John Denver also performed lyrics
Let It Be [Finnish translation]
Kun huomaan olevani vaikeuksissa
Äiti Maria tulee luokseni
Puhuen viisauden sanoja
Anna sen olla
Ja pimeyteni tuntina
Hän seisoo suoraan edessäni
Puhu...
Let It Be [French translation]
Lorsque je me retrouve dans des périodes difficiles
Ma mère Marie vient vers moi
En me disant des mots de sagesse
« Ne t’en préoccupe pas »
Et dans me...
Let It Be [French translation]
Quand je me trouve dans des périodes difficiles,
Marie vient vers moi
En me disant des mots de sagesse
Ainsi soit-il !
Et dans mes heures sombres,
Ell...
Let It Be [French translation]
Quand je suis dans des moments plein de soucis
La Mère Marie vient à moi
Prononçant des paroles pleines de sagesse
Ainsi soit il
Et dans mes heures so...
Let It Be [German translation]
Befinde ich mich in Zeiten der Not
Kommt Mutter Maria zu mir
Und spricht Worte voll Weisheit:
Lass es geschehn
Und in meinen dunklen Stunden
Steht sie...
Let It Be [German translation]
Wenn ich mich in sorgenvollen Zeiten befinde
Erscheint mir Mutter Mary
Und spricht weise Worte:
Nimm's dir nicht so zu Herzen
Und in meiner dunkelsten...
Let It Be [Greek translation]
Όταν βρίσκομαι σε μπελάδες,
η μητερα Μαιρη έρχεται σε μένα
και μου λέει σοφά λόγια:
"Μην προσπαθεις να το αλλάξεις"
Και οταν έχω τις μαύρες μου,
αυτη ...
Let It Be [Greek translation]
Όταν βρίσκομαι σε δύσκολες στιγμές
Η μητέρα Μαίρη έρχεται σε μένα
Και μου ψιθυρίζει λόγια σοφά
"Αστο..."
Και όταν έχω τις μαύρες μου
Στέκεται ακριβώς ...
Let It Be [Greek translation]
Όταν βρίσκομαι σε στιγμή προβλήματος
Η Παναγιά έρχεται σε μένα
Λέγοντας λόγια σοφίας
Ας το ως έχει
Και στην ώρα μου του σκότους
Εκείνη στέκεται ακριβώ...
Let It Be [Greek translation]
Όταν νιώθω μπερδεμένος
Η Παναγία έρχεται σε μένα
Και μου ψιθυρίζει λόγια σοφά
Ας’ τα έτσι όπως είναι
Και όταν είναι όλα σκοτεινά
Στέκεται ακριβώς μπρο...
Let It Be [Hungarian translation]
ha úgy érzem összedől minden
Szűz Mária szól hozzám
bölcs tanácsot mond
ne add fel
ha ezer tűt szúr felém
már a gonosz sötét éj
Szűz Mária szólít
bírn...
Let It Be [Hungarian translation]
John Lennon – Paul McCartney
Fogadd el!
(Let it Be!)
The Beatles - 1970
1.
Ha a gond, a bánat reám borul, Anyánk, Mária emel fel.
Szava bölcsen biztat...
Let It Be [Hungarian translation]
Mikor nehéz idők járnak reám
Szűz Mária áll mellém
Bölcsességet mondva:
Legyen hát
A sötétség órájában is
Ő segít s jön csak mellém
Bölcsességet mondv...
Let It Be [Hungarian translation]
Mikor néha bajba kerülsz,
szíved bánat járja át,
mondjad akkor bölcsen:
„Legyen hát!”
Fellegek ha mély sötétbe
burkolják az éjszakát,
mondjad akkor bö...
Let It Be [Indonesian translation]
Kutemukan diriku dalam masalah
Bunda Mary datang kepadaku
Mengatakan kata yang bijak
Biarkan
Dan pada waktu kegelapan
Dia berdiri di depanku
Mengataka...
Let It Be [Italian translation]
Quando mi trovo nei momenti di difficoltà
Madre Maria viene da me
Parlando con parole di saggezza
Lascia che sia
E nella mia ora di oscurità
Lei sta i...
Let It Be [Italian translation]
Quando mi trovo in tempi di difficoltà,
Madre Maria viene a me,
parlando parole di saggezza,
lascia che sia.
E nella mia ora di oscurità
lei è in pied...
Let It Be [Italian translation]
Quando mi trovo nei tempi difficili
Madre Maria mi viene
Parlando parole di saggezza
Lascia che lo sia
E nella mia ora di buio
Lei è lì, di fronte a m...
Let It Be [Korean translation]
내가 힘든 시간속에 있다고 여겨질때에
어머니께서는 내게 다가와
지혜로운 말씀을 전해주시길
그냥 두라하셨다
그리고 내 어둠의 시간속에서
그녀는 밝게 내앞에 서계시며
지혜로운 말씀을 전해주시길
그냥 두라하셨다
내버려 두어라 내버려 두어라
내버려 두어라 내버려 두어라
지혜로...
Let It Be [Kyrgyz translation]
Качан бир кыйкынчылыкка учурасам
Апам Мэри1 мага келип
Акылман сөзүн айтар эле:
Мейли, жөн кой2.
Мени караңгы баскан убактарымда
Алдыма туруп
Акылман ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- मैं यहाँ हूँ [Main Yahaa Hoon] lyrics
- Trata bem dela lyrics
- Η αγάπη θέλει δύο [I agapi thelei dio] lyrics
- Abracadabra [Version française] lyrics
- Summer fever lyrics
- Θαλασσοπούλια Μου [Thalassopoúlia Mou] lyrics
- Luna llena lyrics
- Ο Λευτέρης [O Lefteris] lyrics
- Estátua falsa lyrics
- Sister, Do you know my name? lyrics
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
