Nightwish lyrics
For the Heart I Once Had [Greek translation]
Ο Παράδεισος σήμερα δεν είναι παρά ένας δρόμος
Σε ένα μέρος που κάποτε αποκαλούσα σπίτι.
Καρδιά ενός παιδιού, ένας τελευταίος αναστεναγμός.
Κάποτε η κ...
For the Heart I Once Had [Greek translation]
Ο Παράδεισος σήμερα είναι απλώς μια πορεία
Προς ένα μέρος που κάποτε έλεγα σπίτι
Καρδιά παιδιού, ένας τελευταίος αναστεναγμός
Καθώς μια ακόμα αγάπη πα...
For the Heart I Once Had [Hungarian translation]
A mennyország mégis egy út számomra
Egykori otthonomba
Egy gyermek szíve, egy végső sóhaj
Míg kihűlik egy másik szerelem
Egykor szívem a hulló hó ritm...
For the Heart I Once Had [Italian translation]
Il cielo oggi non è altro che una strada
verso un posto che una volta chiamavo casa
il cuore di un bambino, un sospiro finale
quado un altro amore div...
For the Heart I Once Had [Polish translation]
Dziś niebo jest jedynie drogą
Do miejsca, które niegdyś zwałam domem
Serce dziecka, jedno ostatnie westchnienie
Które jak kolejna miłość zamarza
Kiedy...
For the Heart I Once Had [Portuguese translation]
O paraíso hoje é apenas um caminho
para um lugar que um dia eu chamei de casa.
O coração de uma criança, um suspiro final,
como outro amor, esfria.
Um...
For the Heart I Once Had [Romanian translation]
Cerul astăzi nu este decât o cale
Spre un loc pe care odată l-am numit casă
Inima unui copil, un ultim gemut
În timp ce o altă dragoste se răcește
Oda...
For the Heart I Once Had [Serbian translation]
Raj danas nije ništa osim načina
Da nazovem mesto koje sam nekada nazivao domom.
Srce deteta, poslednji pogled na to
Kako još jedna ljubav postaje hla...
For the Heart I Once Had [Spanish translation]
El cielo hoy no es más que un camino
A un lugar que una vez llamé hogar
Corazón de un niño, un último suspiro
Donde otro amor se enfría
Una vez mi cor...
For the Heart I Once Had [Swedish translation]
Himlen är idag blott en väg
Till ett ställe jag förr kallade hem
Ett barnahjärta, en sista suck
Då ännu en kärlek blir kall
En gång slog mitt hjärta t...
For the Heart I Once Had [Turkish translation]
Bugün cennetin bir yolu yok
Bir zamanlar ev dediğim yere
Bir çocuğun kalbi,son bir iç çekiş
Bir aşk daha donarken
Eskiden kalbim yeryüzünde kararmış k...
Forever Yours lyrics
Fare thee well, little broken heart
Downcast eyes, lifetime loneliness
Whatever walks in my heart will walk alone
Constant longing for the perfect sou...
Forever Yours [Croatian translation]
Zbogom tebi, maleno slomljeno srce
Oboren pogled, životna samoća
Što god hoda po mom srcu, hodat će samo
Postojana čežnja za savršenom dušom
Neopran p...
Forever Yours [Czech translation]
Daří se ti dobře, malé zlomené srdce
Smutné oči, životní samota
Cokoliv kráčí v mém srdci, bude kráčet samo
Neustálá touha po perfektní duši
Nesmazate...
Forever Yours [Finnish translation]
Jää hyvästi, pieni särkynyt sydän
Alas luodut silmät, elinikäinen yksinäisyys
Mitä sydämeeni tuleekaan, kulkee se yksin
Alituisesti täydellistä sielua...
Forever Yours [French translation]
Porte-toi bien, petit cœur brisé
Regard baissé, une vie entière de solitude
Peu importe ce qui marche dans mon cœur, il y marche seul
Un désir sans ce...
Forever Yours [Greek translation]
Έχε γεια, μικρή πληγωμένη καρδιά
Χαμηλωμένα μάτια, παντοτινή μοναξιά
Ό,τι περπατάει στην καρδιά μου θα περπατάει μονάχο
Συνεχής λαχτάρα για την τέλεια...
Forever Yours [Hungarian translation]
Jó utat, kicsi, összetört szív
Lesütött szemek, élethosszi magány
Bármi jár szívemben, ezentúl egyedül lesz
Állandó vágyódás a tökéletes lélekre
Mosat...
Forever Yours [Italian translation]
Stai bene, piccolo cuore infranto
Occhi abbattuti, eterna solitudine.
Qualsiasi cosa passerà nel mio cuore, passerà da sola.
Desiderio costante per l'...
Forever Yours [Portuguese translation]
Adeus, coraçãozinho despedaçado
Olhar abatido, uma vida inteira de completa solidão
O que quer ande no meu coração, andará sozinho
Um desejo constante...
Excellent Songs recommendation
- The Village Where I Went to School lyrics
- Els estudiants de Tolosa lyrics
- Is It Love lyrics
- Buenos días Argentina lyrics
- She's a Nympho lyrics
- ЛЭП-500 [LEP-500] lyrics
- La filla del Carmesí lyrics
- Gold von den Sternen lyrics
- If You're Right lyrics
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
