Nina Badrić lyrics
Moja Ljubav lyrics
Znas li da nisam mogla disati
jedva sam misli stigla sabrati
kad sam te tada vidjela
srce mi je moglo zastati
Htjela sam istog trena otici
tvoj pogled...
Moja Ljubav [English translation]
Do you know that I couldn't breath
I barely gathered my thoughts
Then when I saw you
My heart could have stopped
I wanted to leave at that same instan...
Moja Ljubav [English translation]
Do you know that I couldn't breathe
I could hardly get my thoughts together
that time when I saw you
my heart could've stopped
I wanted to leave insta...
Moja Ljubav [Polish translation]
Wiesz, że nie mogę oddychać
Ledwo mogłam zebrać myśli
Kiedy zobaczyłem Cię wtedy
Moje serce mogło stanąć
Chciałam natychmiast odejść
Twoje spojrzenie ...
Moja Ljubav [Russian translation]
Знаешь ли ты , что я не могла дышать?!
Я едва привела мысли в порядок,
Когда тебя тогда увидела,
Мое сердце могло остановиться.
Я хотела уйти в тот же...
Moje ludilo lyrics
Ugasi ljubav u meni
nek' me niko ne prepozna
poslije tebe ni na tren
Ako tebi ne stoje ruke moje
zašto bi onda nekog drugog grlile
Teško mi pada tišin...
Moje ludilo [English translation]
Ugasi ljubav u meni
nek' me niko ne prepozna
poslije tebe ni na tren
Ako tebi ne stoje ruke moje
zašto bi onda nekog drugog grlile
Teško mi pada tišin...
Moje Oči Pune Ljubavi lyrics
Jednom sam sanjala
svoju malu bajku punu osmijeha
našu kuću pored mora, ti i ja
tvoja ruka među mojim prstima
Jednom sam maštala
da ću samo s tobom bi...
Moje Oči Pune Ljubavi [English translation]
Once I dreamed
My little fairy tale full of smiles
Our house next to the sea, you and me
Your hand between my fingers
Once I daydreamed
That I would b...
Moje Oči Pune Ljubavi [Polish translation]
Kiedyś śniłam
O swojej małej bajce pełnej uśmiechów
Nasz dom nad morzem, ty i ja
Twoja dłoń między moimi palcami
Raz śniłam na jawie
Że tylko z tobą b...
Moje Oči Pune Ljubavi [Russian translation]
Однажды видела во сне
Свою маленькую сказку, полную улыбки,
Наш дом рядом с морем, ты и я,
Твоя рука между моими пальцами.
Однажды мечтала,
что буду с...
Moje Oči Pune Ljubavi [Spanish translation]
Una vez soñe mi pequeño cuento de hadas lleno de sonrisas
nuestra casa cerca del mar, tu y yo, tu mano entre mis dedos
Una vez imagine
que sere solo c...
Na kraj svijeta lyrics
Nekad dođeš iz daleka i pokloniš mi jedan dan
I da cijeli život traje ne, ne bi bio dovoljan
I kad bi strane okrenuli sad,
iz mojih očiju da gledaš ti...
Na kraj svijeta [English translation]
Sometimes you come from afar and give a day to me
And if it lasted a lifetime, no, it would not be enough
And if we changed sides now
If you saw every...
Na kraj svijeta [Portuguese translation]
Às vezes você vem de longe e me presenteia um dia
E dura toda a vida não, não seria o bastante
E quando seguir pro outro lado agora
você vê dos meus o...
Na zidu plača lyrics
Pomješam dane
a nisu u nizu
jer sve manje boli
to što mi je blizu, ljubavi
Nema te više
i što je, tu je
ni vjetra ni sunca
posle oluje, ljubavi, ljuba...
Na zidu plača [English translation]
I get my days mixed up
but they're not in a row
because everything which is closer
hurts me even less, my love
You're gone
and what's here, is here
no...
Ne daj mi da odem lyrics
Kad tvoje rijeci grube
u trenutku sve mi sruse
i kad tesko postane
Kroz suze stisnem zube
skupim stvari mirne duse
sta mi drugo ostaje
Ti drhtis od st...
Ne daj mi da odem [English translation]
When your rude words
destroy everything in an instant
and when it gets tough
I grid my teeth while I'm crying
with a calm soul I collect my things
wha...
Ne daj mi da odem [Russian translation]
Когды ты грубыми словами
в одно мгновение все рушишь,
Когда становится тяжело
Сквозь слезы , стиснув зубы
Я со спокойной душой собираю вещи
А что друг...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
