Julio Iglesias lyrics
Por el amor de una mujer [Croatian translation]
Za ljubav jedne žene
Igramo se vatrom ne znajući
Da sam ja taj kojega je zahvatila.
Pio sam iz fontana slasti
Dok nisam shvatio
Da nisam ja taj kojeg ...
Por el amor de una mujer [English translation]
For the love of a woman
I played with fire without knowing
It was me who was catching fire
I drank from the pleasure fountains
Until I finally underst...
Por el amor de una mujer [English translation]
For the love of some woman
I was playing with fire, not knowing
that it was I, who was burning myself.
I was drinking from the fountains of pleasure
u...
Por el amor de una mujer [German translation]
Für die Liebe einer Frau
Habe ich mit dem Feuer gespielt
Ich war derjenige, der brannte
Ich habe aus den Quellen der Freude getrunken
Bis ich verstand...
Por el amor de una mujer [Greek translation]
Για την αγάπη μιας γυναίκας
Έπαιξα με τη φωτιά χωρίς να ξέρω
Ότι ήμουν εγώ αυτός που καιγόταν
Ήπια στις πηγές της ευχαρίστησης
Μέχρι να φτάσω να καταλ...
Por el amor de una mujer [Hebrew translation]
למען אהבתה של אשה
שיחקתי באש בלי לדעת
שאני זה ששורף אותי
שתיתי במקורות ההנאה
עד שהגעתי להבנה
שזה לא הייתי אני זה שהיא אהבה
למען אהבתה של אשה
נתתי את כ...
Por el amor de una mujer [Persian translation]
به خاطر عشق یه زن
با آتیش بازی کردم
بی اینکه بدونم این منم که می سوزم
سرگرم لذت و خوشی بودم تا وقتی که فهمیدم
کسی که اون عاشقشه من نیستم
به خاطر عشق ی...
Por el amor de una mujer [Polish translation]
Z miłości do kobiety
igrałem z ogniem, nie wiedząc,
że to ja będę tym, który spłonie.
Piłem ze źródeł rozkoszy
aby w końcu zrozumieć,
że to nie ja był...
Por el amor de una mujer [Romanian translation]
Pentru dragostea unei femei,
M-am jucat cu focul, fără să știu
Eu eram cel care... m-am ars.
Am băut din izvoarele plăcerii
Până am ajun să înțeleg
Că...
Por el amor de una mujer [Romanian translation]
Din dragoste de o femeie
M-am jucat cu focul fără să știu
Că eram eu cel care se ardea
Am băut din izvoarele plăcerii
Până s-ajung să înțeleg
Că nu pe...
Por el amor de una mujer [Russian translation]
Из-за любви к одной женщине
Я играл с огнем, не ведая,
Что я сжигал сам себя.
Пил из фонтана наслаждений
И наконец вышел из сомнений,
Что любила она н...
Por el amor de una mujer [Serbian translation]
Због љубави једне жене
Играо сам се са ватром а да нисам знао
Да сам ја био тај који се опекао.
Пио сам на врелима задовољства
До сазнања да ја нисам ...
Por el amor de una mujer [Turkish translation]
Bir kadının aşkı için
Ateşle oynadım bilmeden
Yaktığımın kendim olduğunu
Zevkin çeşmelerinden içtim
Anlayana kadar
Onun sevdiğinin ben olmadığımı
Bir ...
Por Ela lyrics
Por ela...
Eu que só andava triste,
mas senti que o amor existe,
foi por ela.
Se algum dia fui chorando
este amor desesperado,
foi por ela.
Se pasei s...
Por ella lyrics
Por ella
Si sentí emociones nuevas
Yo que estaba ya de vuelta, fue por ella
Si he llorado y he gozado
De un amor desesperado, fue por ella
Sin pase si...
Por ella [English translation]
For her
If I have felt new emotions
I who again have returned, it was for her
If I have cried for and enjoyed
A hopeless love, it was for her
If I hav...
Por ella [English translation]
For her
If I felt new emotions
I who already had turned around, was for her
If I have cried for and have enjoyed* 1
a desperate love, was for her
With...
Por ella [Hebrew translation]
בשבילה
אם הרגשתי רגשות חדשים
אני זה שהיה מסתובב , זה היה בשבילה
אם בכיתי ושמחתי
מתוך אהבה נואשת , זה היה בשבילה
בלי לדלג ולצפות לזה
מלהיות דון חואן עד...
Por ella [Russian translation]
Из-за неё.
Если испытывал новые ощущения,
я, который уже не ждал ничего нового, это из-за неё.
Если плакал и наслаждался
отчаянной любовью, это из-за ...
Por esse Amor lyrics
Por este amor que tu me dás
Por ser assim, assim não mais
Porque meu amor, o amor é fiel.
Porque desde sempre.
Te levei à flor da pele
Por estas peque...
Excellent Songs recommendation
- Santa Claus Is Coming To Town lyrics
- Я верю [Ya Veru] [Turkish translation]
- Цмок ды Арол [Tsmok dy Arol] [Transliteration]
- Я верю [Ya Veru] [Ukrainian translation]
- Яблони [Yabloni] lyrics
- Юность [Yunostʹ] lyrics
- Falando de Amor lyrics
- Чёрно-белый день [Chyorno-belyy denʹ] [English translation]
- Цмок ды Арол [Tsmok dy Arol] [Russian translation]
- Цмок ды Арол [Tsmok dy Arol] [Polish translation]
Popular Songs
- Я верю [Ya Veru] lyrics
- Юность [Yunostʹ] [Turkish translation]
- Цмок ды Арол [Tsmok dy Arol] lyrics
- C'était... c'était... c'était lyrics
- Amore amicizia lyrics
- Шут [Shut] [Ukrainian translation]
- Яблони [Yabloni] [Serbian translation]
- קקטוס [Cactus] lyrics
- Яблони [Yabloni] [Turkish translation]
- Шут [Shut] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
