Álvaro Soler lyrics
Volar [Russian translation]
Сегодня встаю, ни о чём не думая,
Собираюсь всё бросить и потом я
Взмахиваю руками, улетаю,
Не усложняя жизни, наслаждаться и я
Я хочу ещё, хочу ещё
Х...
Volar [Russian translation]
Сегодня проснулся не задумываясь,
Я оставлю все, и затем я
Положу руку на воздух, я полетел
Без усложнения мне жизни, чтобы наслаждаться и я
Я хочу бо...
Volar [Serbian translation]
Ustajem bez razmišljanja
Ostaviću sve i onda ću
Pružiti ruku u vazduhu, poleteti
Bez komplikovanja života i uživati
Želim više, želim više
Tako želim ...
Volar [Turkish translation]
Bugün düşünmeden uyanıyorum
Hepsinin gitmesine izin vereceğim ve sonra ben...
Elimi havaya kaldırıp, kalkıyorum ve uçuyorum
Hayatım olması gerekenden ...
¿Cuándo volverás? lyrics
¿Cuándo volverás?
Como te doy a decir
Me duele la distancia, solo quiero estar
Perdido en tus abrazos en cualquier lugar
¿Cúando volverás?
La última v...
¿Cuándo volverás? [Arabic translation]
متى ستعود
كيف سأقول لك
الفراق يقتلنيأريد فقط أن أكون
تائها في أحضانك في أي مكان
متى ستعود
آخر مرة رأيتك فيها لم أستطع منع
نفسي
من حرق صورتك في قلبي
ال...
¿Cuándo volverás? [English translation]
When will you return?
How am I going to tell you
The distance hurts, I only want to be
Lost in your hugs anywhere
When will you return?
The last time ...
¿Cuándo volverás? [German translation]
Wann kommst du zurück?
Wie soll ich es dir sagen?
Mir tut die Entfernung weh, ich will mich mich
einfach nur in deinen Umarmungen verlieren, egal an w...
¿Cuándo volverás? [Greek translation]
Πότε θα γυρίσεις;
Πως να σου πω
Με πονάει η απόσταση, απλά θέλω να είμαι
χαμένος στα χέρια σου σε οποιοδήποτε μέρος
Πότε θα γυρίσεις;
Την τελευταία φο...
¿Cuándo volverás? [Hungarian translation]
Mikor térsz vissza?
Hogyan mondjam el neked: fáj a távolság,
csak el akarok veszni az ölelésedben, akárhol
Mikor térsz vissza?
Amikor utoljára láttala...
¿Cuándo volverás? [Polish translation]
Kiedy wrócisz?
Jak Ci to powiedzieć
Odległość sprawia mi ból, chcę jedynie być
Zagubiony w Twych objęciach, gdziekolwiek
Kiedy wrócisz?
Ostatnim razem...
¿Cuándo volverás? [Russian translation]
Когда ты вернешься?
Как мне тебе сказать, что
Расстояние причиняет мне боль, я просто хочу
Затеряться в твоих объятиях, где бы ты ни была.
Когда ты ве...
¿Cuándo volverás? [Serbian translation]
Kada se vraćaš?
Kako da ti kažem
Boli me udaljenost, samo želim biti
Izgubljen u tvojim zagrljajima bilo gde
Kada se vraćaš?
Poslednji put kada sam te...
¿Cuándo volverás? [Turkish translation]
Ne zaman döneceksin?
Sana nasıl diyeceğim
Mesafe canımı yakıyor, sadece istiyorum
Herhangi bir yerde kollarında kaybolmuş olmak
Ne zaman döneceksin?
S...
¿Qué pasa? lyrics
Estribillo:
¿Qué pasa? ¿por qué anda por la playa
Con tristeza en su cara?
Yo le escribo esta canción
¿Qué pasa? ¿por qué anda por la playa?
Y no leva...
¿Qué pasa? [Dutch translation]
Refrein:
Wat is er aan de hand? Waarom loopt ze op het strand
met een triest gezicht?
Ik schrijf dit lied voor haar
Wat is er aan de hand? Waarom loop...
¿Qué pasa? [English translation]
What's up? Why does she wlk in the beach
with a sad look in her face?
I write this song for her.
What's up? Why does she wlk in the beach
with a sad l...
¿Qué pasa? [German translation]
Refrain:
Was ist los? Warum geht sie an den Strand?
Mit Traurigkeit in ihrem Gesicht?
Ich schreibe ihr dieses Lied
Was ist los? Warum geht sie an den ...
¿Qué pasa? [Greek translation]
Τι συμβαίνει, γιατί περπατάει στην παραλία
με λύπη στο πρόσωπό της
Εγώ της γράφω συτό το τραγούδι
Τι συμβαίνει, γιατί περπατάει στην παραλία
δεν σηκών...
¿Qué pasa? [Russian translation]
Припев
Что случилось? Почему она бродит по пляжу
С грустным лицом?
Я пишу для нее эту песню
Что случилось? Почему она бродит по пляжу,
Не поднимая гла...
Excellent Songs recommendation
- My Baby lyrics
- Me and Bobby McGee [Serbian translation]
- Move Over [German translation]
- Mercedes Benz [Spanish translation]
- Desde hoy [Starting Now] lyrics
- Me and Bobby McGee [Tajik translation]
- Janis Joplin - Move Over
- Mercedes Benz [Croatian translation]
- One Good Man [French translation]
- Mercedes Benz [Finnish translation]
Popular Songs
- Mercedes Benz [Romanian translation]
- Me and Bobby McGee [Russian translation]
- Mercedes Benz [German translation]
- Piece of My Heart [German translation]
- Mercedes Benz [German translation]
- One Night Stand lyrics
- Me and Bobby McGee [Spanish translation]
- Zamba azul lyrics
- Mercedes Benz [Hungarian translation]
- One Night Stand [Turkish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
