Lipa zelenela je lyrics
Mi, njen razred, 8. a, smo peli na pogrebu
Lipa zelenela je, ker jo je povozil tovornjak,
sošolko, preko glave, ki sem si jo upal gledat,
v beli srajc...
Lipa zelenela je [Croatian translation]
Mi, njen 8.a, pjevali smo na pogrebu.
Lipa je zelenjela, jer ju je pogazio kamion,
učenicu iz razreda, preko glave, koju sam nadao se gledati
u bjeloj...
Lipa zelenela je [English translation]
We, her class, 8a, sang at the funeral
The linden tree grew green, because she got run over by a truck
My classmate, across the head, which I dared to...
Lipa zelenela je [Russian translation]
Мы, её класс 8А, пели на её похоронах,
И зеленела липа. Поскольку по ней проехал грузовик,
Однокласснице по голове. Я надеялся её рассмотреть,
В белом...
Naša Lidija je pri vojakih [Croatian translation]
Kasno po noći za stolom sjedim,
kroz prozor vidim samo sebe.
Joj,kako bi sretan bio ,
kada bi u oknu vidio i tebe.
Večeras sam ti poslao paket
stvari,...