
banakışın güneşini ve gökkuşağı söz verdin
banaaltın kumsalı söz verdin,kart postal aldım
bana gökyüzünü,yeri ve i...
Tu es foutu [Ukrainian translation]
Ти мені обіцяв
І я тобі вірила
Ти мені обіцяв сонце взимку й веселку в небі
Ти мені обіцяв золотий пісок, а я отримала поштову листівку
Ти мені обіцяв...
Va au diable lyrics
Oh non, non, non
Ce n'est pas possible
Je ne peux pas y croire
On s'est fâchés, cette fois pour de vrai
Et tu m'as claqué la porte au nez
Je sais qu'e...
Vive le Swing lyrics
Voici l'époque du swing!
Vive l'époque du swing!
Que fais-tu si ennuyé?
Ni pour moi c'est l'époque rêvée
Saut en arrière dans le passé
Jusqu'à l'époqu...
Vive le Swing [English translation]
This is the era of swing!
Long live the era of swing!
What do you do when you're bored?
Neither for me it's the perfect time
Jump back into the past
U...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
