Alizée lyrics
Gourmandises [Finnish translation]
Kun ajattelet mua
Sinä arosusi *
Sisimmissäsi
Tunnetko humalan
Nälätät mua kovasti
Sanot niin koko ajan
Ja pitää huolen musta
Sano pois jos sattuu
Hei...
Gourmandises [German translation]
Wenn du an mich denkst,
Du, der Steppenwolf,
Fühlst du dann
Die Trunkenheit tief in dir?
Ich bin so hungrig nach dir,
Das sagst du ohne Unterlass
Und ...
Gourmandises [Hungarian translation]
Mikor rám gondolsz
Te a sztyeppék farkasa
Lelked mélyén
Átérzed a mámort
Olyan étvágyam van rád
Ezt mondod szüntelen
És gondomat viselni
Mondd, ha az ...
Gourmandises [Portuguese translation]
Quando pensas em mim
Tu, o lobo das estepes
Dentro de ti
Sentes a embriaguez
Tenho fome de ti
E tu me dizes sem parar
Tome cuidado comigo
Diga-me se i...
Gourmandises [Russian translation]
Когда ты думаешь обо мне,
Ты, степной волк*,
Чувствуешь ли ты, как пьянеешь от восторга
Глубоко внутри?
"Я так сильно хочу тебя съесть"
- ты говоришь ...
Gourmandises [Serbian translation]
Kad misliš na mene
Ti, stepski vuče
Duboko u sebi
Osećaš li pijanstvo
Tako sam te gladan
Govoriš bez prestanka
I briga o meni
Reci da l' te boli
Vuče ...
Gourmandises [Slovenian translation]
Kadar misliš name,
ti, stepski volk,
globoko v sebi
čutiš ekstazo?
"Lačen sem tebe",
to govoriš brez prestanka.
In skrbeti zame,
reci, ali to boli?
O,...
Gourmandises [Spanish translation]
Cuando tú piensas en mí
Tu el lobo de las estepas
Tú en el fondo
Resientes la embriaguez
Tengo tanta hambre de ti
Tú lo dices sin cesar
Y cuidas de mi...
Grand Central lyrics
Ça y est
Converse lacées
Cheveux lâchés
On est arrivé
Dedans
Ah comme c'est beau
Dans les échos
Sous la coupole
C'est mieux encore
Une fois dehors
Il ...
Grand Central [English translation]
There it is
Converse laced,
Hair down,
We've arrived
Inside
Ah, how beautiful it is
In the echos
Under the dome
It's even better
Once outside
It's so ...
Grand Central [Finnish translation]
Valmista
Vääntö tiukka
Vapaa tukka.
Tultiinpa vasta
Sisään.
Oi, kaunista
On kaiuissa.
Kupolissa
Kohenee, jos
Astuu ulos,
Niin sinistä,
Niin melskeistä...
Happy end lyrics
Ça n'est qu'un jour sur terre
Paradis ou Enfer
Paris ou Singapour
Les mêmes histoires d'amour
Quand le soleil se lève
On s'aime à tire d'aile
Puis vie...
Happy end [English translation]
It’s just another day on Earth
Heaven or Hell
Paris or Singapore
The same love stories
When the sun rises
We love another in a hurry
Then comes dusk
W...
Happy end [Finnish translation]
Maan päivistä yksi
Horna tai paratiisi
Singapour, Pariisi
Sama sadun lempi
Auringon noustessa
Joutuin pihkassa
Hämärtää sitten
Ilta jo tapoineen
Miksi...
Happy end [German translation]
Es ist nur ein Tag auf Erden
Paradies oder Hölle
Paris oder Singapour
Dieselben Liebesgeschichten
Wenn die Sonne aufgeht
Liebt man sich Pfeilschnell
D...
Happy end [Spanish translation]
Este no es más que otro día en la tierra,
el paraíso o el infierno,
París o Singapur.
Las mismas historias de amor.
Cuando el sol se alza
nos amamos f...
Hey! Amigo! lyrics
Déambule
Déhanche-toi plus
Elle déambule
Dans tes avenues, tes rues
Mets les hommes...
À ses pieds si tendres
Barcelone, fais lui bien comprendre:
Qu'...
Hey! Amigo! [English translation]
Let's wander,
Wiggle some more!
She is wandering
In your avenues, your streets
Let's put the men ...
At her tender feet
Barcelona, make it understan...
Hey! Amigo! [Russian translation]
Прогуливается
Качайся больше
Она прогуливается
На твоих проспектах, твоих улицах
Стройные мужчины...
У её ног таких нежных
Барселона, делает ее понима...
Hey! Amigo! [Slovak translation]
Túla sa
Hojdaj sa viac
Túla sa
Na tvojich prospektoch, tvojich uliciach
Urastení muži...
Pri jej nohách tak krehkých
Barcelona, robí ju dobre chápajúc...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
