Alizée lyrics
J'ai pas vingt ans [Persian translation]
این داستان یک روز نیست
که با عشق به نظم می آید
ماندن طولانی
بهتر از ماندن برای همیشه است
من ماندن برای زندگی را نمی خواهم که مرا رهسپار بهشت کند
اما م...
J'ai pas vingt ans [Serbian translation]
Ovo nije priča o danu
koji se rimuje sa ljubav
Već više dug boravak
Ali nikako "zauvek"
Ne želim jedno "za ceo život" što vodi u raj
Ja imam vremena!
...
J'ai pas vingt ans [Spanish translation]
No es la historia de un día
que rima con amor*
Más bien una larga estancia
Pero no un "para siempre"
No quiero un "para toda la vida" que lleve al par...
J'en ai marre lyrics
J'ai la peau douce
Dans mon bain de mousse
Je m'éclabousse
J'en ris !
Mon poisson rouge
Dans mon bain de mousse
Je l'emmitoufle
Je lui dis :
J'ai pas ...
J'en ai marre [Catalan translation]
Tinc la pell suau
Al meu bany d'escuma
Esquitxo
I me'n ric!
El meu peixet vermell
Dins del meu bany d'escuma
Després m'abrigo molt bé
Li dic:
No tinc ...
J'en ai marre [Croatian translation]
Imam meku kožu
U svojoj pjenastoj kupci
Brčkam se
To me nasmijava!
Moja zlatna ribica
U mojoj pjenastoj kupci
Toplo ju obgrljujem
Govorim joj:
Nemam p...
J'en ai marre [Czech translation]
Mám jemnou kůži
v mé bublinkové koupeli
ocákám se
jsem ve smíchu
má červená rybka
v mé bublinkové koupeli
ji zachumlám
řeknu jí
Nemám problém
jsem lín...
J'en ai marre [Dutch translation]
Ik heb een zachte huid
In mijn schuimbad
Ik bespat me met water
Ik lach ermee!
Mijn goudvis
In mijn schuimbad
Ik pak hem warm in
Ik zeg hem:
Ik heb ge...
J'en ai marre [English translation]
I've got a soft skin
In my bubble bath
I splash myself
It makes me laugh ..
My fish moves
In my bubble bath
I wrap myself up warmly , I
Tell him ..
I ...
J'en ai marre [English translation]
I have soft skin
In my bubble bath
I bedabble myself
I'm cracking up about it
My goldfish fish
In my bubble bath
I'm wrapping him up
I tell him:
I don...
J'en ai marre [Georgian translation]
მე მაქვს ნაზი კანი
ჩემს ქაფიან აბაზანაში
ვჭყუმპალაობ
ეს მაცინებს!
ჩემი წითელი თევზი
ჩემს ქაფიან აბაზანაში
მე მას წყალში ვაყვინთავებ
მე მას ვეუბნები :
...
J'en ai marre [German translation]
Ich habe eine snafte Haut
In meinem Schaumbad
Ich bespritze mich
Ich lache darüber!
Mein Goldfisch
In meinem Schaumbad
Ich mummele es ein
Ich sage ihm...
J'en ai marre [Greek translation]
Το δέρμα μου είναι απαλό
Μέσα στο αφρόλουτρο μου
με πιτσιλάω
και γελώ!
Το χρυσόψαρο μου
κολυμπάει στο αφρόλουτρο μου
το αγκαλιάζω απαλά
και του λέω :
...
J'en ai marre [Hungarian translation]
Puha bőröm van
a habfürdőmben.
Lepocsolom magam
ami megnevettet.
Az aranyhalam úszkál
a habfürdőmben.
Beburkolom magam melegen
s azt mondom neki, hogy...
J'en ai marre [Italian translation]
Ho la pelle morbida
Nel mio bagno di schiuma
Mi schizzo
Ne rido!
Il mio pesce rosso
Nel mio bagno di schiuma
Lo avvolgo
Gli dico:
Non ho problemi
Non ...
J'en ai marre [Italian translation]
Ho la pelle dolce
Nel mio bagno di schiuma
Mi schizzo
Ne rido
Il mio pesciolino rosso
Nel mio bagno di schiuma
Lo imbacucco
Gli dico:
Non ho problemi
...
J'en ai marre [Lithuanian translation]
Mano oda švelni
Mano putų vonioje
Aš žaviuosi savimi
Aš juokiuosi!
Mano auksinė žuvelė
Mano putų vonioje
Aš ją apkabinu
Ir sakau jai:
Aš neturiu jokių...
J'en ai marre [Persian translation]
من پوست لطیفی دارم
در حمام حباب صابون
من خودم رو غوطه ور میکنم
باعث خندم میشه
ماهی ماهی طلاییم
در حمام حباب
من اونو در برمیگیرم
من به او میگم:
من مشکل...
J'en ai marre [Romanian translation]
Am pielea fină
În cada mea cu spumă
Mă clăbucesc un pic
Mă amuz!
Peştişorul meu roşu
În baia mea cu spumă
Îl îmbrăţişez uşor
Şi-i spun:
Nu am probleme...
J'en ai marre [Russian translation]
Кожа у меня нежная
В моей пенистой ванне
Бултыхаюсь
Над тем смеюсь!
Моя золотая рыбка
В моей пенистой ванне
Я ее закутываю
Я ей говорю:
Нет у меня про...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
