Johnny Cash also performed lyrics
Help Me Make it Through the Night [Croatian translation]
Skini vrpcu sa svoje kose
otresi je i pusti neka padne
lezi nježno na moju kožu
poput sjena na zidu
Dođi i lezi pored mene
dok ne dođe rano jutarnje s...
Help Me Make it Through the Night [Dutch translation]
Neem het lint uit je haar
Schud 't los en laat 't vallen
Leg 't zachtjes op m'n huid
Zoals de schaduwen op de muren
Kom naast me liggen
Tot het vroege...
Help Me Make it Through the Night [French translation]
Dénoue le ruban de tes cheveux
Secoue-les et laisse-les retomber,
Reposer doucement sur ma peau
Comme les ombres sur le mur
Viens t'allonger à mes côt...
Help Me Make it Through the Night [German translation]
Nimm das Band aus deinem Haar,
Schüttle es (dein Haar) locker und lass es fallen
Damit es sanft auf meiner Haut liegt
Wie der Schatten auf der Wand
Ko...
Help Me Make it Through the Night [Greek translation]
Πάρ' την κορδέλα απ' τα μαλλιά σου
Λυστην και αστην να πέσει
απαλά πάνω στο δέρμα μου
Όπως οι σκιές στον τοίχο
Έλα να ξαπλώσεις στο πλάι μου
Μέχρι το ...
Help Me Make it Through the Night [Hungarian translation]
Old ki a szalagot a hajadból,
Rázd fel és hagyd lehullani.
Pihenjen a bőrömön, lágyan,
Mint az árnyékok a falon.
Gyere és feküdj le mellettem,
Amíg me...
Help Me Make it Through the Night [Japanese translation]
髪のりボンを解いて
そっと振り落として
僕の肌に身を寄せて
壁に映る影みたいに
私の傍にきて 横たわって
朝日が昇るまで
あなたとともに時間を過ごしたいの
この夜が終わるまでに
良し悪しなんて関係ない
分からなくたって構わない
明日、悪魔がやってきても
神様、私は今夜をともに過ごす相手がほしいのです...
Help Me Make it Through the Night [Romanian translation]
Ia-ţi funda din părul tău,
scutură-l şi lasă-l să curgă
căzând blând pe pielea mea
precum umbrele de pe perete.
Vino şi întinde-te lângă mine
până-n l...
Help Me Make it Through the Night [Spanish translation]
Toma la cinta de tu cabello
Sacúdelo y déjalo caer
Acostado suave sobre mi piel
Como las sombras en la pared
Ven y acuéstate a mi lado
Hasta la primer...
Highway Patrolman lyrics
My name is Joe Roberts, I work for the state
I'm a sergeant out of Perrineville, barracks number 8
I always done an honest job, as honest as I could
I...
Highway Patrolman [German translation]
My name is Joe Roberts, I work for the state
I'm a sergeant out of Perrineville, barracks number 8
I always done an honest job, as honest as I could
I...
Highwayman
I was a highwayman. Along the coach roads I did ride
With sword and pistol by my side
Many a young maid lost her baubles to my trade
Many a soldier sh...
Highwayman [Arabic translation]
كنتُ قاطع طريق، على امتداد الطرقات امتطيت
مع سيف ومسدس إلى جانبي
العديد من الشابات العذراوات فقدو الحلى في صفاقاتي
العديد من الجنود سُفكت دماء حياتهم ...
Highwayman [Croatian translation]
Bio sam drumski razbojnik. Uz kočijaške puteve jahao sam
Sa sabljom i pištoljem uz bok
Mnoga mlada djeva izgubila je svoje sitnice od moga zanata
Mnog...
Highwayman [French translation]
J'étais un bandit de grand chemin. Le long des routes de carrosses je courais
L'épée, le pistolet à mes côtés
Nombreuses les jeunes filles qui perdire...
Highwayman [German translation]
Ich war ein Straßenräuber. Entlang der Wagenstrecken ritt ich,
Mit Schwert und Pistole an meiner Seite.
Viele junge Mädchen verloren ihren Tand durch ...
Highwayman [Greek translation]
Ήμουν ληστής. Κατά μήκος των αμαξοδρόμων ίππευα
Μ' ένα σπαθί κι ένα πιστόλι πλάι μου
Πολλές νεαρές υπηρέτριες έχασαν τα μπιχλιμπίδια τους στην ανταλλα...
Highwayman [Hungarian translation]
Útonálló voltam, az utakat jártam lovamon
Karddal és pisztollyal az oldalamon
Sok fiatal hölgy vesztette miattam ékszerét
Sok katona ontotta pengémen ...
Highwayman [Polish translation]
Byłem rozbójnikiem. Przy dyliżansowych drogach którymi jeździłem
Z mieczem i pistoletem po mojej stronie
Wiele młodych dziewcząt straciło swe błyskotk...
Highwayman [Romanian translation]
Am fost un tâlhar. De-a lungul trăsurilor am călărit
Cu sabia și pistolul lângă mine
Multe tinere fătuci și-au pierdut fleacurile pe meseria mea
Mulți...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Jean-Claude Pascal
France
Kris Kross Amsterdam
Netherlands
Queen of Reversals (OST)
Korea, South
Kubanskiye Kazaki (OST)
Russia
Robert Rozhdestvensky
Russia
Nooran Sisters
India
La Prohibida
Spain
Vega (Spain)
Spain
Witch’s Court (OST)
Korea, South
El Papi
Norway
Kill It (OST)
Korea, South
Tonya Kinzinger
United States
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
