Mustafa Ceceli lyrics
Aşk Adına [Spanish translation]
No puedo forzar mis recuerdos, estos sienten que sucedieron ayer
de todos modos, jamás saliste de mi vida
Hoy sonreí un poco, como si me estubiera sin...
Aşk Döşeği lyrics
Kıvranırsın acılar içinde
Kendin ağlar kendin söversin
Hiçbir şey gözün görmez olur
Dünyaya perde çekersin
Parçalarsın kendini yırtarsın yüreğini
Gerç...
Aşk Döşeği [Arabic translation]
ستلتوي فِي الالام
ستبكي وَتَلْعَنِ نَفْسُكَ
سَتُصْبَحُ عَيْنَاكَ لاترى شِيئَا
وَتُغْلَقِ السَّتَائِرَ عَنْ الْعَالَمِ الْخَارِجِيِّ
تُمَزَّقُ نَفْسُكَ...
Aşk Döşeği [Dutch translation]
Ik ben aan het schrijven met veel pijn
Huilend en vloekend
Zonder iets te zien
Je hebt een gordijn getekent voor de rest van de wereld
Jezelf kapot sc...
Aşk Döşeği [English translation]
Writhing in pain
Crying and cursing
Not seeing anything
You draw a curtain to the outside world
Tearing yourself to pieces, tearing your heart
Knowing...
Aşk Döşeği [German translation]
Du quälst dich schmerzvoll
Weinst selbst und fluchst selbst
Nichts sieht dein Auge mehr
Ziehst den Vorhang vor der Welt
Zerfleischst dich, zerreißt de...
Aşk Döşeği [Greek translation]
Υποφέρεις με πόνο
Μόνος σου κλαις,μόνος σου βρίζεις
Τα μάτια σου δεν μπορούν να δουν τίποτα
Κλείνεις την αυλαία στον κόσμο
Σκίζεις τον εαυτό σου και τ...
Aşk Döşeği [Hungarian translation]
Vonaglasz a fájdalomtól,
Sírsz és átkozod magad,
Szemeid nem látnak semmit sem,
Egy függönyt rajzolsz a külvilág elé,
Darabokra tépted magad, széttépt...
Aşk Döşeği [Persian translation]
تو عذاب ها میپیچی
گریه میکنی و به خودت دشنام می گویی
چشمات دیگه هیچ چیز رو نمیبینه
بین خودت و دنیا پرده ای قرار میدی
خودت رو قطعه قطعه میکنی
قلبت رو پ...
Aşk İçin Gelmişiz lyrics
Aşk için gelmişiz biz bu cihana
Dostu sevmektir bizim işimiz
Allâh der her bir zerremiz
Ağyar görenden bize ne
Yer gök seslenir her dem Allâh
Benlikte...
Aşk İçin Gelmişiz [Arabic translation]
جئنا إلى هذه الدنيا من أجل العشق
حب الصديق هو مهمتنا
كل ذرة فينا تقول الله
فما لنا بمن يقول غير ذلك
الأرض والسماء تدعوا الله في كل الأوقات
من تخلى عن ...
Aşk İçin Gelmişiz [Arabic translation]
جئنا إلى هذه الدنيا من أجل الحب
حب الحبيب هى مهمتنا
كل ذرة فينا تقول الله
لا نهتم بمن يرونه غريباً
"تنادي السموات والأرض "الله
من تخلى عن ذاته من أجل ...
Aşk İçin Gelmişiz [English translation]
To love and for love we came to this world
Our purpose is love, to love the Lover
Each part of our being proclaims Allah
In our view there is no other...
Aşk İçin Gelmişiz [English translation]
We have come to this Universe to LOVE
Loving our friends is our job
Every single part of us calls ALLAH
What do we have to do with those who find ALLA...
Aşk İçin Gelmişiz [Kurdish [Sorani] translation]
بۆ ئەشق هاتوینەتە ئەم جیهانە
خۆشەویستی دۆست کاری ئێمەیە
هەر زەرەیەک لە ئێمە ئەڵێ اللە
گرینگی نادەین بەوانەی جۆرێکیتر سەیر ئەکەن
زەوی و ئاسمان بانگ ئەک...
Aşk İçin Gelmişiz [Kurdish [Sorani] translation]
ئێمە بۆ ئەشق هاتوینەتە ئەم دونیایەوە
وە کاری ئێمە خۆشەویستنی دۆستەکانمانە
خوا فەرموویەتی گەر هەر زەرەرێکمان لە بێگانەدا بینی بە ئێمە چی
زەرەرێکمان لە ...
Aşk İçin Gelmişiz [Persian translation]
به خاطر عشق به این دنیا آمدیم
کار ما دوس داشتنه دوسته
هرذره از ما خدا رو صدا میزنه
به ما چه اغیار چیکار میکنن
زمین و آسمان هردم خدا رو صدا میزنه
خدا ی...
Aşk İçin Gelmişiz [Urdu translation]
Hum Muhabbat ke liye aye hain is Jahan main,
Doston se muhabbat kerna humara kaam hai
Her dem ALLAH ko pukarta hai hamara her zarrah
ALLAH ko ghayr de...
Aşk İçin Gelmişiz [Urdu translation]
ہم محبت کے لیے آئے ہیں اس جہاں میں
دوستوں سے محبت کرنا ہمارا کام ہے
ہر دم "اللہ" کو پکارتا ہے ہمارا ہر ذرہ
اللہ کو "غیر" دیکھنے والوں سے ہمیں کیا ؟
زم...
Askersin lyrics
Her hikaye bir ayrılıkla başlar
Buna üzülme sık sıkı sarıl ona hatta
Ne bir hatıra ne memleket kalır insana
Aşk doğurur aşk büyütür balla
Askersin son...
Excellent Songs recommendation
- Black Lolita [Turkish translation]
- Πάντα θα Ξημερώνει [Panta tha Ksimeronei] lyrics
- Η εποχή της Αγάπης [I epohi tis Agapis] lyrics
- NINI lyrics
- Que amor não me engana lyrics
- Blood for Blood [Turkish translation]
- Hora de fechar lyrics
- Cancioneiro lyrics
- Let's Do It [Let's Fall in Love] lyrics
- Black Lolita lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
