Sofia Rotaru lyrics_Sofia Rotaru songs|Lyricf.com

Лаванда [Lavanda] [Kazakh translation]

Бәрі де болар өмірде: Ерімей мұздың күннен де, Қарсы алар кейде жылумен Жаңбырлы желтоқсан. Сүйеміз бе, әлде... Білмейміз, Махаббатты ойын көреміз, Жо...

Лаванда [Lavanda] [Latvian translation]

Mūsu dzīvē viss kas gadās Arī zem Saules ledus nekūst Un ar siltumu ziema sagaida, Lietus līst decembrī. Mīlam vai nē - nezinām, Mēs dažreiz spēlējam ...

Лаванда [Lavanda] [Lithuanian translation]

Mūsų gyvenime visko būna: Ir po saule ledas netirpsta, Ir šiluma žiema sutinka; Lyja gruodį. Mylim ar ne - nežinom, Mes kartais žaidžiame meilę, O, ka...

Лаванда [Lavanda] [Norwegian translation]

I livet vårt hender alt mulig: Isen smelter ikke under solen Og vinteren møter oss med varme, Det regner i desember. Elsker vi eller ikke, det vet vi ...

Лаванда [Lavanda] [Polish translation]

W naszym życiu jest wszystko możliwe Pod słońcem lód nie taje I ciepłem zima nas wita I deszcz pada w grudniu Kochamy czy nie - nie wiemy Niekiedy z m...

Лаванда [Lavanda] [Portuguese translation]

Em nossas vidas tudo acontece E sob o sol o gelo não derrete, E com calor o inverno saúda. Chuva cai em dezembro. Amamos ou não - não sabemos, As veze...

Лаванда [Lavanda] [Romanian translation]

În viața aceasta putem păți orice: Se poate ca zăpada să nu se topească sub soare, Se poate ca iarna să ne întâlnească cu căldura, Se poate să și plou...

Лаванда [Lavanda] [Serbian translation]

У нашем животу је све могуће: Лед се под сунцем не топи, И топлином нас дочекује зима. И киша пада у децембру. Волимо ли или не - не знамо, Понекад се...

Лаванда [Lavanda] [Spanish translation]

En la vida de todo sucede, Bajo el sol no se derrite el hielo, Es cálido a veces el invierno, La lluvia cae en diciembre… Amar o no, no lo sabemos, A ...

Лаванда [Lavanda] [Transliteration]

V našej žizni vsë byvaet: I pod solncem lëd ne taet, I teplom zima vstrečaet, Doždʹ idët v dekabre. Lûbim ili net — ne znaem, My poroj v lûbovʹ igraem...

Лаванда [Lavanda] [Turkish translation]

yaşamımızda herşey olabilir güneşin altında buz erimeyebilir ve kış sıcakla gelebilir Aralık'ta yağmur yağabilir seviyor muyuz sevmiyor muyuz, bilmiyo...

Лаванда [Lavanda] [Ukrainian translation]

У нашому житті все буває: І під сонцем лід не тане, І теплом зима зустрічає. Дощ іде в грудні. Любимо чи ні - не знаємо, Ми деколи в любов граємо, А к...

Лебединая верность [Lebedinaya vernost'] lyrics

Над землей летели лебеди солнечным днем. Было им светло и радостно в небе вдвоем, И земля казалась ласковой им в этот миг.. Вдруг по птицам кто-то выс...

Лебединая верность [Lebedinaya vernost'] [English translation]

Two swans were flying over the earth on a sunny day They were so happy in the sky together To them the earth seemed so benign in that moment Suddenly ...

Легкий школьный вальс [Legkiy shkol'niy val's] lyrics

Легкий школьный вальс тоже был у нас, У него судьба была такая: Помню как сейчас, наш десятый класс Закружила вьюга фронтовая. Фронтовой санбат у лесн...

Легкий школьный вальс [Legkiy shkol'niy val's] [English translation]

Легкий школьный вальс тоже был у нас, У него судьба была такая: Помню как сейчас, наш десятый класс Закружила вьюга фронтовая. Фронтовой санбат у лесн...

Легкий школьный вальс [Legkiy shkol'niy val's] [Romanian translation]

Легкий школьный вальс тоже был у нас, У него судьба была такая: Помню как сейчас, наш десятый класс Закружила вьюга фронтовая. Фронтовой санбат у лесн...

Легкий школьный вальс [Legkiy shkol'niy val's] [Spanish translation]

Легкий школьный вальс тоже был у нас, У него судьба была такая: Помню как сейчас, наш десятый класс Закружила вьюга фронтовая. Фронтовой санбат у лесн...

Луна, луна [Luna, luna] lyrics

День промчался незаметно, выпит до дна. День промчался. До рассвета в небе луна. В лунном свете чище краски, с виду просты Стали нежней и прекрасней ц...

Луна, луна [Luna, luna] [Armenian translation]

Օրն անցավ աննկատ ու սպառվեց անմնացորդ Օրն անցավ, երկնքում լուսին է մինչ արևածագ Լուսնի ներքո մաքուր ու պարզ են բոլոր գույները Ավելի նուրբ ու գեղեցիկ ե...