Adela Popescu featuring lyrics
Bun rămas lyrics
Nu mă pot opri din plâns
Mă doare lipsa ta
Aş vrea să spun orice, oricui
Să spun povestea mea
Ai fost o stea pe cerul meu
Acum îmi pare rău
Când am cl...
Bun rămas [English translation]
I can't stop crying,
Your absence hurts me.
I'd like to tell anything to anyone,
To tell my story.
You were a star in my sky.
Now I'm sorry,
When I bl...
Bun rămas [Finnish translation]
Taukoamatta itken
Sinua kaivaten
Tahtoisin uskoutua
Siis avautua
Olit tähti taivaallani
Nyt oon pahoillani
Nopeasti jo katosit
Sieluni sammutit
Hyväst...
Bun rămas [German translation]
Ich kann nicht aufhören, zu weinen
Deine Abwesenheit tut mir weh
Ich möchte gern alles sagen, jedem
Meine Geschichte erzählen
Du warst ein Stern an me...
Bun rămas [Greek translation]
Δεν μπορώ να σταματήσω το κλάμα
Πονάω στην αποχή σου
Θα ήθελα να πω οτιδήποτε, σε οποιονδήποτε
Να πω την ιστορία μου
Ήσουν ένα αστέρι στον ουρανό μου
...
Bun rămas [Russian translation]
Я не могу перестать плакать
Твоё отсутствие причиняет мне боль
Я хотела бы сказать что что-то, кому-то
Рассказать мою историю
Ты был звездой на моём н...
Bun rămas [Turkish translation]
Ağlamaktan alamıyorum kendimi
Yokluğun acıtıyor
Anlatmak isterdim herkese her şeyi
Anlatmak isterdim hikayemizi
Gökyüzümde bir yıldız oldun
Şimdi ise ...
Fără tine lyrics
Am încercat nopţi şi zile întregi
Să te găsesc
Şi într-un final am primit un mesaj
Să mă opresc.
Nu poţi întoarce timpul pierdut
Şi-mi pare rău,
Dar n...
Fără tine [English translation]
I tried for whole nights and days
To find you
And finally, I got a message
To stop.
You cannot turn back the time lost
And I'm sorry,
But we lied to e...
Fără tine [Finnish translation]
Yritin kokonaisia öitä ja päiviä
Etsiä sinua
Ja lopulta sainkin viestin,
Joka käski minun lopettaa.
Et voi hukattua aikaa kääntää takaisin
Ja olen pah...
Fără tine [French translation]
J'ai essayé pendant des nuits et des jours
de te trouver,
et enfin, j'ai reçu un message
qui me disait de m'arrêter.
Tu ne peux pas remonter le temps ...
Fără tine [German translation]
Ich habe versucht, nächte- und tagelang
Dich zu finden
Und schliesslich bekam ich eine Nachricht
Dass ich aufhören solle.
Du kannst die verlorene Zeit...
Fără tine [Italian translation]
Ho provato notti e giorni interi
A trovarti
E alla fine ho ricevuto un messaggio
Che diceva di fermarmi
Il tempo perduto non puoi farlo ritornare
E mi...
Fără tine [Portuguese translation]
Eu tentei, noites e dias inteiros
Pra encontrar você
E finalmente eu recebi uma mensagem
Pra parar.
Não pode voltar tempo perdido
E eu sinto muito,
Ma...
Fără tine [Russian translation]
Я пробовала найти тебя и ночью и днём
И в конце концов я получила сообщение остановится
Ты не можешь вернуть назад ушедшего времени и мне очень жаль
Н...
Fără tine [Russian translation]
Я пыталась всеми ночами и днями
Найти тебя,
И в конце концов я получила сообщение
И остановилась
Ты не можешь вернуть утраченное время.
И мне очень жа...
Fără tine [Spanish translation]
Días y noches enteros intenté
Encontrarte
Y finalmente recibí un mensaje
De que parase.
No se puede hacer volver el tiempo perdido
Y me sabe mal,
Pero...
Fără tine [Turkish translation]
Geceler gündüzler boyunca çabaladım
Seni bulmak için
Ve sonunda bir mesaj aldım
Artık durmam gerek.
Giden zaman dönmez geri
Ve üzgünüm,
Ama kandırıyor...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
