Frank Sinatra also performed lyrics
Fly Me To The Moon [Russian translation]
Па па да ба да
Па па да ба да
Па па па
Лети со мной на луну
И позволь мне поиграть среди звёзд
Позволь мне узреть, какова весна
На Юпитере и Марсе
Ина...
Fly me to the moon
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On a, Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby...
Fly me to the moon
Fly me to the moon
And let me play among those stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, d...
Fly me to the moon
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On a-Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby,...
Fly me to the moon [Portuguese translation]
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On a-Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby,...
Fly me to the moon lyrics
Poets often use many words
to say a simple thing.
It takes thought
and time and rhyme
to make a poem sing.
With music and words
I’ve been playing,
for...
Fly me to the moon [German translation]
Dichter brauchen oft viele Worte
um eine einfache Sache zu sagen:
Es erfordert Überlegung
und Zeit und Reime
um ein Gedicht erklingen zu lassen.
Mit M...
Fly me to the moon [Portuguese translation]
Poetas normalmente usam muitas palavras
para dizer uma coisa simples.
Isso requer raciocínio,
tempo e rima
para fazer um poema cantar.
Com música e pa...
Fly me to the moon [Russian translation]
Говоря простое поэт
Порой многоречив.
Чтобы петь стих нужен сплав
Идей, долей и рифм.
Словами с мотивом играя
Я песню для тебя написал
Буду петь все с...
Fly me to the moon [Russian translation]
Translation by Dmytro Zelenskyy -- April 16th, 2016
** существенно изменённый, артистический перевод...**
.
Много надо поэтам слов,
чтоб сказать о вещ...
Fly Me To The Moon lyrics
Fly me to the moon
And let me play among those stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, d...
Fly to the moon
Fly, fly, fly
Fly, fly, fly.
Fly me to the moon and
Let me play amoung the stars
Let me see what spring is like
On jupiter and mars.
In other words, h...
Tony Bennett - For once in my life
For once in my life,
I have someone who needs me,
someone I've needed so long.
For once, unafraid,
I can go where life leads me, and
somehow I know I'...
For once in my life [German translation]
Einmal in meinem Leben
habe ich jemanden, der mich braucht,
jemanden, den ich so lange gebraucht habe.
Einmalkann ich ohne Furcht
dahin gehen, wohin d...
For once in my life [Portuguese translation]
Por uma vez na vida,
eu tenho alguém que precisa de mim,
alguém que eu necessitava a tanto tempo.
Por uma vez, destemido,
posso ir onde a vida me leva...
For you do something to me lyrics
You do something to me.
Something that simply mystifies me.
Tell me, why should it be
You have the pow'r to hypnotize me.
Let me live 'neath your spel...
For you do something to me [Italian translation]
You do something to me.
Something that simply mystifies me.
Tell me, why should it be
You have the pow'r to hypnotize me.
Let me live 'neath your spel...
Forget Domani lyrics
(Let's forget about domani.
Let's forget about domani
for domani never comes!)
Let's for get about domani.
Let's for get about domani.
Let's for get a...
Sergei Rachmaninoff - Full Moon and Empty Arms
Full moon and empty arms
The moon is there
For us to share
But where are you?
A night like this
Could weave a memory
And every kiss
Could start a drea...
Full Moon and Empty Arms [Turkish translation]
Full moon and empty arms
The moon is there
For us to share
But where are you?
A night like this
Could weave a memory
And every kiss
Could start a drea...
Excellent Songs recommendation
- Περιφρόνα με γλυκιά μου [Perifrona me glikia mou] lyrics
- When the Red Red Robin Comes Bob Bob Bobbin' Along lyrics
- Ciondolo d'oro lyrics
- Corrandes occitanes lyrics
- Quem Disse
- Call it a day lyrics
- Gucci Rock N Rolla lyrics
- Wunderbar ist die Welt [What a Wonderful World] lyrics
- Looking for clues lyrics
- Ούζο και χασίσι [Ouzo ke hasisi] lyrics
Artists
Andy Montañez & Pablo Milanés
Real School! (OST)
Korea, South
Tekhnologiya
Russia
Renée Zellweger
United States
Solomon Burke
United States
The Seven Deadly Sins (OST)
Japan
Microwave (US)
United States
Angela Aki
Japan
Moleca 100 Vergonha
Brazil
Kaunan
Germany
Lonette McKee
United States
Monica Zetterlund
Sweden
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
