Mustafa Ceceli lyrics
Vurulmuşum [Indonesian translation]
O yangının kalbimde benim
Ebedi yanar bir türlü sönmedi
O sönmeyip terketti diye
Deli diyorlar bana inan onsuz deliyim
Gözlerim onu görüyor
Yüreğim on...
Vurulmuşum [Persian translation]
O yangının kalbimde benim
Ebedi yanar bir türlü sönmedi
O sönmeyip terketti diye
Deli diyorlar bana inan onsuz deliyim
Gözlerim onu görüyor
Yüreğim on...
Yağmur Ağlıyor lyrics
Yağmur ağlıyor ikimiz için,
Hem ağlıyor hem siliyor maziyi
Kaderimdin, hayâl oldum şimdi,
Aşkımız bitti masallar gibi
Kıymetini bilemedim,
Seni nasıl ...
Yağmur Ağlıyor [Albanian translation]
Shiu po qan për ne të dy
Edhe po qan edhe po e fshin të kaluarën
Ti ishe fati im,kurse tani je vetëm një ëndërr
Dashuria jonë perfundoi sikur në përra...
Yağmur Ağlıyor [Albanian translation]
Shiu po qan per ne te dy
Edhe po qan, edhe po e fshin te kaluaren
Ishe fati im,kurse tani je vetem nje enderr
Dashuria jone perfundoi si ne perralla
N...
Yağmur Ağlıyor [Albanian translation]
Shiu po qan për ne të dy
Edhe po qan edhe po e fshin të kaluarën
Ti ishe fati im, unë kam bërë një ëndërr tani.
Dashuria jonë perfundoi sikur në përra...
Yağmur Ağlıyor [Arabic translation]
المطر يبكي لأجلنا،
يبكي و يمحي الماضي
كنت قدري، أصبحت خيالا الأن،
إنتهى عشقنا مثل القصص
لم أكن أعرف قيمتها،
كيف لم أستطع فهمك
اليوم نزلت صورتك من الحا...
Yağmur Ağlıyor [Arabic translation]
المطر يبكي لنا
يبكي و يمحي الماضي معا
كنتِ قدري, لقد أصبحت خيالا الآن
انتهى عشقنا مثل الحكايات
لم أستطع معرفة قيمتك
كيف لم أستطع فهمك
اليوم أزلت صورتك...
Yağmur Ağlıyor [Azerbaijani translation]
Yağış ağlayır ikimiz üçün
Həm ağlayır, həm silir keçmişi
Taleyimdin, xəyal oldun indi
Eşqimiz bitdi nağıllar kimi
Qiymətini biləmədim
Səni necə anlama...
Yağmur Ağlıyor [Bosnian translation]
Kiša plače zbog nas
Plače i briše prošlost
Bila si moja sudbina, sada si san
Naša ljubav je završila kao bajka.
Nisam znao tvoju vrijednost
kako nisam...
Yağmur Ağlıyor [Bosnian translation]
Kisa place za nas,
Place i izbrisi proslosti
Ti si bila moj sudbine, sada sam snova
Nasa ljubav je krala ko fabula
Nisam znao tvoj vrijednost
Kako nis...
Yağmur Ağlıyor [English translation]
Rain is crying for two of us
Both crying and erasing the past
You were my destiny, I've become a dream now.
Our romance has ended like tales
I couldn'...
Yağmur Ağlıyor [French translation]
Il pleut des larmes pour nous deux,
Et la pluie efface le passé
Tu étais mon destin, maintenant je suis devenu un rêve,
Notre amour s'est achevé comme...
Yağmur Ağlıyor [German translation]
der Regen weint für uns beide
so wie er weint wischt er auch die Vergangenheitfort
du warst mein Schicksal, jetzt ist es nur noch ein Traum
unsere Lie...
Yağmur Ağlıyor [Greek translation]
Η βροχή κλαίει για μας τους δύο
Και οι δύο κλαίμε και οι δύο διαγράφουμε το παρελθόν
Ήσουν η μοίρα μου,τώρα έγινα όνειρο
Ο έρωτάς μας τελείωσε σαν παρ...
Yağmur Ağlıyor [Indonesian translation]
Hujan menangis untuk kita
Keduanya menangis dan menghapus masa lalu
Kamu dulunya takdirku, yang pernah ku impikan sekarang,
Kisah cinta kita berakhir ...
Yağmur Ağlıyor [Kurdish [Sorani] translation]
،لە پێناو ئێمە باران دەگریێ
هەم دەگری و هەمرابردوو دەسرێتەوە
،چارەنووسم بووی، ئێستا بوی بە خەیاڵم
خۆشەویستیمان کۆتایی پێ هات وەك چیرۆکەکان
،بەهای تۆم ...
Yağmur Ağlıyor [Persian translation]
باران برای هر دوی ما گریه می کند
هم گریه می کند و هم گذشته ها را می شوید
سرنوشتم ، الان همه فکارم پوچ شده است
عشقمان مانند قصه ها به پایان رسید
قدر و ...
Yağmur Ağlıyor [Romanian translation]
Ploaia plânge pentru noi
amandoi plângem și ștergem trecutul,
erai destinul meu, am devenit un vis acum,
iubirea noastră s-a sfârșit ca in povești.
Nu...
Yağmur Ağlıyor [Russian translation]
Дождь плачет из-за нас двоих
Плачет и стирает следы прошлого
Ты была моей судьбой,теперь ты лишь мечта.
Наша любовь кончилась, как и сказка.
Твою ценн...
Excellent Songs recommendation
- Il sole muore [French translation]
- Beni Dertler Öldürmüş lyrics
- Il venait d'avoir 18 ans [English translation]
- Il pleut sur Bruxelles [English translation]
- Histoire d'aimer [English translation]
- Il faut du temps [Finnish translation]
- Il sole muore lyrics
- Il mio amore per te lyrics
- Il mio amore per te [English translation]
- Il venait d'avoir 18 ans [Dutch translation]
Popular Songs
- Il piccolo amor lyrics
- Il venait d'avoir 18 ans lyrics
- Il venait d'avoir 18 ans [Chinese translation]
- Ich fand ein Herz in Portofino [I Found My Love in Portofino] [English translation]
- Ik zing amore [English translation]
- Il silenzio [Bonsoir mon amour] [Hungarian translation]
- Il silenzio [Bonsoir mon amour] [Turkish translation]
- Hélèna [Spanish translation]
- Il faut danser Reggae lyrics
- If I Could Live My Life Again [Finnish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
