Divlje Jagode lyrics
Hopa-Cupa [English translation]
I want you like a beast
Which is frothing while enjoying its view
Look, I'm already giving you a sign
That we are great for dancing
Tell me: "Hey you,...
Hopa-Cupa [Russian translation]
Я хочу тебя как зверь,
У кого идёт пена (из уст), пока он упивается видом.
Ну, смотри, я уже даю тебе знак,
Что для танца мы прямо "улёт".
Скажи мне: ...
Hungry For Your Love lyrics
I'm not a loser
I'm waiting for your love
I'm not a winner
And I need some more
Take me down and burn me slow
Slow and easy, slow and easy
Squeeze my ...
Hungry For Your Love [Serbian translation]
I'm not a loser
I'm waiting for your love
I'm not a winner
And I need some more
Take me down and burn me slow
Slow and easy, slow and easy
Squeeze my ...
Jedina moja lyrics
Pogledaj u moje oči
Zašto skrivaš pogled taj
Pogledaj u moje lice
I pokaži osmijeh svoj
Djevojko u sutonu tihom
Pokraj rijeke što koračaš
S tužnom sje...
Jedina moja [English translation]
Look into my eyes
Why are you hiding that look of yours?
Look at my face
And uncover your smile.
Girl, in the silent sunset
Walking beside the river
W...
Jedina moja [English translation]
Look in my eyes
Why are you hiding that look
Look at my face
And show your smile
Girl in the silent sunset
Who is walking beside the river
With the sa...
Jedina moja [Italian translation]
Guarda i miei occhi
Perché nascondi quello sguardo(?)
Guarda il mio volto
E mostra il tuo sorriso
Ragazza al tramonto quieto
Che cammini di fianco al ...
Jedina moja [Polish translation]
Popatrz w moje oczy
Dlaczego skrywasz to spojrzenie?
Popatrz na moją twarz
I pokaż swój uśmiech
Dziewczyno, która o cichym zmierzchu
Spaceruje brzegie...
Jedina moja [Portuguese translation]
Olhe nos meus olhos
Por que desviar o olhar
Olhe no meu rosto
E mostre o seu sorriso
Menina no crepúsculo silencioso
Que anda junto ao rio
Com uma som...
Jedina moja [Russian translation]
Посмотри в мои глаза,
Почему ты прячешь взгляд?
Посмотри на моё лицо
и покажи свою улыбку.
Девушка, что в тихих сумерках
бродит возле реки,
с тенью пе...
Jedina moja [Spanish translation]
Mirame a los ojos
porqué ocultes ese mirada?
Mirame a la cara
y muestrame tu sonrisa
Muchacha en el crepúsculo silencioso
Que andas cerca del rio
con ...
Jedina moja [Turkish translation]
Gözlerimin içine bak,
Neden gözlerini kaçırıyorsun?
Yüzüme bak
Ve gülümse.
Sessiz günbatımındaki kız
Yüzündekiüzgün gölgeyle
Nehrin kenarında kim yürü...
Kada te netko spomene lyrics
Ponekad u moj san
sjećanje te dovodi
Jutrom sam rastrgan,
dodir opet zaboli
Bez tebe, danima izgubljen,
crtam ti ime usnama
Toliko usamljennoću
pričam...
Kada te netko spomene [Portuguese translation]
Às vezes no meu sonho
as memórias te trazem
De manhã estou dilacerado,
o toque dói outra vez
Sem você, os dias se perdem,
fico com seu nome nos lábios...
Kada te netko spomene [Russian translation]
Иногда вмой сон
Воспоминания тебя приводят.
Утром я весь издёрган,
Прикосновение снова причиняет боль.
Без тебя я целыми днями потерянный,
Пишу твоё и...
Kap po kap lyrics
Jednom kad sretneš me
To neću biti ja
Već samo uspomene
Mrve sjećanja
Samo prazna bol, sad je ostala
Prazna bol kajanja
I šta radis ti, nije važno mi
...
Kap po kap [English translation]
One day when we cross paths,
it wont be me you'll see,
but only reminiscence
crumbs of memory.
Only an empty pain, is what remains,
empty pain of regr...
Kap po kap [English translation]
Once when you run into me
That won't be me
Only recollections
Crumbs of memories
Only empty pain remains
Empty pain of regret
And what you do, doesn't...
Kap po kap [Hungarian translation]
Egyszer, ha velem találkozol
Az nem én leszek
Már csak emlékek
Emlékek morzsái
Csak az üres fájdalom, ami most marad
A megbánás üres fájdalma
S mit te...
Excellent Songs recommendation
- À quoi ça sert l'amour [Slovak translation]
- À quoi ça sert l'amour [German translation]
- The End of the World [Turkish translation]
- The End of the World [Ukrainian translation]
- The End of the World [Turkish translation]
- À l'enseigne de la fille sans cœur [English translation]
- The End of the World [Russian translation]
- À quoi ça sert l'amour [Russian translation]
- Çile lyrics
- The End of the World [Hungarian translation]
Popular Songs
- À quoi ça sert l'amour [Breton translation]
- À l'enseigne de la fille sans cœur [Spanish translation]
- À quoi ça sert l'amour [Greek translation]
- The End of the World [Tongan translation]
- À quoi ça sert l'amour [Croatian translation]
- The End of the World [Italian translation]
- The End of the World [Swedish translation]
- The End of the World [Turkish translation]
- The End of the World [Hebrew translation]
- The End of the World [Indonesian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
