Frank Sinatra also performed lyrics
Nel blu dipinto di blu [Volare] lyrics
Penso che un sogno così
non ritorni mai più,
mi dipingevo le mani
e la faccia di blu.
Poi d'improvviso venivo
dal vento rapito
e incominciavo a volare...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Albanian translation]
Them se një ëndërr e tillë nuk vjen më kurrë,
Ngjyrosja duart dhe fytyrën me blu.
Pastaj papritur rrëmbehesha nga era
dhe filloja të fluturoja në qiel...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Bengali translation]
কোনো দিন যে আমি এই স্বপ্ন দেখিনি
সারা গায়ে মুখে নিজে নীল রং মেখেছি
হঠাৎ একটি ঝড় আমাকে উড়িয়ে নিয়ে গেলো
সেই থেকে উড়ছি যে আকাশে যা নীল আর অনন্ত
উড়ছি রে, ...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Bosnian translation]
Mislim da san, kao što je taj
Nikada se vratiti neće
Obojio sam svoje ruke
I lice u plavo
Onda odjednom sam bio
Otet od vjetra
I počeo sam da letim
U ...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Bulgarian translation]
Mislia, che takav san ,
niama da se varne nikoga poveche,
boiadisah si razete
i lizeto v sinio,
posle izvednag doide
braz viatar
i zapochnah da letia
...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Chinese translation]
Wǒ xiǎng zhèyàng de mèngjìng jiāng yǒng bù chóng xiàn
Wǒ bǎ zìjǐ de shuāng shǒu hé liǎn túchéng lán sè
Mò rán jiān yī zhèn fēng dài wǒ shuāng jiǎo tén...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Croatian translation]
Mislim da se takvi snovi
Ne vraćaju nikad više,
Obojao sam si ruke
I lice u plavo,
Onda sam odjednom bio
Otet od vjetra,
I počeo sam letjeti
Po beskra...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [English translation]
I think that a dream like this
won't come back anymore,
I was painting my hands
and my face blue.
Then, suddenly, I was being
enraptured by the wind
a...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [English translation]
Never a good dream like this one
will come back anew
fully I painted my face
and my hands both in blue
all of a sudden the wind came
and snatched me a...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [English translation]
I think, such a dream
Will never return.
I painted hands and face in the blue
And then suddenly the wind kidnapped me
And I began to fly in an infinit...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [English translation]
I think that dream like that
Will never return
I painted my hands
And face blu
Then all of sudden I was
Abducted by the wind
And I started to fly
In t...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [French translation]
Je pense qu'un tel songe
ne reviendra jamais plus,
il me peignait les mains
et la face de bleu,
et puis soudain j'étais
enlevé par le vent,
et je comm...
My Way [Swedish translation]
And now, the end is near;
And so I face the final curtain.
My friend, I'll say it clear,
I'll state my case, of which I'm certain.
I've lived a life t...
My Way [Turkish translation]
And now, the end is near;
And so I face the final curtain.
My friend, I'll say it clear,
I'll state my case, of which I'm certain.
I've lived a life t...
My way lyrics
And now the end is near
And so I face the final curtain
My friend I’ll say it clear
I’ll state my case of which I’m certain
I’ve lived a life that’s f...
My way [Russian translation]
And now the end is near
And so I face the final curtain
My friend I’ll say it clear
I’ll state my case of which I’m certain
I’ve lived a life that’s f...
My Way
And now, the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I’ll say it clear
I’ll state my case of which I’m certain:
I’ve lived a life that’...
My Way lyrics
And now, the end is near,
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case, of which I'm certain
I've lived a life that...
My Way [French translation]
Et maintenant, la fin est proche,
Et donc je me tiens face au rideau final.
Mon ami, je vais le dire clairement
Je vais présenter mon cas dont je suis...
My Way [German translation]
Das Ende ist erreicht, dies ist vielleicht der letzte Vorhang.
Mein Freund, zieh ich die Lehr, häng ich noch mehr an jedem Vorgang.
Ich schöpfte alles...
Excellent Songs recommendation
- Yo canto la diferancia lyrics
- I Wanna Grow Old with You [Italian translation]
- I lay my love on you [Spanish translation]
- I'll See You Again [Filipino/Tagalog translation]
- Αν δεις καράβι να περνά [An dís karávi na perná] lyrics
- I Wanna Grow Old with You [Hungarian translation]
- I Wanna Grow Old with You [Portuguese translation]
- Llora corazòn lyrics
- I Wanna Grow Old with You [Chinese translation]
- I lay my love on you [Spanish translation]
Popular Songs
- I lay my love on you [Indonesian translation]
- I'll See You Again [German translation]
- Ντιρλαντά [Dirlada] lyrics
- I'll See You Again lyrics
- Δε θέλω την συμπόνια κανενός [De thélo tin sympónia kanenós] lyrics
- Desde hoy [Starting Now] lyrics
- I Wanna Grow Old with You [German translation]
- I Wanna Grow Old with You [Russian translation]
- I Wanna Grow Old with You [Romanian translation]
- I Wanna Grow Old with You [Bosnian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
